Энигма

Умеют все-таки наши называть что вооружение, что боеприпасы))

Целых 200 комментариев. Как-то не по себе стало, когда начала их читать. Случай, конечно, курьезно-жуткий, но как-то с уважением надо бы относиться к погибшей бабушке, а там в основном хохмят... 10 комментариев, получивших больше всего лайков: Почти каждый видит в этом глубокую патологию. В конце концов, не все живут в доме с 300-килограммовой свиньей. Но подумайте, что эта дама и ее сын - это избиратели, которым предоставляется такой же голос, как и Вам. Они выбирают сенаторов, депутатов и даже президента. Интересно, какими предпосылками они руководствуются, выполняя свой гражданский долг? (45 лайков) Католическая семья, состоящая из 3 членов (26) Мне кажется, это будет сложно повесить на исламских беженцев (25) Бжегский район Опольского воеводства - это оплот ПиС (21) Опять будет виноват Туск и его партия, и еще мерзота немецкая... (21) Более того, свинья должна была быть прописана и ходила на выборы. Поэтому у них и результаты такие (17) Ну и парень, потерял всю семью (16) Правильно ли поступил ветеринар? Может быть, это была невестка, хоть и немного запущенная (15) Люди!! Где мы живем?;Бангладеш Индия ??? Ужас (13) А почему вы считаете, что свинья должна была жить в хлеву? Равенство либо есть, либо его нет (11). http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114883,21411607,tragedia-w-opolskim-85-latka-lezala-w-lozku-gdy-pogryzla-ja.html#BoxNewsImg&a=65&c=61

Когда прочитала эту статью, подумала, что именно так поляки и описывают частенько российскую глубинку - люди живут в дерьме вместе со свиньей, мертвецки пьяный сын-алкоголик не проснулся, когда оголодавшая свинья решила сожрать его мать... То ли дело высокоразвитая Польша... Да вот только произошло все это именно в Польше. 300 килограммовая свинья загрызла бабушку. История как из страшной сказки 85-летняя женщина жила в доме в местности Стшелники (Опольское воеводство) с сыном и свиньей. В четверг свинья напала на старушку, когда она лежала в постели. Несмотря на помощь врачей, 85-летняя женщина умерла. Животное убил ветеринар. 85-летняя женщина жила в Стшельниках около города Бжег (Опольское воеводство) вместе с сыном и 300-килограммовой свиноматкой. В четверг свинья напала на женщину. Искусанную 85-летнюю женщину забрали в больницу, там, к сожалению, она умерла. Свинью застрелил вызванный ветеринар. Как сообщает TVN24, свиноматка свободно перемещалась по дому и во дворе. В то время, когда свинья покусала 85-летнюю женщину, в доме спал ее сын - он мог быть под воздействием алкоголя. Районная прокуратура возбудила уголовное дело по поводу обстоятельств смерти женщины. Ее глава, прокурор Валдемар Жук сказал, что непосредственную причину смерти определит вскрытие. http://wiadomosci.gazeta.pl/wiadomosci/7,114883,21411607,tragedia-w-opolskim-85-latka-lezala-w-lozku-gdy-pogryzla-ja.html#BoxNewsImg&a=65&c=61 Перевод: http://polska-kaliningrad.ru/home/10-newsfrompoland/7411-300-kilogrammovaya-svinya-zagryzla-babushku-istoriya-kak-iz-strashnoj-skazki

