Jump to content
Sign in to follow this  
Ugolin

В Париже русский ресторан угощает студентов, попавших в затруднительное положение ― видео

Recommended Posts

Ugolin сказал(а) 12 часов назад:

С февраля русский ресторан «À la ville de Petrograd»

 

 

Ох уж эти тонкости перевода...

Ресторан русской кухни "В Петербурге".

Основан в 1924 году эмигрантами, бежавшими из России.

Играют лучшие русские музыканты Парижа - цыгане.

 

А так хотелось почувствовать себя благотворителями...:mocking:

 

https://www.facebook.com/alavilledepetrograd

 

 

Edited by Гай Юлий
  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
KPOT сказал(а) В 16.03.2021 в 01:43:

Между прочим, в графине - вино.

Мутновато для вина. Скорее всего компот. 

  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
mogol сказал(а) 13 часов назад:
KPOT сказал(а) В 15.03.2021 в 20:43:

Между прочим, в графине - вино.

Мутновато для вина. Скорее всего компот. 

 

Хфранция - и компот...

 

Вино. Сам проверял....

 

Да, мутноватое. Домашнее. Они там все хотят подзароботать..

Кстати - хорошее..

Графин - на четверых. Мы сидели семьёй (вчетвером) за столиком. Кроме меня в семье никто не пьёт.

..Когда я заканчивал графин, то уже свободно говорил по-французски. :kolobok_redface:

  • Thanks (+1) 1
  • Haha 8

Share this post


Link to post
Share on other sites
KPOT сказал(а) 12 минут назад:

Да, мутноватое. Домашнее. Они там все хотят подзароботать..

 

Пипец, домашнее вино в русском эмигрантском ресторане первой волны под блины :) Домашнего шампанского у них нет? :)

 

Гай Юлий сказал(а) В 16.03.2021 в 05:10:

Основан в 1924 году эмигрантами, бежавшими из России.

Играют лучшие русские музыканты Парижа - цыгане.

 

А так хотелось почувствовать себя благотворителями...:mocking:

 

Да понятно, что это лубок, и хоть возможно 

 

Ugolin сказал(а) В 15.03.2021 в 16:39:

Вероник Ровнофф

 

всё ешё считает себя русской, она бы испытала некий когнитивный диссонанс, приехав в Россию :)

 

Но в целом, почему нет? :) Вино под блины.. из пластиковых сисек.. под цыган ещё :) Студентам - самое то. 

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кстати.. Обслуживали молоденькие девочки. Француженки с русскими (советскими) корнями. Симпатичные - мой любимый размер..:kolobok_redface:

 

Предки их специально устраивали в оные заведения, дабы хоть как-то совершенствовали русский.

 

..Плохо они разговаривали. Но, надо отдать должное, стрались и ВСЁ понимали.

 

На одно лишь обратил внимание - смотрели они на нас свысока..

  • Thanks (+1) 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
KPOT сказал(а) 9 часов назад:

Да, мутноватое. Домашнее.

 

В ресторане? За домашнее вино в ЕС не только закроют ресторан, но ещё и потомки будут штраф выплачивать.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Марсель сказал(а) 6 часов назад:
KPOT сказал(а) 15 часов назад:

Да, мутноватое. Домашнее.

 

В ресторане? За домашнее вино в ЕС не только закроют ресторан, но ещё и потомки будут штраф выплачивать.

 

Вписать в счёт можно всё что угодно. :drinks:

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
teilnehmen сказал(а) 1 час назад:

Суу лёё сьель дё Пари санволь ююн шансооооон

Эль е не ожурдюи дан лё кёр ёёёён гарсооооон!:bayan_kepka:

 

 

 

Мсье, же не манж па сис жур!

  • Thanks (+1) 1
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
KPOT сказал(а) 19 часов назад:

 

Хфранция - и компот...

 

Вино. Сам проверял....

 

Да, мутноватое. Домашнее. Они там все хотят подзароботать..

Кстати - хорошее..

Графин - на четверых. Мы сидели семьёй (вчетвером) за столиком. Кроме меня в семье никто не пьёт.

..Когда я заканчивал графин, то уже свободно говорил по-французски. :kolobok_redface:

везёт

а у мну с хранцузским не срослось, хотя бабка парлелила в лёт,

одни мерде:sarcastic:

Share this post


Link to post
Share on other sites
KPOT сказал(а) В 18.03.2021 в 00:16:

Кстати.. Обслуживали молоденькие девочки. Француженки с русскими (советскими) корнями. Симпатичные - мой любимый размер..:kolobok_redface:

 

Предки их специально устраивали в оные заведения, дабы хоть как-то совершенствовали русский.

 

..Плохо они разговаривали. Но, надо отдать должное, стрались и ВСЁ понимали.

 

На одно лишь обратил внимание - смотрели они на нас свысока..

Нормально. С дурехами молоденькими девочками это бывает. Они частенько позволяют себе так смотреть, на тех кого не почитают и не боятся.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ugolin сказал(а) В 15.03.2021 в 16:39:

В СССР хлеб в столовой до 1975 года лежал на столе.... В горах, в Дагестане, на столе лежат сваренные вкрутую яйца... Голод в СССР был, в Дагестане был... во Франции, видимо, не было.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×