Австрийская листовка. Август-сентябрь 1914 г.

№2.

Солдаты. Самодержавное русское правительство послало вас на войну.Тысячи и сотни тысяч вас погибли уже, десятки тысяч вернутся домой калеками. Вы воюете, а дома сидят ваши жены, дети и родные в холоде и голоде.

 

Нужна ли вам эта война? Угрожал ли кто-нибудь русскому народу? Вам говорят — Австрияки и Немцы первые напали на Россию, она должна защищать свое существование. Это — явная неправда. Самодержавное русское правительство боялось, что русский народ и иные народы России снова начнут борьбу за землю и волю. Поэтому решило оно войной отвлечь внимание народа от революции, пустить народу такое кровопускание, чтобы не скоро мог он от него оправиться. Кроме того хотелось русскому правительству забрать от Австрии Галицию, чтобы иметь в своей власти весь украинский народ, а от Турции земли за Кавказом и Константинополь.

 

Стоит ли проливать свою кровь, чтобы скрепить самодержавное правительство? Действительно ли нужна русскому народу война? Россия и так велика. Ей нужны не австрийские земли и народы, ей нужна свобода для всех, земля для крестьян. Немцы и Австрияки не собирались и не собираются уничтожать русский народ. Они хотят лишь иметь спокойствие от воинственных стремлений русского правительства.

 

Подумайте, как тяжко жилось вам до сих пор. Лучше ли будет вам житься, если русское правительство выиграет войну? Тогда оно станет еще сильнее и еще больше будет угнетать простой народ. Впрочем, оно не может выиграть войну, потому что Немцы и Австрийцы лучше вооружены и более богаты. Газеты в России пишут по приказу правительства о победах русского оружия. В действительности русское войско утратило уже больше полумиллиона убитыми, ранеными и пленными и много сотен пушек. Так льется напрасно ваша кровь из-за прихоти жестокого самодержавного правительства, на вред вам самим и всему народу.

Если уж проливать кровь, то проливать за дело. Не Немцы и Австрияки враги ваши, а русское правительство и русские порядки. Поэтому идите войной против них! Идите вместе с народом бороться за землю и волю!

 

В свободной России будет достаточно земли для трудового народа. Он не будет нуждаться в новых завоеваниях и сможет мирно жить со своими соседями.

Вместо войны — борьба против своего начальства! Борьба против преступного и кровожадного самодержавного правительства, борьба за землю и волю!

 

Печатный экз. // РГВИА. Ф. 2134. Оп. 1. Д. 964. Л. 74; передано раненым австрийским офицером рядовому 7-го пехотного Ставропольского полка 19-й пехотной дивизии (8-я армия) в спичечной коробке в обмен на сигарету 30 декабря 1914 г. // там же. Л. 73; то же, распространялась на Северо-Западном фронте в апреле 1915 г. // Ф. 2019. Оп. 1. Д. 630. Л. 9; печатный экз., весна 1915 г. // ГА РФ. Ф. 110. Оп. 4. Д. 3 794. Л. 238.

Источник: https://propagandahistory.ru/books/Aleksandr-Astashov_Propaganda-na-Russkom-fronte-v-gody-Pervoy-mirovoy-voyny/6

 

 

Александр Асташов, Пропаганда на Русском фронте в годы Первой мировой войны

 

 

 

 

№224.

Россия объявила Австрии и Германии войну; она не оставила и Оттоманскую империю в покое, вторгнувшись на мусульманские земли. Это принудило императора оттоманов, халифа всего мусульманского мира. Его Императорского Величества, Султана Махмуд Хана V в согласии с нами объявить России и ее союзникам, Франции и Англии, войну.

 

И вот наши и оттоманские армии везде истребляют наших и общих врагов.

 

Оттоманские войска приближаются к Батуму; они хлынули на Кавказ с разных сторон. Мусульманские племена Кавказа сражаются на стороне их оттоманских братьев. Русский военный флот заперт в портах черного мори и не в состоянии выйти из них.

 

Султан-Халиф провозгласил фетвой-и-шериф СВЯЩЕННУЮ ВОЙНУ против русских, англичан и французов.

 

Другой фетвой напоминается мусульманам находящимся в неприятельских странах, что не следует привлекать на себя гнев Господень принимая участи в борьбе против Австрии и Германии, друзей ислама, и действуя тем вопреки интересам ислама.

 

Объявляю этот приказ халифа и содержание фетвы офицерам и солдатам мусульманам, находящимся в рядах русских войск.

 

Покидайте ряды русской арии, этого злейшего и непримиримого врага ислама, халифата и Оттоманской империи. Присоединяйтесь к войскам Австрии и Германии, к друзьям вашего халифа, которые вас примут с распростертыми объятиями.

 

Печатный экз.; осень 1914г. //ГА РФ. Ф. 110. Oп. 4.Д. 3794. Л. 1514; то же // РГВИА. Ф. 2110. Oп. 1. Д. 1431. Л. 103; то же на арабском языке // там же. Л. 103 об.; сброшена с аэроплана 26 февраля 1915 г. в районе 12-го Сибирского стрелкового полка 6-го Сибирского армейского корпуса // там же. Л. 101; печатный экземпляр, параллельно на русском и арабском языках // РГВИА. Ф. 2118. Oп. 1. Д. 681. Л. 147-147 об.; обнаружена 30 декабря 1914 г. в районе 82-го пехотного Дагестанского полка (21-я пехотная дивизия, 4-я армия) 30 декабря 1914 г.// там же. Л. 145; то же//там же. Л. 250; обнаружена в районе 161-го пехотного полка (4-я армия) // там же. Л. 249.

Источник: https://propagandahistory.ru/books/Aleksandr-Astashov_Propaganda-na-Russkom-fronte-v-gody-Pervoy-mirovoy-voyny/228

 

 

И еще образец австрийской пропаганды для русских солдат. Царь продался лихоимному французу, Париж взят, сербы вам не братья, зато немцы и австрийцы - ваши товарищи, сдавайтесь им в плен. Август - сентябрь 1914 года.

 

Оборотная сторона вот этой листовки (https://t.me/historiographe/24795): как хорошо в австрийском плену.

 

https://t.me/historiographe/24800

Вот граждане не верят, что опубликованная мною революционная листовка к русским солдатам написана австрийским Эвиденцбюро.

Ну вот вам справочка: это одна из первых листовок, составленных Эвиденцбюро для пропаганды среди русских солдат.

Ленин еще до швейцарской границы не доехал на военном поезде, а идея о превращении войны империалистической в войну гражданскую уже печатно озвучена.