Люди изумрудного острова: 10 удивительных фактов об ирландцах

[Базон Хикса]

Инна Дэрраг

24 ноября 2020 года, 09:31

 

Они бьют детей об пол, поливают пивом елки и хранят безголовые статуэтки. Но всем причудам ирландцев находится логичное объяснение.

 

 

■ Ежегодно свергают короля. В августе в городе Киллорглин проводят Козлиную ярмарку. На время ее проведения ловят горного козла и провозглашают его королем Паком. В конце праздника козла свергают и возвращают обратно в горы.

■ Ирландцы ставят в конец предложения слово now, которое иногда не несет смысловой нагрузки. Но часто его используют в качестве синонима слова «пожалуйста».

«Now, sir» «Пожалуйста, сэр»

«Hold on now» «Одну секунду, пожалуйста»

 

■ Пьют коровий сок. Ирландцы называют молоко cow juice, а не milk.

■ Веселятся на поминках. Спустя несколько дней после похорон собираются, чтобы вспомнить хорошие моменты жизни умершего. Его родным дарят цветы.

■ Ставят во дворе колодцы без воды — так называемые колодцы желаний. Дети нашептывают в них свои мечты.

■ Поливают пивом елки. Во время пандемии закрыли пабы, пиво осталось не распроданным. Компания Guinness передала его на полив рождественских елей: пиво ускоряет образование перегноя, избавляет от вредителей.

■ Бьют детей головой об пол. Так принято поздравлять с днем рождения. Именинника берут за ноги, поднимают и слегка ударяют об пол на один раз больше, чем ему исполнилось лет.

■ Хранят безголового Иисуса. Верят, что обеспечить хорошую погоду может только статуэтка пражского младенца, выставленная на улице перед домом. Более «эффективной» считается фигурка со случайно отбитой головой.

■ Невесты не носят босоножки. Иначе замужняя жизнь не сложится и будет бедной. Допустимы только туфли.

■ Покупают лицензию на телевизор. Это стоит 160 евро в год. Платить обязаны все, у кого дома есть телевизор (кроме людей старше 70 лет), даже если он сломан. При переезде лицензию «переписывают» на новый адрес.

 

Фото: REUTERS

 

Материал опубликован в журнале «Вокруг света» № 9, ноябрь 2020

 

 

[Mondor]

Дикари.

[Базон Хикса]

Mondor сказал(а) Только что:

Дикари.

 

Однозначно........

 

Цитата

Бьют детей головой об пол.

 

 

Интересно из России, в Ирландию на ПМЖ выезжают?  

 

[Dvoinoy_Shtandart]

Веселые, отмороженные, неунывающие, энергичные, вечно пьяные вороватые ребята.. на нас весьма похожи. Тока рыжие..

 

[С13]

Базон Хикса сказал(а) 52 минуты назад:

В августе в городе Киллорглин проводят Козлиную ярмарку. На время ее проведения ловят горного козла и провозглашают его королем Паком.

Интересно, а корейцы знают о такой ирландской забаве? 

[ЦУП]

Базон Хикса сказал(а) 51 минуту назад:

Бьют детей головой об пол.

Тянуть за уши именинника вот где дикость! Скажет ирландец, зачем мучить если можно сразу головой об пол. 

[ЦУП]

Базон Хикса сказал(а) 55 минут назад:

Интересно из России, в Ирландию на ПМЖ выезжают?  

К сожалению, моя дочь поехала в Дублин на работу в Гугл и осталась в Ирландии (. 

[Opa]

Ирландцы - хорошие ребята. Классные как работники. Неперепиваемы даже отчайнейшими из русских. Гордые своей национальностью люди с отличным чувством юмора: выдавая документы одному из работавших на моём объекте ирландцев, я с радостью заявил, что здорово, что мы можем поговорить с ним на его родном языке, имея ввиду английский (обычно они пытались говорить на голландском). Парень широко улыбнулся и сказал: "Нет, брат, моего языка ты не знаешь!" и заговорил на своём родном, языке, доставшимся ему от кельтов. Покраснев от ног до макушки, я должен был признаться, что он прав.

[Шта]

Opa сказал(а) 7 минут назад:

Ирландцы - хорошие ребята. Классные как работники. Неперепиваемы даже отчайнейшими из русских. 

