Игорь Львович Report post #1 Posted January 11 | 01/11/2026 01:31 PM Редактированный ИИ - перевод Aldrich Ames, Most Damaging CIA Traitor in Agency History, Dies at 84 The Washington Post January 8, 2026 Frank Johnston/The Washington Post Олдрич Эймс в 1995 году просматривает статьи, написанные о нем после того, как он был осужден за шпионаж. Олдрич Эймс, сотрудник ЦРУ, чья шпионская деятельность в пользу Москвы стала самым серьезным провалом в истории агентства и, по сообщениям, привела к гибели по меньшей мере 10 завербованных ЦРУ или спецслужбами союзников агентов, скончался 5 января в Федеральном исправительном учреждении в Камберленде, штат Мэриленд. Ему было 84 года. Его смерть была зафиксирована в базе данных заключенных Федерального бюро тюрем, в которой не указано, как он умер, и подтверждена представителем агентства. «Финансовые проблемы, неотложные и постоянные», — сказал г-н Эймс деловым тоном, — заставили его шпионить в пользу Советского Союза и оставаться двойным агентом в течение девяти лет, до момента его ареста в феврале 1994 года. Он продолжал шпионить в пользу России и после распада Советского Союза в конце 1991 года. Но деньги, по его словам, были не единственной причиной, которой он мог оправдать перед собой то, что стало худшей утечкой информации в 47-летней истории Центрального разведывательного управления. Когда г-н Эймс давал интервью газете «Вашингтон пост» в тюрьме в Александрии, штат Вирджиния, через девять недель после своего ареста, он спокойно объяснил свою готовность совершить то, что прокуроры назвали «преступлением, которое привело к гибели людей», менталитетом, сформированным задолго до того, как он начал работать на Советский Союз. Он проработал в сфере шпионажа и контрразведки 31 год, обычно маскируясь под сотрудника Государственного департамента, а на самом деле работая под прикрытием в качестве агента ЦРУ. Эта двойная жизнь заставила его разделить свое мышление на отдельные части, сказал г-н Эймс, который на следующий день признал свою вину в суде. На вопрос, как он мог продавать секретные сведения, учитывая его клятву верности и его чувства к своей стране и семье, г-н Эймс ответил: «Я склонен разделять эти вещи на отдельные ячейки и разделять чувства и мысли». Он добавил: «Я чувствовал, что, по крайней мере, продавая этих людей, я подвергаю себя той же участи». Г-н Эймс передал Москве имена завербованных агентов из Советского Союза и Варшавского договора, а также информацию о сотнях разведывательных операций. Взамен он получил более 1 миллиона долларов наличными и обещание еще как минимум 1 миллиона долларов и недвижимости в России. Российские чиновники сказали писателю Питу Эрли, автору книги о г-не Эймсе, что деньги, которые Москва задолжала г-ну Эймсу, будут каким-то образом переданы его жене и сыну. 28 апреля 1994 года в переполненном зале суда, где присутствовали его плачущая жена Розарио и некоторые бывшие коллеги по ЦРУ, г-н Эймс сказал, что «предал доверие», но затем попытался преуменьшить ущерб, нанесенный его действиями в качестве двойного агента. «Эти шпионские войны, — сухо сказал г-н Эймс, — это второстепенное зрелище, которое на протяжении многих лет не оказывало реального влияния на наши важные интересы в области безопасности». В своем соглашении о признании вины г-н Эймс признал, что передал своему куратору из КГБ имена «практически всех советских агентов ЦРУ и других американских и иностранных спецслужб, известных мне», а также «огромное количество информации о внешней политике, политике обороны и безопасности Соединенных Штатов». С типичной иронией г-н Эймс добавил: «Я испытываю глубокое сочувствие, даже эмпатию, к тем людям в бывшем Советском Союзе и других странах, которые, возможно, пострадали от моих действий. Мы сделали одинаковый выбор и пожинаем одинаковые плоды». Определенная гордость Г-н Эймс явно гордился тем, что он предлагал советским спецслужбам. Во время интервью за день до своего появления в суде он сказал, что в 1985 году, когда он начал продавать секреты, он был «одним из самых осведомленных людей в разведывательном сообществе о российских спецслужбах. И мой доступ к информации и мои знания о советских спецслужбах были таковы, что я мог получить практически все, что хотел». «Произошла странная смена лояльности», — сказал он. «Это не было лояльностью к советской системе, которая, по моему мнению, была жестоким, бесчеловечным, отвратительным режимом». Вместо этого он предположил, что разочаровался в американской разведке и перенес свою лояльность на образ жизни и мир, которые он считал выше мелких забот правительств. В то время г-н Эймс находился в процессе развода со своей первой женой, бывшей Нэнси Сегебарт, также сотрудницей ЦРУ, и влюбился в Марию дель Росарио Касас. Они познакомились в Мехико, где она работала в посольстве Колумбии, а он регулярно встречался с офицером КГБ, поскольку они пытались завербовать друг друга. Находясь в Вашингтоне в апреле 1985 года, он зашел в советское посольство и назвал имена двух агентов, завербованных ЦРУ, за что позже получил 50 000 долларов. Через несколько месяцев он сообщил имена всех советских агентов и агентов Варшавского договора, которых, как он знал, завербовали ЦРУ и ФБР, не требуя сразу денег. Советские власти, заинтригованные, сказали ему, что в конечном итоге он получит до 2 миллионов долларов. Год спустя ЦРУ перевело его в Рим, где он продолжал регулярно передавать документы. Вернувшись в Вашингтон в 1989 году, он начал передавать документы, используя тайники в малозаметных местах и сигналы, оставленные на почтовых ящиках и столбах. Хотя ЦРУ и ФБР знали, что секреты были украдены, поскольку их российские агенты начали исчезать, потребовались годы, чтобы обратить внимание на г-на Эймса. Его образ жизни в Вашингтоне, Jaguar и дом за 540 000 долларов, купленный за наличные в Вирджинии, не вызывали никаких вопросов. Эймсу было 52 года, когда он был приговорен к пожизненному заключению без права на досрочное освобождение. Он признал себя виновным в рамках соглашения, которое предусматривало смягчение наказания для его тогда 41-летней жены Розарио, которая была обвинена в участии в шпионаже. В то время их сыну Полу было 5 лет, и он уехал жить к бабушке в Колумбию. Розарио была приговорена к пяти годам и трем месяцам тюремного заключения, но была освобождена через четыре года, отчасти для того, чтобы она могла вернуться в свой дом в Боготе и к своему сыну. В тюрьме строгого режима в Алленвуде, штат Пенсильвания, г-н Эймс изучал право в тюремной библиотеке и подал несколько исков. В 1998 году он обратился к федеральному судье в Пенсильвании, чтобы оспорить налоговый счет на сумму 404 392 доллара от Налогового управления США, которое требовало уплаты недоимки и штрафов с более чем 1 миллиона долларов, которые он получил от Москвы за шпионаж в период с 1989 по 1992 год. Он проиграл дело. В тюрьме г-н Эймс встретился с Робертом Бенедетти, кинопродюсером, с которым он был знаком со времен учебы в Чикагском университете. Бенедетти взял интервью у г-на Эймса в тюрьме, и в результате в 1998 году на кабельном канале Showtime вышел фильм «Олдрич Эймс: предатель внутри», в котором роль г-на Эймса сыграл Тимоти Хаттон. Родители были учителями Олдрич Хейзен Эймс родился в Ривер-Фолс, штат Висконсин, 26 мая 1941 года. Его отец, Карлтон, был профессором в нынешнем Университете Висконсина в Ривер-Фолс. Его мать, бывшая Рэйчел Олдрич, преподавала английский язык в местной средней школе. В 1952 году семья переехала в пригород Вирджинии, и его отец пошел работать в секретную службу ЦРУ. Карлтон Эймс ушел на пенсию в 1967 году в возрасте 62 лет. Между тем, в 1957 году молодой «Рик» Эймс устроился на летнюю работу в ЦРУ, где после второго курса в средней школе Маклина занимался маркировкой секретных документов для архивации. Он