Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Ursa

Где всезнайки?

Recommended Posts

http://www.fronda.pl/news/czytaj/zaryn_gdzie_sa_wszystkowiedzacy

 

Stanisław Żaryn

Gdzie są wszystkowiedzący?

 

Станислав Жарынь

Где всезнайки?

 

Почему депутаты ГП по поводу аварии польского автобуса в Германии не задают «важных» вопросов, которые прозвучали по делу смоленской катастрофы? – спрашивает Станислав Жарынь.

 

autokar_niemcy_wypadek.jpg

 

В Германии произошла трагическая авария польского автобуса. Погибли более десяти поляков. Хотя с момента трагедии прошли уже сутки, ни одни из польских специалистов по всяческим катастрофам до сих пор не высказался по этому делу. Януш Паликот не обвинил ни водителя, ни руководителя группы в пьянстве, которое привело к аварии. Не призывал проверить алкотестером всех, кто ехал в автобусе, а у погибших исследовать содержание алкоголя в крови. Стефан Несёловский не задал очевидного для всех вопроса: кто посадил столько людей в один автобус?! Казимеж Кутц не говорил приказным тоном: «У надлесничества Злоченец (в автобусе находились сотрудники надлесничества, то есть организации, объединяющей несколько лесничеств, – прим. перев.) руки в крови». Все трое не выступили на пресс-конференции с авторитарным требованием, чтобы прокуроры выяснили, не стояли ли жертвы трагедии за спиной водителя и не кричали ли на него, чтобы ехал быстрее, потому что они спешат. А то что, на водителя было оказано давление, - это очевидно. Ведь каждый, возвращающийся из отпуска, всегда хочет оказаться дома как можно скорее.

 

Отсутствие этих вопросов было бы совершенно естественным, если бы не реакция именно этих депутатов на смоленскую катастрофу. Ведь в ходе расследования её причин депутаты эти требовали именно таких объяснений. Почему же сейчас они молчат?...

 

Трагическая авария, в которую попали поляки, возвращающиеся с отдыха, высветила позорное поведение польских политиков после 10 апреля. Слова Паликота, Несёловского, Кутца, касающиеся смоленской катастрофы, должны привести к их исчезновению из политики. Какова была бы реакция польского общества и СМИ, если бы кто-то сейчас в деле аварии в Германии стал задавать вопросы, такие, как эти три депутата в деле Смоленска? Реакция эта наверняка закончила бы их политическую карьеру. Между тем ироническое отношение к смоленской катастрофе придаёт им блеску, их чаще приглашают СМИ, их не критикуют и не изгоняют из партии любви (ехидное прозвище Гражданской Платформы, поскольку Туск обещал проводить «политику любви», - прим. перев.).

 

Трагическая авария в Германии наверняка также привела бы к волне агрессии в высказываниях депутатов от Гражданской Платформы, если бы там ехали политики Права и Справедливости. В автобусе, который разбился в Германии, их не было. Отсюда и сдержанность депутатов ГП в «поисках правды» о причинах этой трагической аварии. Эта ситуация показывает, до какой степени политическая ненависть овладела умами депутатов ГП. Эта ненависть велит им отказывать в уважении своим политическим конкурентам даже после их смерти. В этом уважении они сейчас не отказывают жертвам трагедии в Германии. Отсутствие нападок на водителя и организаторов поездки ясно показывает: Кутц, Несёловский и Паликот либо трусы, либо в деле смоленской катастрофы руководствуются ненавистью, которая для них важнее всего.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Меня волнует: на месте ли у всех пассажиров автобусов запонки? И остались ли целы монокли? Не запачканы ли землёй колёса автобуса? И другие не менее важные и актуальные вопросы, как и в смоленской катастрофе.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всезнайки тут:

Перед автобусом проехал грузовик-цистерна, распыливший жидкий гелий. Образовавшаяся яма вакуума втянула в себя поляков и убила их, но не до конца. Это был особый автобус-бомбардировщик, который должен был спилить опору моста, а не разбиться об неё. Поэтому ещё живых пассажиров расстреливали на месте (видео скоро появится) крича по-немецки "Мария успокойся! Давай гната! Убияй сюда!". В снимках с места аварии видно, что всё скрыли от журналистов палатками. Это не потому что там разорванные трупы, а чтобы оторвать у поляков ноги, и подложить им чужие оторванные руки. Если русские осквернили трупы своими погаными москальскими гробами, то немцы и вовсе упаковали поляков в пластиковые мешки. Из Польши уже выехала группа защитников обороны креста, чтобы собрать обломки автобуса и сделать из них иконостас пресвятой Девы Ченстоховской.

Share this post


Link to post
Share on other sites

А Качиньскому уважения не положено - жил как сатанист, поддерживал изуверов и умер как серийный убийца, утащив за собой в ад таких же садистов

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня такое ощущение, что у автора серьезное психическое заболевание.

 

В Польше у большинства авторов серьезные психические заболевания.

