Jump to content
О фейках и дезинформации Read more... ×
Sign in to follow this  
UglyFatMan

Gazeta Wyborcza: «мечты поляков о Калининграде» (перевод с польского, Zen)

Recommended Posts

Пройдет время и поляки будут приезжать к нам на экскурсии, посмотреть что такое лес.

  • Thanks (+1) 6
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
GSR сказал(а) 5 минут назад:

Откуда они вообще взяли это слово Крулевец? Приснился он им, что ли? Этот город никогда не носил это имя, НИКОГДА. И польским он отродясь не был. 

Да какая разница?Дело то не в этом......

  • Thanks (+1) 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
GSR сказал(а) 8 минут назад:

Откуда они вообще взяли это слово Крулевец? Приснился он им, что ли? Этот город никогда не носил это имя, НИКОГДА. И польским он отродясь не был. 

У зергов крим, у кшиштофов - крулец...

Это у них семейное.

  • Haha 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
Nickvgg сказал(а) 16 минут назад:

то есть получить ракетно ядерный заряд по своим огородам ляхи не рассматривают? :threaten:

#ржавыенелетаютпропили

  • Thanks (+1) 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 4 минуты назад:

#ржавыенелетаютпропили

ржавые солдаты и пьяные танки.  как же.  помним.  еще Колосс на глиняных ногах image.gif.612386c0f5967b5dff022ca21349d5c6.gif

  • Thanks (+1) 5
  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Nickvgg сказал(а) 8 минут назад:

ржавые солдаты и пьяные танки.  как же.  помним.  еще Колосс на глиняных ногах image.gif.612386c0f5967b5dff022ca21349d5c6.gif

Вот я бы на их месте не смеялся и не радовался пьяному Колоссу на глиняной и ржавой ноге покачивающемуся над ними...

Edited by UglyFatMan
  • Thanks (+1) 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Nickvgg сказал(а) 1 час назад:

то есть получить ракетно ядерный заряд по своим огородам ляхи не рассматривают? :threaten:

Да они вообще не рассматривают ,что и оборонятся будут и на них нападать будут! Думают ,что испугаются и лапки к верху. 

  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
кырск сказал(а) 1 минуту назад:
Nickvgg сказал(а) 1 час назад:

то есть получить ракетно ядерный заряд по своим огородам ляхи не рассматривают? :threaten:

Да они вообще не рассматривают ,что и оборонятся будут и на них нападать будут! Думают ,что испугаются и лапки к верху. 

А оне впереди з саблею на крылатом коне!

  • Thanks (+1) 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
GSR сказал(а) 1 час назад:

Откуда они вообще взяли это слово Крулевец? Приснился он им, что ли? Этот город никогда не носил это имя, НИКОГДА. И польским он отродясь не был. 

Века с 13 по конец 17 Тевтонский орден а потом герцог Прусский были в вассальном подчинении королю Польши. С тех пор поляки и называли Кенигсберг Крулевцем, что фактически перевод немецкого названия города.

  • Thanks (+1) 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
Zabuza79 сказал(а) 19 минут назад:

Века с 13 по конец 17 Тевтонский орден а потом герцог Прусский были в вассальном подчинении королю Польши. С тех пор поляки и называли Кенигсберг Крулевцем, что фактически перевод немецкого названия города.

А что нам мешает, вернуть в разговорном варианте немецкие названия на западе польши!? 

  • Thanks (+1) 4
  • Confused 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 2 часа назад:

Я считаю, что Крулевца больше нет. Нет и Кёнигсберга.

А Крулевца и не было никогда. Как и Караляучюса.

  • Thanks (+1) 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
Alexsandr сказал(а) 11 минут назад:

А что нам мешает, вернуть в разговорном варианте немецкие названия на западе польши!? 

Всецело ЗА!

Начинаем с Данцига, Штеттина, Кюстрина, Бреслау, Алленштайна и Эльбинга.

  • Thanks (+1) 9

Share this post


Link to post
Share on other sites
GSR сказал(а) 3 часа назад:

Откуда они вообще взяли это слово Крулевец? Приснился он им, что ли? Этот город никогда не носил это имя, НИКОГДА. И польским он отродясь не был. 

 

Это как евнух, лишившийся в младенчестве придатков, рассуждает о них во взрослом возрасте. Так и поляки говорят о Калининграде, который им никогда не принадлежал.

  • Thanks (+1) 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 4 часа назад:

Марек Менкишак: Я считаю, что Крулевца больше нет. Нет и Кёнигсберга. Советы их уничтожили, заменили население, всё перемололи... Произошло настоящее изменение, уже необратимое. Постсоветский город имеет советское название, которое отражает его нынешнее состояние.

Хмм... Ну, проблески здравого смысла таки присутствуют.:sarcastic:

Share this post


Link to post
Share on other sites
Alexsandr сказал(а) 3 часа назад:

А что нам мешает, вернуть в разговорном варианте немецкие названия на западе польши!? 

Ничего, непонятно почему никто этого не делает. Я пытаюсь по мере сил.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×