Jump to content
О фейках и дезинформации Read more... ×
Sign in to follow this  
rain

Новостной листок "Смеркалось" от 27 октября 2013 года

Recommended Posts

27.10.2013

 

Парадная дверь Palacа распахнулась, оттуда выскочил Шляхтич и, быстро завернув за угол, направился к мусорному бачку. Открыв крышку, он замер. Зажмурился, сунул руки в содержимое, вслепую поперебирав там, вытащил что-то. Бережно прижав улов к груди, он поспешил обратно. Дамы на балконе Усадьбы, второй день наблюдавшие за Шляхтичевыми изысканиями, отложили 10-кратный монокль в сторону и открыли блокнот. "Банка пивная - 2 шт. (мятая, лопн.). Сосиска - 1 шт." - аккуратно записали они. На предыдушей странице было зафиксировано: "Грампластинка - 1, битая". Дамы перечитали и дедуктивно задумались. Смысл соседских действий ускользал... - Не озябли, барыня? - деликатно покашлял от балконной двери Дворецкий и позвякал чашкой. - Может, грогу хеннессёвого? Дамы подумали и согласились. Пока Дамский нос оттаивал в теплом пряном пару, Дворецкий раздумывал, как бы поделикатнее сообщить Дамам, что в Вёсках очередная Конференция к очередной Годовщине незабвенного Березоповала. И сосед-Шляхтич в очередной раз ищет вещественные доказательства злоумышления Усадьбы в сем скорбном происшествии в... "Где может, там и ищет." - философски подумал Дворецкий и решил, что скажет завтра. Вечером как раз вывоз бытового мусора из Вёсок по графику, и с утра источник Шляхтичевого вдохновения иссякнет, и сосед успокоится. Ненадолго.

 

смеркалось.jpg

 

Смеркалось: Новости Усадьбы и окружающих миров

 

Мягко ступая красными тапками, Дама шла по коридору. У кухни она задержалась, прислушавшись к странному постукиванию из-за двери. Осторожно потянула створку на себя и заглянула внутрь. Под столом что-то шевелилось и шуршало.

- Э-эй?.. - прошептала Дама.

- Ы-ы-ы... - отозвалось из-под стола, и там всё замерло. Слабеющими ногами Дама сделала пару шагов и храбро ткнула под стол дрожащей мухобойкой.

- И-и-и-и-!... - взвизгнуло там. Из подстольного мрака высунулись три замотанные в белое морды с выпученными глазами. Дама сказала: "Ах!" и села на угольный ларь. Морды сказали: "А-а-а-!" и подались обратно. При этом с крайней левой морды белое упало на пол и оказалось несвежим кухонным полотенцем. Морда, кстати, принадлежала смутно знакомому Ёжику. Он был бледен и мелко трясся. Дама в изнеможении обмахнулась мужобойкой и спросила в пространство:

- Вы чё - ошизели так меня пугать? А ну, вылазьте!

- Не вылезем. - пробубнили из-под стола. Ты тоже лучше сюда залазь.

- Зачем? - изумилась Дама. Подумав, встала на коленки и заглянула в укрывище. В полумраке там белели полотенца на мордах и постукивали зубы Ёжиков.

-Ты мимо хранцузкого флигеля не ходила? - зловеще невнятно спросил один из замотанных, - И не ходи! Мы там были на днях.Там, знаешь что... Там - Ужас-ужас-ужас! Чу-ма...

Дама устало вздохнула и села обратно на угольный ларь.

- А полотенца зачем? - рассеянно спросила она под стол.

- Для дезинфекции - буркнули оттуда. - они хенессевкой пропитаны.