Вместо Черняховского: в Пененжно планируют поставить памятник убийцам женщин и детей https://klops.ru/news/avtorskaya-kolonka/150766-vmesto-chernyahovskogo-v-penenzhno-planiruyut-postavit-pamyatnik-ubiytsam-zhenschin-i-detey Неделю назад, в очередную годовщину смерти генерала Ивана Черняховского, делегация из Калининградской области поехала в польский (а когда-то немецкий) городок Пененжно, чтобы возложить цветы на месте его гибели. Еще пару лет назад здесь находился памятник. Его состояние оставляло желать лучшего, но монумент стоял. Как многие знают, позже он был демонтирован, хотя слово это не совсем подходит к тому, что власти городка сотворили с памятником. Если представить, что он живое существо, то его просто замучили. Он умирал довольно долго. С момента окончательного решения вопроса, когда монумент огородили и стали разрушать, власти городка устроили здесь помойку. Строительный мусор вперемешку с обычным, осколки камней и какая-то солома, валяющиеся окурки — так выглядит стройплощадка, на которой бургомистр Пененжно планирует построить иной памятник, уже "правильный". Россияне почтили 18 февраля память генерала Ивана Черняховского на месте его разрушенного памятника - https://klops.ru/news/politika/150549-mer-penenzhno-o-pochtivshih-pamyat-chernyahovskogo-tsvety-dolzhny-nahoditsya-na-kladbische-a-ne-pod-zaborom Скорее всего, как говорит сам мэр Кейдо, это будет монумент в честь так называемых "проклятых солдат". Чем они отличились и почему называют их в Польше проклятыми? Это новые национальные герои, которых призывает увековечить новая власть. В их честь в некоторых польских городах построили уже немало свежих памятников, а по всей Польше прошли торжества: шествия, марафоны, реконструкции. В Варшаве в одной из таких реконструкций представили сцену расстрела советского офицера. Видимо, за невозможностью расстреливать настоящих, польские "патриоты" расстреляли ряженого… Для того чтобы российский читатель мог понять, кто такие проклятые солдаты, хочу процитировать фрагмент статьи в Newsweek об одном из таких "героев": "Ромуальд Райс родился в 1913 году в селе Яблонка. С армией был связан с 1932 года. Принимал участие в сентябрьской кампании. Вскоре после того, как его отряд был разбит, он начал работать в вильнюсских подпольных организациях. В 1944 году Райс под вымышленным именем вступил в коммунистическую Польскую армию. Дезертировал, когда в 1945 г. узнал, что майор Зигмунд Шенделаж организует V Вильнюсскую бригаду Армии Крайовой. В сентябре того же года Шенделаж вынес решение о роспуске этой бригады, но Райс решил бороться дальше. Он стал начальником одной из служб подпольного Национального военного союза (NZW). Вместе с отрядом был направлен в окрестности Бельского повята, где в большинстве проживало православное белорусское население. Именно там в январе 1946-го отряд Ромуальда Райса совершил убийства, которые Институт национальной памяти в отчете на основе обширного расследования описал как "преступления против человечества". Как говорится в материалах ИПН, в деревне Залешану Райс приказал собрать жителей в одном из домов. Вошел в него "офицер-командир" — скорее всего, именно Райс. Он объявил жителям, что они будут убиты, а деревню сожгут. После того как Райс покинул дом, двери плотно закрыли, а здание, как и соседние постройки, подожгли. Сгорели там заживо и погибли от пуль 16 человек, в том числе женщины и дети. Спустя два дня недалеко от деревни Пухалы Старые люди Райса расстреляли 30 мужчин. Затем отряд Райса уничтожил деревню Зане. Там были сожжены или застрелены 24 человека. Были и другие жертвы, в том числе скончавшиеся позже от ран. Католикам, проживавшим в уничтоженных населенных пунктах, вреда не причинили: солдаты Райса убивали только белорусов". В 2005 году Комиссия по преследованию преступлений против польского народа при ИНП прекратила расследование по делу о преступлениях против человечества. Таких, как Райс, в Польше было десятки и сотни. Это люди, которые так и не смогли справиться с войной в своих головах и даже после ее окончания продолжали убивать во имя идеологии, религии и бог знает чего ещё. В Польше их культ вызывает очень неоднозначные оценки. Для меня это не герои, а военные преступники, которые зверски убивали женщин и детей. Томаш Оманьски Руководитель Польского культурного центра в Калининграде

Я так понимаю, это беспилотники. http://diana-mihailova.livejournal.com/240777.html

У меня есть данные за 2015 год: Украина поставила на экспорт 118 единиц воздушной техники (гражданского и военного назначения): 83 ед. - самолеты и прочие летательные аппараты, с массой пустого снаряженного аппарата не более 2000 кг 15 ед. - самолеты и прочие летательные аппараты, с массой пустого снаряженного аппарата более 15 000 кг 10 ед. - вертолеты с массой пустого снаряженного аппарата более 2000 кг 6 ед. - самолеты и прочие летательные аппараты, с массой пустого снаряженного аппарата 2000- 15 000 кг 4 ед. - вертолеты с массой пустого снаряженного аппарата не более 2000 кг http://www.trademap.org/Product_SelCountry_TS.aspx

Ну, Вам, в Белоруссии, видимо, виднее)) А у меня нет оснований не доверять львовскому новостному сайту, который описал это происшествие.

