Гостиная - 432

[Ursa]

Павел Лепковский

 

Рождение российской империи

 

 
Люди, собравшиеся перед Ипатьевским монастырём, умоляют Ксению Ивановну Шестову, мать Михаила Романова, чтобы она позволила ему поехать в Москву на царскую коронацию.
 

 

Зима на переломе 1612-1613 годов была одной из самых жестоких в истории России. Протекающая через столицу этого государства река Москва была скована таким толстым слоем льда, что на нём можно было строить дома. Все дороги, ведущие в город, были засыпаны  высокими сугробами рыхлого снега. