Как поляки за честь Гитлера заступились.

[Tsar Ivan]

Запись из моего ЖЖ от 4 января 2016 года: - Январь, 4, 2016 - Иван Васильевич — ЖЖ

 

Было это правда давно, до 1939 года, когда отношения несколько подиспортились после нападения Гитлера на Польшу. Но зато как до этого-то они заступались за честь канцлера Немецкого государства Адольфа Гитлера! И что примечательно оскорбляли фюрера евреи.

Вот газетка и статья в ней по этому поводу:

 

 

................

 

 

Первод статьи:

Вчера самый большой зал Окружного суда в Варшаве стал ареной нашествия евреев, которые плотно заполнили все места, заняв даже проходы между креслами. Потребовалось энергичное вмешательство полицейских, чтобы восстановить порядок.

КАК ПРОИЗОШЛО ПРАВОНАРУШЕНИЕ?
Живой интерес еврейской общественности вызвал судебный процесс над Наумом Абрамом Гальберштадтом, обвиненным в оскорблении главы немецкого государства Адольфа Гитлера. Обвиняемый - коммерческий агент, имеющий оживленные связи с зарубежными странами. Когда еврейские организации объявили экономический бойкот Германии, Гальберштадт прекратил импорт немецких товаров, но поскольку он, тем не менее, продолжал получать предложения от компаний, с которыми ранее вел торговлю, он написал по-немецки на одной из таких посылок от дрезденской компании "Фишер":
"Я бесчисленное количество раз просил вас, господа, не беспокоить меня своими письмами. Пока существует гитлеровский режим, пока Гитлер и его отребье сидят во власти, ни один порядочный человек не будет поддерживать отношения с Германией".

ВМЕШАТЕЛЬСТВО НЕМЕЦКОГО ПОЧТОВОГО ОТДЕЛЕНИЯ
Он вернул незапечатанную посылку в почтовое отделение, которое переслало ее отправителю в Германию. Через несколько недель посылка была возвращена в Польшу, на этот раз польским почтовым властям, с письмом от руководства немецкой почты с просьбой принять меры для предотвращения повторения подобных инцидентов.
Затем дело дошло до прокурора, который возложил ответственность на Хальберштадт. Еврейский торговец не стал отрицать этот факт и на вчерашнем судебном заседании признал, что именно он разместил надпись.
Защита пыталась убедить суд, что Гальберштадт действовал под влиянием непреодолимого психического принуждения, исходя из мотивов, разделяемых не только всеми евреями мира, но и значительной частью арийского мира. Для дачи показаний в поддержку этого тезиса были вызваны три свидетеля: бывший депутат ББ., недавно "избранный" также депутатом от Варшавы, Вацлав Вислицкий, адвокат и бывший член Сейма, доктор Розмарин, соредактор "Момента" - Турков.

АПОФЕОЗ СИЛЫ ЕВРЕЙСТВА
Показания депутата Вислицкого зал слушал затаив дыхание. Он заявил, что экономическая кошка была единственным оружием евреев против Гитлера, единственным возмездием за гордость и честь еврейского народа. Эффективное возмездие - потому что, буквально сказал он, экономический крах рейха зашел так далеко, что доктор Шахт, возглавляющий немецкую экономику, предвидит полный крах.
После краткого апофеоза могущества еврейства свидетель приводит факты, уравновешивающие, по его мнению, с немецкой стороны такие проступки, как поведение обвиняемого со стороны евреев.

ЧТО ПИСАЛИ НЕМЕЦКИЕ КУПЦЫ?
Так, купец из Лейпцига, по свитку Лауша, потребовал от польского еврея, разорвавшего с ним отношения, немедленно их восстановить, иначе он захватит одного немецкого еврея и будет держать его в качестве заложника до тех пор, пока его требование не будет выполнено. Другой немецкий торговец, Бейлер, в ответ на. уведомление о разрыве деловых отношений, написал, что, согласно имеющейся у него информации, польское правительство вскоре будет свергнуто и на его место придет нацистское правительство. К нашему счастью, - добавляет свидетель, - это предсказание не сбылось.....

БОРЬБА НАСМЕРТЬ
Свидетель доктор Розмарин, делегат многих международных еврейских конференций, говорил в основном о взаимодействии арийских обществ с евреями в борьбе с немцами. По мнению свидетеля, почти все католическое и протестантское духовенство Америки, а также американские рабочие профсоюзы поддерживали антинемецкие действия евреев. Свидетель называет это борьбой не на жизнь, а на смерть, в которой евреи должны победить. В противном случае им грозит уничтожение.
Свидетель Турка, будучи допрошенным защитой, заверил суд, что акция бойкота против евреев была встречена польскими властями с пониманием и сочувствием (дословно: "нас встретили со всевозможными удобствами"), поскольку было понятно, что это акт необходимой защиты подвергшейся нападению нации, и также были приняты во внимание выгоды для польской экономической жизни, вытекающие из еврейской акции.