Публициста избили во Львове за использование польского языка Источник: http://www.kresy.pl/wydarzenia,spoleczenstwo?zobacz/publicysta-pobity-we-lwowie-za-uzywanie-jezyka-polskiego Перевод: http://polska-kaliningrad.ru/home/10-newsfrompoland/7378-publitsista-izbili-vo-lvove-za-ispolzovanie-polskogo-yazyka Событие произошло вчера в 19.10 на улице Пекарской во Львове, сообщает портал Zaxid.net. 24-летний Олег Гринчук, выпускник истории Украинского Католического Университета вел телефонный разговор на польском языке. Вдруг к нему подбежали двое молодых мужчин. В вульгарной манере, которую Гринчук не захотел цитировать, требовали от него, чтобы перестал говорить по-польски. Затем они начали его бить. Преступники скрылись до приезда сотрудников полиции, которые не смогли их поймать. "Не хочется думать, что это было на фоне национальной ненависти, но то, что меня били за польский язык это факт", - сказал Гринчук. В отделении полиции подтверждено, что Гринчук подал заявление об нападении. Олег Гринчук, несмотря на свой юный возраст, проявил себя, как активный публицист. Писал для украинских СМИ стати о польско-украинских отношениях. Потерпевший описал вчера факт нападения на Facebook. Однако затем удалил свою запись и опубликовал новую, в которой заявил, что не считает, что во Львове "воцарилась полонофобия". ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ Кому интересно, могут посмотреть первоисточник на львовском новостном сайте. Поляки уменьшили текст раза в два - http://zaxid.net/news/showNews.do?ukrayinskogo_istorika_pobili_u_lvovi_za_telefonnu_rozmovu_polskoyu_movoyu&objectId=1417040 Убрав почему-то, например, удаленный Гринчуком пост: «Не буду пересказывать их аргументы в пользу того, почему польская речь плохая. Но слова, с которыми они завершали свое дело, процитирую: "Больше чтобы не балакал ". Меня побили во Львове за то, что я "балакал" на польском языке. Такого я не ожидал» И очень радуют комментарии)) Вот, например: Ясно, что это кацапская гэбнявая агентура, которую активизировали для раздувания украинско-польской вражды. Но обидно, что по Украине работает кацапская контрразведка, потому что только в контрразведку попадают отбракованные из внешней разведки тупицы, вроде Бледной (теперь уже ботоксной) Моли. Сотни таких ублюдков сидит, даже не скрываясь, под своими именами, и с кацапскими паспортами, по монастырям и епархиям Московского патриархата. Бесчинства в Гуте Пеняцкой и Быковне тоже их рук дело. (прим. - в Гуте Пеняцкой взорвали памятник погибшим во Второй мировой войне полякам, в Быковне раскурочили мемориал жертвам НКВД)

Самые популярные комментарии по поводу отмены МПП с Калининградской областью: (пунктуацию пыталась сохранять, хоть там не в чести не только запятые, но и точки) № 1: Что эти ослы в польском корыте власти опять затевают? МПП с Россией - это прибыль для многих поляков, проживающих в Варминско-Мазурском воеводстве, а эти кретины наносят вред польской экономике - за этоони должны попасть под суд. Мало вам, что этот регион был под пятой у правящих в Варшаве после 1989, так теперь эти паразиты у власти, им только как бы дальше вредить региону, и чтобы люди там не зарабатывали на туристах. это скандал, и пусть избиратели писовцев вспомнят об этом на следующих выборах, сколько они навредили не только этому региону, но и всей экономике Польши *** № 2: Что там Вармия и Мазуры, беднота пока не пищит, так что вы должны их добить.....жаль, что творит это бандитская партия и больные в правительстве....какие угрозы ? С Украины нет, а от русских ? Нашли себе врага, лучше свой или сосед, друг, а из Америки....а этот кладет на них, это правительство и весь ПИС с его председателем во главе. Одни имеют деньги, а у нас....безработица, низкие зарплаты, цены высокие, но что там ,мы дадим по 500 , будет и на бутылку, и на сигареты, а, как известно, неграмотным и пьяницей лучше всего управлять. В жизни не буду голосовать за эту партию, я выбрал бы любую другую альтернативу, чтобы только не ПИС...... *** № 3 С момента, когда Папа улетел в Рим и закончились празднования МПП должно быть возобновлено!!! Малое приграничное движение с Россией всемерно полезно для нашей экономики. Украинцы , которые обращаются с нами, как с курицей, несущей золотые яйца ,они Польше подходят, а Русские которые совсем не такие, как их рисуют, наказаны поставленным нами правительством!!! Правительство польши в контексте последней резолюции украинского парламента, говорящего о геноциде поляками украинского народа, должно серьезно и тщательно проверить польско-украинские отношения. Польское правительство делает серьезную ошибку, оценивая Россиян через призму Катыни и Смоленска. Это история , которую нельзя отменить. Так же не удается вернуть к жизни миллионов Поляков, убитых Немцами во время второй мировой войны. А как выглядят сегодня польско-немецкие отношения?? Конечно, они поприличнее, чем с Русскими. И такое положение вещей является правильным?????? *** № 4 В феврале 2012 года в сейме почти весь ПИС (кроме 3 депутатов) проголосовал против ратификации соглашения о МПП. Это не помешало жителям варминско-мазурского воеводства голосовать во время последних выборов за ПИС. И только теперь, оказывается, выяснилось что вы подпиливали ветку, на которой сидели. Но ведь мы справимся, а если нет, то ПИС поможет... № 5 С этой ненавистью к России и с огромным лицемерием писовцы боятся всего и всех! Не важно , что Поляки теряют , что много семей страдает из-за этого , важно ,что безработица упала, потому что более 2 миллионов молодых Поляков выехало а писовцы не создают условий для развития только планомерно уничтожают то, что годами было нароботано. Трудно только до выборов!! http://wiadomosci.onet.pl/forum/mieszkancy-terenow-przygranicznych-czekaja-na-przy,0,2847902,220891645,czytaj.html