 

Ирландцы пить не умеют, моментально нажираются в кашу и лезут в драку. От бурятов  этой повадеой вообще не отличаются. Но это дома, на выезде я их не видел.

[Boris_F]

"Веселятся на поминках" у нас тоже бывает, смотря как нажрутся. 

"Покупают лицензию на телевизор. Это стоит 160 евро в год." - беспредел форменный. Может у них там рекламы нет? С трудом такое представляю у нас, ибо и так на часовой фильм двадцать минут рекламы пихают. Хотя, помнится, было как-то, лет 7 назад, какой-то ретивый депутат (не Милонов ли случайно?) предлагал взносы за телики ввести.

[Opa]

Шта сказал(а) 1 минуту назад:

 

Ирландцы пить не умеют, моментально нажираются в кашу и лезут в драку. От бурятов  этой повадеой вообще не отличаются. Но это дома, на выезде я их не видел.

Тех, кого я видел, пили достойно. И не нашу родную 40-градусную. У них всегда была "ихняя, около 80-градусная, когда немного больше, когда несколько меньше". Не знаю как сейчас, а лет десять назад в Ирландии была гос. монополия на производство крепких напитков и гнать самим продукт ирландцам не разрешалось (полиция проводила обыски, штрафовала). Когда я задал вопрос пожилому "ветерану движения" - как ему удаётся "получать продукт столь высокой концентрации" и не попадаться, он спокойно, выпив рюмочку, крякнул и пояснил: "А зачем же у меня тогда сын в полиции работает?! Я всегда знаю когда ко мне внезапно придут проверять..." 

[zinger]

Opa сказал(а) 33 минуты назад:

Парень широко улыбнулся и сказал: "Нет, брат, моего языка ты не знаешь!" и заговорил на своём родном, языке, доставшимся ему от кельтов. Покраснев от ног до макушки, я должен был признаться, что он прав.

Ну там кровей то тоже намешано будь здоров и кельты и викинги, позднее норманны.

[Opa]

zinger сказал(а) 7 минут назад:

Ну там кровей то тоже намешано будь здоров и кельты и викинги, позднее норманны.

Вы, безусловно, правы. Во всех школах Ирландии помимо английского, преподают их родной, ирландский язык. Как утверждают знающие люди, это один из кельтских языков; наряду с шотландским и мэнским, который принадлежит к гойдельской подгруппе.

[serg57]

zinger сказал(а) 7 минут назад:

Ну там кровей то тоже намешано будь здоров и кельты и викинги, позднее норманны.

А Вы с Англией не путаете?

Норманы завоевали Англию. Вот уже Англия завоевывала Ирландию. Викингов ирландцы выгнали.

Считается, что в основном ирландцы потомки кельтов. Однако несмотря на Ирландизацю "мовы", разговорный язык - английский

 

[zinger]

serg57 сказал(а) 21 минуту назад:

А Вы с Англией не путаете?

Норманы завоевали Англию. Вот уже Англия завоевывала Ирландию. Викингов ирландцы выгнали.

Считается, что в основном ирландцы потомки кельтов. Однако несмотря на Ирландизацю "мовы", разговорный язык - английский

 

Я это и хотел сказать, что там сначала викинги пошалили лет 150, но получив люлей уехали, но вернулись уже транзитом чз северную Францию и Англию под именем англичан несколько чз веков.

Edited November 24, 2020 by zinger

[Дмитрий К]

Opa сказал(а) 1 час назад:

Вы, безусловно, правы. Во всех школах Ирландии помимо английского, преподают их родной, ирландский язык. Как утверждают знающие люди, это один из кельтских языков; наряду с шотландским и мэнским, который принадлежит к гойдельской подгруппе.

Да, там производная от Q-кельтских языков, как и в Шотландии, они близкие родственники. Хотя P- кельтский валлийский мне по звучанию больше нравился) эх молодость, так хотел его выучить)

[p0figist]

С13 сказал(а) 4 часа назад:

Интересно, а корейцы знают о такой ирландской забаве? 

 

Пакистанцы тоже насторожились.

[Базон Хикса]

ЦУП сказал(а) В 25.11.2020 в 01:37:

К сожалению, моя дочь поехала в Дублин на работу в Гугл и осталась в Ирландии

 

Сочувствую вам.   

 

ПС. Скажите дочке, чтоб детей об пол не била. Дети становятся дебилами.