Эпидемия...

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня такое ощущение, что у автора серьезное психическое заболевание.

 

Вполне может быть :pardon: Но у меня ощущение, что автора скорей корежит от животной ненависти, которую он почему-то приписывает ГП. И это при том, что ПиС, в отличие от ГП (где Паликота и др. явно придерживали), никогда не отказывал себе в оскорбительных предположениях, провокационных вопросах, намеках и т.п., даже во время траура.

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня такое ощущение, что у автора серьезное психическое заболевание.

По-моему у автора с головой нормально.

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня такое ощущение, что у автора серьезное психическое заболевание.

По-моему у автора с головой нормально.

С головой нормально, но фантазия хреновая и чувства меры нет. Очевидно что автору надо было из информационного повода состряпать критику ГП. Сделал как мог.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всё таки надо уточнить!!!

Кто дал приказ поставить пролёт моста?

В Смоленске ясное дело ,БЕРЁЗА посажена лично В.И.Сталиным с дальним прицелом...

А не прикасалась лично рука Гитлера к данному проекту?

Быть может это русские выстроили данный мостовой переход?

Ой сколько загадок!!! :dash:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всё таки надо уточнить!!!

Кто дал приказ поставить пролёт моста?

В Смоленске ясное дело ,БЕРЁЗА посажена лично В.И.Сталиным с дальним прицелом...

А не прикасалась лично рука Гитлера к данному проекту?

Быть может это русские выстроили данный мостовой переход?

Ой сколько загадок!!! :dash:

вСЕ ПРАВДА, ВСЁ!!

Только мечочь: Сталин был И.В., а не В. И.

Share this post


Link to post
Share on other sites

У меня такое ощущение, что у автора серьезное психическое заболевание.

По-моему у автора с головой нормально.

С головой нормально, но фантазия хреновая и чувства меры нет. Очевидно что автору надо было из информационного повода состряпать критику ГП. Сделал как мог.

В таком случае, автор забыл упомянуть о том, что русско-немецкие разделы перешли на качественно другой уровень. На элементарный. То есть делим не страну, а жителей и на несколько частей сразу!!! (Бр-р-р-р. Ужас.)

Вот это была бы критика ГП.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всё таки надо уточнить!!!

Кто дал приказ поставить пролёт моста?

В Смоленске ясное дело ,БЕРЁЗА посажена лично В.И.Сталиным с дальним прицелом...

А не прикасалась лично рука Гитлера к данному проекту?

Быть может это русские выстроили данный мостовой переход?

Ой сколько загадок!!! :dash:

вСЕ ПРАВДА, ВСЁ!!

Только мечочь: Сталин был И.В., а не В. И.

Там буква и пропущена. Надо читать В.И. и Сталиным!:)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Я было подумал, что автор сейчас начнёт писать о том, почему ПиСовцы не выказывают озабоченности тем, как ведётся расследование аварии, почему его взяли на себя немцы, как ведётся опознание трупов и т.д.

 

Однако нет, я ошибся... :kolobok_confused:

 

Это юмор такой или автор того...? :secret:

 

А боюсь себе представить, чтобы было, если бы там ехал писовец...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всё таки надо уточнить!!!

Кто дал приказ поставить пролёт моста?

В Смоленске ясное дело ,БЕРЁЗА посажена лично В.И.Сталиным с дальним прицелом...

А не прикасалась лично рука Гитлера к данному проекту?

Быть может это русские выстроили данный мостовой переход?

Ой сколько загадок!!! dash.gif

вСЕ ПРАВДА, ВСЁ!!

Только мечочь: Сталин был И.В., а не В. И.

Там буква и пропущена. Надо читать В.И. и Сталиным!smile.gif

 

Правильно написано: В.И. Сталин! Ведь "Сталин - это Ленин сегодня!"(с) Краткий курс и допматериалыcleaning-glasses.gifkolobok_wink.gifsarcastic.gif

Share this post


Link to post
Share on other sites

А Качиньскому уважения не положено - жил как сатанист, поддерживал изуверов и умер как серийный убийца, утащив за собой в ад таких же садистов

Как настоящий сарматский вождь - умер, и свиту с ним закапывают.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Меня волнует: на месте ли у всех пассажиров автобусов запонки? И остались ли целы монокли? Не запачканы ли землёй колёса автобуса? И другие не менее важные и актуальные вопросы, как и в смоленской катастрофе.

Ждем видео, как агенты служб добивают выживших. Интересно, в каких гробах они увозили погибших?

Share this post


Link to post
Share on other sites

Всё таки надо уточнить!!!

Кто дал приказ поставить пролёт моста?

В Смоленске ясное дело ,БЕРЁЗА посажена лично В.И.Сталиным с дальним прицелом...

А не прикасалась лично рука Гитлера к данному проекту?

Быть может это русские выстроили данный мостовой переход?

Ой сколько загадок!!! :dash:

вСЕ ПРАВДА, ВСЁ!!