Польский евродепутат: Приостановка МПП, это политическая глупость продиктована русофобией 05 Авг 2016 09:08 Местное приграничное передвижение (МПП) с Калининградской областью не только полезно для нашей экономики, но и способствует улучшению польско-российских отношений. Поэтому должно быть как можно быстрее восстановлено. Стоит знать, что только в начальный период после запуска МПП, Мазуры, а также Поморье были для Россиян одним большим торговым центром, а их поездки туда были очень короткие. Со временем развился медицинский туризм,а также рекреационный и культурный. Российские туристы не только покупали в Польше одежду, электронику или продукты питания, но также лечили зубы, посещали музеи, ходили в театр, они осматривали достопримечательности. Ограничения в пересечении границ были внесены в начале июля в связи с варшавским саммитом НАТО и Всемирными Днями Католической Молодежи в Кракове. Эти события, к счастью, позади. Нет никакого рационального обоснования для дальнейшей приостановки Малого Приграничного Движения на границе с Калининградской областью. Наоборот, это решение вредно как для польской экономики, так и для имиджа Польши в мире. Приостановка МПП связана с антироссийскими фобиями партии "ПиС" является политической глупостью. Иоанна Сенишин Источник: http://senyszyn.blog.onet.pl/2016/08/05/zawieszenie-mrg-czyli-polityczna-glupota/#comments Перевод: http://polska-kaliningrad.ru/home/10-newsfrompoland/6864-polskij-evrodeputat-priostanovka-mpp-eto-politicheskaya-glupost-prodiktovana-rusofobiej

Сложилось впечатление, что один из нас не в ладах с арифметикой... Молоко: 39,9 / 19,9 - в 2 раза Творог: 78,9 / 49,9 - в 1,6 раза Масло сливочное: 30,9/18,9 - в 1,6 раза Сосиски: 98,95/64,9 - в 1,5 раза Мякоть свинины: 234,9/109,9 - в 2 раза Макароны спагетти: 50,9/34,9 - в 1,5 раза Именно про полтора-два раза я и написала в своем сообщении. Цифры в этой статье приведены самые что ни на есть реальные, сама регулярно бывала в Польше. Еще многие массово затаривались алкоголем, потому что: "Самой выгодной покупкой в польских супермаркетах можно смело назвать алкоголь: цена на него в 2-2,5 ниже, чем в местных магазинах. Так, например, литровая бутылка виски Jack Daniel’s в Польше стоит менее 100 злотых, а в Калининграде вы выложите за неё 2300-2500 рублей, аналогичная ситуация складывается и с менее крепкими алкогольными напитками". http://kgd.ru/news/polsha/item/26366-kakaya-raznica-sobstvennyj-monitoring-cen-na-produkty-v-gdanske-i-kaliningrade И про цены на лекарства. На некоторые цены в Польше были даже не в полтора-два раза ниже, например: Имодиум: 233,5/89,9 - в 6 раз Ровамицин: 838,50/198,3 - в 4 раза Эспумизан: 192/53,8 - в 3,5 раза http://kgd.ru/news/polsha/item/26714-kakaya-raznica-monitoring-cen-na-lekarstvennye-preparaty-v-kaliningrade-i-gdanske Мой сосед, диабетик и сердечник, раз в две недели ездил в Эльблонг за лекарствами. И экономия на его двухнедельной потребности в лекарствах, купленных в Польше, полностью перекрывала расходы на бензин, набитый продуктами багажник и отдых в "Новой Голландии", еще и оставалось - платил 2 тысячи вместо 8. А кто утверждал, что в Польше дешевле все? Ездили далеко не за всем. Рыба, например, там всегда дороже была, крупы. А конфеты невкусные. Ну так их и не покупал там никто. И того, что гораздо дешевле, хватало, чтобы еженедельно набивать багажник. Причем тут это вообще? Еще про коммунальные платежи и запрет символов коммунизма вспомните. Речь не о том, где лучше жить, в Калининграде или в Польше, а о том, почему калининградцы массово ездили туда за покупками. Причем "ездили" - в прошедшем времени, до падения курса рубля.