НА ВСЯКИЙ СЛУЧАЙ
На случай, если основной тезис защиты не сработает, формальный аргумент все же был выдвинут. Один из адвокатов защиты представил письмо из Министерства иностранных дел, из которого следует, что, хотя Гитлер стал главой германского государства со 2 августа 1934 года, официальное уведомление о слиянии должности канцлера с должностью рейхспрезидента и вступлении Гитлера на этот высший пост в государстве поступило в польское правительство только в конце ноября 1934 года, то есть через несколько недель после инцидента в Гальберштадте.
После речей, лишенных интересных моментов, суд в лице судьи Лашкевича объявил о вынесении приговора сегодня в час дня.

 

 

Za obrazę Hitlera, „5 groszy. Dziennik Narodowy”, 29 sierpnia 1935.

"За оскорбление Гитлера"
Прокуратура закончила рассмотрение и составила акт оскорбления в деле об оскорблении канцлера Немецкого государства употреблением оскорбительных выражений. К ответственности за подобное преступление привлечён Нухима Хальберстадт, владелец фармацевтического склада  в Варшаве.

Хальберстадт был засыпан всевозможными заказами немецких фирм.. В том числе он получал письма  и от известной немецкой фабрики "Электроденталь-Фишер". Когда эта фирма в очередной раз  обратилась с просьбой Хальберстадт не вскрывая конверта, написал на нём по-немецки: "Бесчисленное число раз просил Вас не беспокоить меня своими письмами. Пока существует гитлеровский строй, я не буду принимать никаких заказов до тех пор, пока Гитлер со своей сворой будет у власти в Германии. И не один порядочный человек не будет поддерживать с вами никаких отношений! Хальберстадт добавил ещё слово "Возврат" и , опустив конверт в почтовый ящик, забыл об этом деле. Почтовое отделение в Германии заинтересовались этой надписью и направило этот конверт в министерство связи Германии.Это письмо наделало много шума. Дело переслали в Польское министерство связи и тут выяснился автор надписи.
 Прокуратура привлекла Хальберстадта к дисциплинарной ответственности по статье, которая предусматривает наказание до 3-х лет."

Польский Уголовный кодекс не оставил сомнений ,в Статье 111 четко указано, что за деяние, совершенное Наумом Авраамом ( оскорбление главы иностранного государства ) предусматривает наказание равное трем годам лишения свободы . Обвинение , конечно, провели расследование , собрали доказательства по делу и составил обвинительное заключение , затем поставили его в уголовное преследование. Сообщение сделала газета и никому не пришла в голову идея встать на защиту незадачливого предпринимателя.

Прикольно. Гитлера они защищали, а сейчас газеты сами делают то, за что раньше могли сами же посадить. Правда на Сталина они тоже публиковали всякие карикатуры, но только за это не судили.

Поляки в Гитлере тогда Гитлера не рассмотрели. Да и весь Запад в 1936 году во время Олимпиады в Берлине - зимней и летней Гитлера - фашиста и проморгали. Или точнее, не захотели заметить. Зато какие они сейчас наблюдательные.

 

Но случай этот был не один.., вот ещё:

1935 год. Вильно. Суд за оскорбление Гитлера.

О судебном процессе в Вильно сообщил "Курьер Виленский" 29 октября 1935 года.
Редактор еврейской газеты "Цайнт" Брунштейн опубликовал 29 января 1935 года статью, содержавшую оскорбления Гитлера. За это польским буржуазным судом он был осужден на 6 месяцев ареста с отсрочкой приговора на 3 года.

 

........

Edited November 24, 2024 by Tsar Ivan

[MYK]

Tsar Ivan сказал(а) 15 минут назад:

Он вернул незапечатанную посылку в почтовое отделение

 

Мне кажется, слово nierozpiczętowaną  лучше перевести "нераспечатанную", "невскрытую". Хотя, я могу и ошибаться.

 

[ПСОМ]

Кайф ...

[Nedojdetes]

MYK сказал(а) 49 минут назад:

 

Мне кажется, слово nierozpiczętowaną  лучше перевести "нераспечатанную", "невскрытую". Хотя, я могу и ошибаться.

 

неразпижетована

[denladen]

Кажется в польском УК до сих пор есть статья - оскорбление главы государства, включая иностранного (во время визита в польшу),  до 3 лет можно выхватить. 

[digger]

Tsar Ivan сказал(а) 12 часов назад:

Другой немецкий торговец, Бейлер, в ответ на. уведомление о разрыве деловых отношений, написал, что, согласно имеющейся у него информации, польское правительство вскоре будет свергнуто и на его место придет нацистское правительство. К нашему счастью, - добавляет свидетель, - это предсказание не сбылось....

Таки сбылось... но чуть позже.

[Tsar Ivan]

denladen сказал(а) 10 часов назад:

Кажется в польском УК до сих пор есть статья - оскорбление главы государства, включая иностранного (во время визита в польшу),  до 3 лет можно выхватить. 

 

Сталина, и сейчас Путина, во всю оскорбляли и оскорбляют, но что-то получается только Гитлера защитили.... 

Лицемеры! Это и есть одна из европейских ценностей - гнилое лицемерие...