вернулся на работу в ЦРУ в течение следующих двух лет, прежде чем поступить в Чикагский университет, чтобы изучать драматургию. Он бросил колледж, проработал в Чикаго год, а затем вернулся в Вашингтон и устроился клерком-машинистом в ЦРУ. Он потратил пять лет на получение степени в Университете Джорджа Вашингтона, и в 1967 году был принят в программу подготовки кадровых сотрудников ЦРУ, что привело к тому, что он стал оперативным сотрудником ЦРУ. Несмотря на неоднократные сообщения о проблемах с алкоголем, в начале 1990-х годов он был назначен в аналитическую группу Центра контрразведки ЦРУ, где имел доступ к именам двойных агентов. В сентябре 2015 года на аукцион было выставлено около 170 писем, которые г-н Эймс послал своей сестре Нэнси, описывая свои 11 лет в Алленвуде. Согласно рекламной брошюре, в них г-н Эймс описывает «планы по подаче апелляции с помощью своего адвоката, сообщает о серьезной угрозе со стороны тюремных охранников, договаривается о интервью для газет и телевидения [и] приводит подробный и очень тщательно составленный список книг и журналов, которые он читает в тюрьме». Аукционный дом оценил сотни рукописных страниц в 10 000–12 000 долларов. В последующей новостной колонке сообщалось, что они были проданы за 4000 долларов. На протяжении многих лет г-н Эймс следил за событиями, которые его интересовали. В 2000 году он отправил рукописное письмо Стивену Афтергуду из Федерации американских ученых, в котором прокомментировал статью Афтергуда о полиграфах в журнале Science. Г-н Эймс начал с едкой фразы: «Имея значительный опыт работы с полиграфом (гораздо больший, чем тот, о котором вы упомянули)», и продолжил критику этой практики и ее практиков, сказав: «Как и большинство псевдонаук, которые просто не умирают (на ум приходят графология, астрология и гомеопатия), из-за полезности или прибыли, которую получают их практикующие, полиграф остается с нами». Много лет назад он победил полиграфологов и не хотел, чтобы кто-либо об этом забыл. 18 Share this post Link to post Share on other sites
valerius Report post #2 Posted January 11 | 01/11/2026 01:38 PM (edited) Игорь Львович сказал(а) 9 минут назад: «Как и большинство псевдонаук, которые просто не умирают (на ум приходят графология, астрология и гомеопатия), из-за полезности или прибыли, которую получают их практикующие, полиграф остается с нами». Здравый (ну, насколько это возможно из-за решётки) взгляд на эти вещи... PS Иридодиагностика когда-то была в моде... Edited January 11 by valerius 4 Share this post Link to post Share on other sites
Сорекс Report post #3 Posted January 11 | 01/11/2026 01:45 PM Игорь Львович сказал(а) 12 минут назад: В 1998 году он обратился к федеральному судье в Пенсильвании, чтобы оспорить налоговый счет на сумму 404 392 доллара от Налогового управления США, которое требовало уплаты недоимки и штрафов с более чем 1 миллиона долларов, которые он получил от Москвы за шпионаж в период с 1989 по 1992 год. Он проиграл дело. Заплатил бы налоги и спал бы спокойно. 1 Share this post Link to post Share on other sites
Historian Report post #4 Posted January 11 | 01/11/2026 02:01 PM Сорекс сказал(а) 14 минут назад: Заплатил бы налоги и спал бы спокойно. деньги жгли ляжку, тяжело совладать.. а жаль - "мы через Фокса ещё много пользы могли б поиметь" © 1 1 Share this post Link to post Share on other sites
Евжен 2 Report post #5 Posted January 11 | 01/11/2026 03:45 PM Игорь Львович сказал(а) 2 часа назад: Олдрич Эймс, сотрудник ЦРУ, чья шпионская деятельность в пользу Москвы стала самым серьезным провалом в истории агентства и, по сообщениям, привела к гибели по меньшей мере 10 завербованных ЦРУ или спецслужбами союзников агентов, скончался 5 января в Федеральном исправительном учреждении в Камберленде, штат Мэриленд. Ему было 84 года. 30 лет заключения. ..гвозди бы делать их этих людей.. 2 Share this post Link to post Share on other sites