Действительно в полтора-два раза. Конечно, не на все продукты, но и ездили не за всем, а, в основном, за теми продуктами, которые я перечислила. Можете поднять публикации тех времен со сравнением цен, они были очень популярны. Вот, например: «Какая разница»: собственный мониторинг цен на продукты в Гданьске и Калининграде 20.03.2013 14:22 http://kgd.ru/news/polsha/item/26366-kakaya-raznica-sobstvennyj-monitoring-cen-na-produkty-v-gdanske-i-kaliningrade Это обычные цены из "Бедронки", без опта и акций. Мы, кстати, закупались в "Макро", там цены были еще ниже.

И знаете, что интересно? Ни слова о польских "бензовозах"! А ведь на них приходилось в три раза больше пересечений границы, чем на калининградцев (3 и 1 млн соответственно). Конечно, это все теневой бизнес, но последствия от его прекращения должны полыхнуть ярко))

Жители северных регионов Польши надеются на возобновление МПП Соглашение Польши с Россией о Малом приграничном передвижении было временно приостановлено. О том, что изменилось на приграничных территориях, мы разговариваем с местными жителями Варминско-мазурского и Поморского воеводств. Протест против ограничения пообещали уже маршалы (руководители администраций - прим.) обоих воеводств. Варминско-мазурское воеводство реагирует на приостановлении Малого Приграничного Передвижения Временное прекращение соглашения Польши с Россией о Малом приграничном передвижении вызвало снижение трафика в магазинах, работающих недалеко от границы с Калининградской областью. Пока не жалуется туристическая отрасль Вармии и Мазур. Между тем еще не известно, когда россияне вновь смогут пересекать границу Польши по МПП. Ограничения в пересечении границ были внесены в начале июля в связи с проведением саммита НАТО в Варшаве, а также Всемирных Дней Молодежи в Кракове. Несмотря на окончания этих событий пограничники с Вармии и Мазур сообщили, что отмена Малого Приграничного передвижения на границе с Калининградской областью по-прежнему действует. Эта ситуация не на руку предпринимателям, которые ведут свой бизнес на приграничных территориях. - Безусловно, мы видим меньше россиян. Это, конечно, сокращает прибыль, – говорит один из владельцев магазинов в Голдапе. - В момент отмены ограничений на границе, ситуация, конечно, поправится, - добавляет он. На изменения в работе МПП пока не жалуется варминско-мазурская туристическая отрасль. - Я разговаривала с несколькими субъектами туристической индустрии и все говорят, что существенного влияния временного прекращения МПП на посещаемость не фиксируют, – сказала Юстина Шостек из Варминско-Мазурской Региональной Туристической Организации. - Группы, которые были гарантированы ранее, приезжают. Трудно определить, как это повлияет на индивидуальный туризм из России, которого у нас мало, - дополняет она. Реакции на приостановлении Малого Приграничного Движения в Поморье - Очень негативно то, что мы приняли решение о закрытии малого пограничного движения с Калининградской областью. Для нашей экономики это плохой сигнал, - говорит Збигнев Цановецки, председатель Правления "Работодателей Приморья". - Раньше мы с удовольствием смотрели на растущее в Поморье количество туристов из-за восточной границы. Эти люди часто не приезжали к нам только на один или два дня. Не всегда речь шла о том, чтобы они делали мгновенные покупки в Польше и возвращались к себе. Мы наблюдали растущий спрос на так называемый медицинский туризм, на обычный отдых и даже на культурные мероприятия. Вопреки распространенному мнению, туристы из-за восточной границы не покупали у нас только электронику, одежду или продукты питания. Лечили у нас зубы, посещали музеи, проводили отпуска - завершает собеседник. Кто может наиболее потерять на решении о приостановке МПП? - Упадут доходы предпринимателей, падают обороты во многих областях. Я не пугал бы, однако, людей тем, что вдруг в Поморье увеличится безработица. В