Только мечочь: Сталин был И.В., а не В. И.

Вот ТАК мы "демократически настроенная общественность" распознаём последователей сталенизма и тоталитаризма!!

Сам спалился!!! :kolobok_wink:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Автор - животное, НИКТО, НЕ ОДИН нормальный человек не станет использовать автомобильную катастрофу в качестве политической агитки. А это животное может и использует, весело пританцовывая на трупах погибших.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Автор - животное, НИКТО, НЕ ОДИН нормальный человек не станет использовать автомобильную катастрофу в качестве политической агитки. А это животное может и использует, весело пританцовывая на трупах погибших.

Ага. Я потому и перевела эту пустяковую статейку. Там ведь ещё не все погибшие опознаны, ещё не известно, выживут ли те, кто в реанимации, а он уже сообразил, приладился на этом сделать пакость Туску и всей "русофильской" партии. Политика, конечно, грязное дело, но не настолько же...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Огромное спасибо за перевод! Я не всегда благодарю(чтобы ветку не засорять)но все внимательно и с благодарностью читаю!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Автор - животное, НИКТО, НЕ ОДИН нормальный человек не станет использовать автомобильную катастрофу в качестве политической агитки. А это животное может и использует, весело пританцовывая на трупах погибших.

Ага. Я потому и перевела эту пустяковую статейку...

 

Ursa: Ну да, любимая тема поляков, заглядывающих на ИноСМИ. Ах, тенденциозность, специально подбирают самые русофобские статьи, чтобы выставить поляков в дурном свете. Столько раз я с ними спорила.

Моя ссылка

Share this post


Link to post
Share on other sites

Автор - животное, НИКТО, НЕ ОДИН нормальный человек не станет использовать автомобильную катастрофу в качестве политической агитки. А это животное может и использует, весело пританцовывая на трупах погибших.

Ага. Я потому и перевела эту пустяковую статейку...

 

Ursa: Ну да, любимая тема поляков, заглядывающих на ИноСМИ. Ах, тенденциозность, специально подбирают самые русофобские статьи, чтобы выставить поляков в дурном свете. Столько раз я с ними спорила.

Моя ссылка

Да, этот текст поразил меня своим цинизмом. Тем более, что автор – человек не случайный, а довольно известный журналист. Но, насколько я поняла, Вы считаете, что публикация таких статей – дело совершенно нормальное, а вот перевод оных – это злодейское очернение светлого образа поляков? Ну, что ж… Можно и с такой точки зрения на это посмотреть.

Правда, если говорить о выискивании – так я старательно выискиваю именно объективные и вменяемые тексты (не говоря уж о дружески настроенных к России!), и как только что-нибудь такое увижу – немедленно перевожу. Только это трудно бывает. В смысле – найти такой текст. Вот, например, первая страница свежего номера «Газеты Польской».

 

okl.jpg

 

На самом верху – анонсы двух статей: «Дызма Паликот и компания» и «Трудные времена для католиков». Но в глаза бросается, конечно, главная сенсация номера: «Где раненые из Смоленска?». А внизу заголовки ещё трёх статей: «Третья РП делает ставку на психопатов из КГБ», «Вето на газовый диктат Москвы», «Русские уничтожают доказательства расследования». Как Вы считаете, что из этого выбрать для перевода, чтобы отразить объективный, неискажённый образ отношения поляков к России?

Share this post


Link to post
Share on other sites

На самом верху – анонсы двух статей: «Дызма Паликот и компания» и «Трудные времена для католиков». Но в глаза бросается, конечно, главная сенсация номера: «Где раненые из Смоленска?». А внизу заголовки ещё трёх статей: «Третья РП делает ставку на психопатов из КГБ», «Вето на газовый диктат Москвы», «Русские уничтожают доказательства расследования». Как Вы считаете, что из этого выбрать для перевода, чтобы отразить объективный, неискажённый образ отношения поляков к России?

 

Как самый внешне оптимистичный, выбрал для чтения, вначале этот

 

:D

Share this post


Link to post
Share on other sites

На самом верху – анонсы двух статей: «Дызма Паликот и компания» и «Трудные времена для католиков». Но в глаза бросается, конечно, главная сенсация номера: «Где раненые из Смоленска?». А внизу заголовки ещё трёх статей: «Третья РП делает ставку на психопатов из КГБ», «Вето на газовый диктат Москвы», «Русские уничтожают доказательства расследования». Как Вы считаете, что из этого выбрать для перевода, чтобы отразить объективный, неискажённый образ отношения поляков к России?

 

Как самый внешне оптимистичный, выбрал для чтения, вначале этот

 

:D

А давайте сразу с этого начнем. Что мелочиться. :kolobok_geek:

"Rosja przygotowuje się do wojny z Polską"

 

http://www.tvn24.pl/-1,1675682,0,1,kaminski-rosja-przygotowuje-sie-do-wojny-z-polska,wiadomosc.html

Share this post


Link to post
Share on other sites

×