  • Переводы Урсы:

    [*]Переводы Yennefer:

    • Новый Сапковский и новый Ведьмак
      Мастер польской фантастики снова нас удивляет. «Сезон гроз» не повествует ни о юных годах беловолосого убийцы чудовищ, ни о его судьбе после смерти-не смерти, которой заканчивается последний том саги. Это не приквел и не сиквел, а совершенно самостоятельная вещь.
    • Мацеревич! Ты не будешь космонавтом. Блог "Клеофас-4", 26 октября 2013 г.
      Единственный польский космонавт Мирослав Гермашевский посмотрел на обложку «Ньюсуика» и увидел пришельца, ПиСовского зелёного человечка Мацеревича. «Что за дела, - подумал Гермашевский. – Что за мусор во Вселенной».
    • Демотиваторы-181
    • 39554267ec9ba1be05e2098d87fdd1e4.jpg
      (- На этом снимке видно, как самолёт подвергается атаке таинственного кружочка с треугольничком!). Есть новые нити, раскрытие уже близко.
    • Заговор более глубок, чем это всем кажется. Блог "Таблоид он-лайн", 24 октября 2013 г.
      В 1975 году КГБ по согласованию с Моссад решил создать Комитет защиты рабочих (KOR). Для этой акции были назначены спящие агенты Моссад, проживающие в Польше (фамилии общеизвестны). Этот KOR назначил лидером агента Болека (фамилия тоже известна). Тогдашнее руководство ПНР направило в окружение Болека своих агентов – братьев-близнецов. Однако, Моссад раскрыл эту акцию, и братья были отставлены. Самое лучшее следует дальше.

    [*]Переводы Ugolin:

    • Зачумленные: Марсельская чума 1720 года «Зачумленные» ― опубликованное посмертно произведение Марселя Паньоля, текст которого был найден в бумагах писателя. Паньоль часто рассказывал своим друзьям вымышленную историю этого эпизода марсельской эпидемии чумы 1720 года. Паньоль вложил эту историю в уста господина Сильвена.
    • В Бирюлёво, в сердце «войны» двух Россий
      РЕПОРТАЖ ― Расположенное всего в 25 километрах к югу от Красной площади, Бирюлёво представляет собой отталкивающую смесь промышленной зоны, пронизанной высоковольтными линиями, и спального района. В московском районе Бирюлёво, расположенном в 25 километрах к югу от Красной площади, сосуществуют две России, давно игнорирующие друг друга. К презрению добавилась ненависть, когда 25-летний Егор Щербаков был убит у входа в свой дом ударом ножа мигрантом, уроженцем Азербайджана.
    • Блог Александра Латса. Россия: синдром Бирюлево?
      Мне казалось, что нормальное функционирование традиционной российской многокультурной модели (государство-цивилизация, способствующее сосуществованию в своем составе множества народов и религий, обладающих собственными территориями) может быть подорвано чрезмерной концентрацией мигрантов как из самой России, так и из-за ее пределов в определенных областях и городах.
    • Русские шпионы вновь закрепляются в Европе
      Бездействовавшие после распада Советского Союза, службы русской внешней разведки ― СВР, преемницы первого управления КГБ ― удвоили активность с приходом к власти Владимира Путина, бывшего офицера КГБ. По мнению некоторых экспертов, русский шпионаж в Европе вероятно достиг того уровня, который имел место во время холодной войны PHOed0aba3c-3cd1-11e3-8ebf-e26ab888ec00-805x453.jpg
    • Роберт Ф. Кеннеди возможно похитил мозг своего брата
      Роберт Ф. Кеннеди возможно похитил мозг своего брата, когда занимал пост генерального прокурора Соединенных Штатов, чтобы скрыть вероятную болезнь или зависимость Джона Кеннеди.
    • Леонарда и Хачик: Умственный СПИД вновь поражает французскую молодежь
      Это было в то время, которое люди моложе 20 лет знать не могут! В 1986 году Луи Повель опубликовал замечательную редакционную статью ― «Манифестация Зомби» * ― об идеологической пустоте французской молодежи, которая выходила на улицы в знак протеста против начала отбора в университетах. Эта статья никогда не была более актуальна, чем теперь, с манифестациями «молодежи» за возвращение во Францию Леонарды Дибрани, молодой балканской девушки в цветах
    • «Настоящие» русские иногда любят называть себя «россиянами», чтобы подчеркнуть, что они славяне, белые и православные христиане №1 Нет, не подумайте, что это я написал, это я нашел в статье Жана-Батиста Ноде, который недавно покинул мою страницу Facebook, потому что, вероятно, возмущался, читая там, что люди пишут хорошее о Путине и плохое о большинстве французских журналистов…
    • Охота на иммигрантов в России: насилие и национализм, поощряемые властями
      LE PLUS. Убийство 10 октября русского, предположительно, «выходцем с Кавказа» вызвало волну националистического насилия в одном из районов Москвы. Беспорядки вспыхнули и продолжались до 16 октября. Как объяснить это насилие? Какова ответственность властей в этом деле?