нашем регионе экономика так сильно развита, что меньшее движение с калининградской областью не должно иметь в этом отношении большого значения, - отвечает Цановецки. - Снижение трафика в ресторанах, гостиницах или больницах. Меньше людей будет посещать торговые центры - прогнозирует председатель Правления "Работодателей Приморья". А по предварительной информации предпринимателей такой сценарий уже имеет место. - Меньше движение в бизнесе. Мы обслуживаем гораздо меньше людей, которые говорят по-русски. Это, конечно, имеет влияние на обороты, но на тот момент никто об сокращениях коллективов еще не говорит, - рассказывает нам владелица магазина одежды в одном из торговых центров в Гданьске. "Сильно пострадает имидж Поморского Воеводства" - Решение о закрытии малого пограничного движения с калининградской областью - это не только экономические последствия, также сильно пострадает имидж поморского региона. Вся ситуация комментируется в российских средствах массовой информации, вводя тем самым много отрицательных эмоций и враждебного отношения к полякам - высказывается Krystyna Hartenberger-Pater, директор Поморской Региональной Туристической Организации. - Даже если приграничное движение снова будет восстановлено, нужно будет очень много времени, чтобы восстановить доверие клиентов из России. Несколько лет назад туристы из Калининградской области рассматривали поморское воеводство как один большой торговый центр, речь шла только о мгновенных покупках и выезде обратно. Со временем калининградцы узнали дополнительные возможности проведения времени и стали оставаться у нас дольше - добавляет Krystyna Hartenberger-Pater По ее мнению, Поморье и так находится в лучшей ситуации, чем Варминско-мазурское воеводство. - Туристы из Калининграда в большинстве приезжают в Гданьск на основании визы. И все-таки часть туристов мы потеряли безвозвратно, и это, несомненно, большая потеря. Есть ли уже какие-то данные, которые могут показать, сколько на отмене МПП потеряет поморский туризм? - Не раньше, чем через пару месяцев мы будем иметь точные данные в этом отношении. К счастью, наш регион находится в достаточно комфортной ситуации, потому что параллельно нас посещают также туристы из других стран Европы и мира, хотя бы из Скандинавии. Тем не менее, я придерживаюсь мнения, что туристов из России будет здесь не хватать, а их отток будет заметным, - отвечает директор Поморской Региональной Туристической Организации. Протест глав воеводств Радио Zet, сообщает, что главы обоих воеводств - Поморского и Варминско-мазурского - готовят протест против приостановлении малого приграничного движения с Калининградской областью. В данный момент готовится соответствующее письмо в Министерство Иностранных Дел и Министерство Внутренних Дел и Администрации Президента. Источник: http://wiadomosci.onet.pl/olsztyn/mieszkancy-terenow-przygranicznych-czekaja-na-przywrocenie-malego-ruchu-granicznego/nt9b2f Перевод: http://polska-kaliningrad.ru/home/10-newsfrompoland/6860-zhiteli-severnykh-regionov-polshi-zhdut-na-vozobnovlenie-mpp

У поляков просто дешевле. И, сдается мне. во многом из-за ненасытности наших розничных торговых сетей с их накрутками. До падения рубля молоко, масло и творог в польских супермаркетах стоили в два раза дешевле, чем у нас, мясо, фарш, сосиски - в полтора-два раза дешевле, макароны, кофе, растительное масло - раза в полтора... Ну, и дальше по списку. Некоторые лекарства тоже были дешевле в разы. Для диабетиков, например. Туфли на каждый день там можно было взять за 500 рублей, в Калининграде те же самые туфли продавали уже за 1500. С одеждой то же самое. Потом рубль упал, злотый в такой же пропорции вырос и ездить туда за покупками стало уже не так интересно. Какой там социальный взрыв? Думаю, очень мало кто очень уж недоволен отменой МПП в Калининградской области. Так, неприятный момент, но далеко не ужас-ужас.