    [*]Переводы HAZAR:

    • Сексмиссия по-итальянски
      Сексмиссияуженачалась. По крайней мере,в Италии. Там уже есть инструкции, как можно писать о геях и лесбиянках, тьфу, извините, о геях, потому что лесбиянка недопустимый термин. Но и термин «геевская семья» тоже исключен – чтобы поместиться в границах, обозначенных в новой инструкции Итальянского Союза Журналистов, следовало бы писать «семья гомородительская», что само по себе звучит как шутка.
    • Будет новая война в Европе?
      С некоторого времени в нашем регионе некоторые государства начали более активно вооружаться. Примером может быть Швеция, которая после начала важной дискуссии генералом Сверкера Горансона предусматривает увеличение количества воинских бригад, и даже повышение расходов на армию.
    • Российская агентура скрывает правду о Смоленске. Разговор с американским генералом.
      Не проведение тщательного расследования делает из польских властей пособников преступления и является актом подчинения России. Это оскорбление для польской чести, ценностей и истории. Власти в Варшаве, узаконивая противоречащую доказательствам российскую версию катастрофы, свершают акт коллаборационизма – говорит Вальтер Яйко, отставной генерал американских ВВС, бывший советник секретаря обороны США по разведке, в разговоре с «Газета Польска»

    [*]Переводы iskander_ulmas:

    • Народ наш, во гневе, способен колоть, жечь и рушить
      Десанка Максимович БАЛКАНЕЦ Нет ни капли стыда, что, по вашим словам, я дикарь неумытый с мятежных Балкан. Так послушайте вам неизвестную весть: и у нас здесь культура какая-то есть.
    • Иные мыслят, что Спаситель был евреем
      Иные мыслят, что Спаситель был Евреем... Для многих – искушенье мысль такая... Но почему никто не разумеет, Что Святорусом был Назаретянин!?
    • Образцовые ответы русофобам на польских форумах
      A ja słyszałem, ze maja nam oddać dobrowolniie Lwów i Kijów. Lwów kilka do ZOO ,a kijów ile wlezie!.
    • И я слышал, что они должны отдать нам добровольно Львов и Киев. Несколько львов в зоопарк, а киев (палок), сколько влезет!
    • (от имени поляка)
    • Вершина Наглости!
      Германию трясёт от возмущения. Австрийские альпинисты поднялись на Цугшпитце, высочайшую вершину Германии, и отрубили её кусок. Похищение куска Германии и перемещение его в Австрию оказалось, однако, шуткой. Но немцы, несмотря ни на что, жаждут мести.
    • z10008016Q,Zugspitze.jpg
    • О достоинствах путешествия третьим классом
      ПАССАЖИР ТРЕТЬЕГО КЛАССА Третьим классом люблю путешествовать я – На судах, в поездах и в трамвае; Здесь нет разницы между Аллахом и Богом, Здесь помочь и дать руку соседу любому Пассажиры за честь понимают.
    • Сенсационный снимок Тутина и Пуска "В сети"
      okladka_w_sieci._600.jpeg

    [*]Переводы deftones4:

    • Снова в немецкой прессе появилась фраза "польский концлагерь"
      "Kölnische Rundschau", - написал о лагере смерти в Собиборе, что это был польский концлагерь. Польские дипломаты сразу выразили свой протест. Казалось бы, что после нескольких громких скандалов с использованием формулировок "польский концлагерь" в этом году использовала её агентство DPA, а издатели журнала "Die Welt" предстали даже за это перед польским судом.
    • Польша полнится слухами, которые используют спецслужбы
      На сегодняшний день целых 9 организаций имеют доступ к тайнам поляков. Только в прошлом году службы запрашивали биллинги целых 2,13 млн. раз. Более того, в Польше возможно подслушивание без каких-либо разрешений. Достаточно применить, так называемую, прослушку «нетерпящую отлагательств».

    [*]Переводы martie:

    • Переломный момент: берёза не была переломлена!
      В Варшаве прошла конференция учёных, во время которой были предствлены новые исследования на тему смоленской катастрофы. Наибольший отклик вызвала инфа профессора Криса Чешевского (из университета штата Джорджия), который утверждал, что смоленская Берёза была спилена уже за несколько дней перед катастрофой. К таким выводам от пришел на основе спутниковых снимков, которые сам купил.

    [*]Переводы dzidek1:

    • "Сталинские" чистки в армии США
      Обамыa выбрасывает na улицу 12 высокопоставленных американских военачальников , в том числе двох самых важных генералов по ядерному оружию. Это первый подобный случай в истории США.

    [*]Флигелёк следопытов

    • Камешек 16 Тонкий британский юмор
      Главы шести самых боль­ших энергетических компа­ний Ве­ликобритании 29 ок­тября должны будут объяснить парламентской комиссии, чем обоснован стремитель­ный рост цен на электричество и газ, о котором объявили уже три компании из шести. На­помним, что ранее British Gas, SSE и Npower объявили о том, что в бли­жайшие полтора месяца це­ны на их ус­лу­ги поднимутся на 8-10%. Ожидается, что три других поставщика энер­гии в скором времени последуют их примеру.
    • Камешек 15 (фундаментальный)
      Сила внушения особенно велика на улице, где миллионы прохожих спят на ходу, погруженные в свои собственные мирки и готовые отреагировать на любые раздражители именно так, как того хотят корреспонденты-провокаторы (в хорошем смысле этого слова): сотрудники калифорнийского издания Dice провели несколько печальный, зато поучительный социальный эксперимент, в ходе которого обычные американцы с готовностью и завидным энтузиазмом подписывались под липовой петицией о создании в Соединенных Штатах фашистско-тоталитарного государства – лишь бы жить было безопаснее!
    • Такова се ля ви 2013 год во Франции прошел в известном смысле под знаком борьбы и дискуссий на тему гомосексуализма, во всяком случае, проблемы гомосексуальных браков; и два недавних фильма как раз к этой тематике и относятся, правда, не со стороны юридической, а практической.
    • Пути инновационного развития
      «Хотите бесплатный ящик шампанского на свадьбу? Или билеты на футбол только за то, чтобы полный отчет о посещении матча появился в вашем «Фейс­буке»? Нет ничего проще! Нужно всего лишь найти спонсора. Где его искать? Опять-таки нет ничего про­ще: нужно лишь зарегистрироваться на платформе Sponsia», – объяснил «Анг­лии» создатель интернет-платформы для поиска спон­соров Милен Иванов.
    • О зоркости Зоркого Сокола
      Очередной скандал, связанный с секретными документами, имеющимися в распоряжении бывшего сотрудника ЦРУ Эдварда Сноудена (Edward Snowden), озвучила французская пресса. Оказалось, что Агентство национальной безопасности Соединённых Штатов (NSA) вольготно чувствует себя на французской территории, осуществляя системное прослушивание телефонных разговоров и отслеживание электронной переписки граждан страны.

  • Поздравляем с Днём Рождения!
  • SergL, deftones4, s e r g, Базилио, Geterozis, Космополит, NDV70, Sonata, denlog, karat35, Zemleroyka, librarian, Гасдрубал, Тать, кат, SerGo, Snöstorm
    15005_ushbyis-bplsu..jpg

подготовила cvt, собрала rain

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

×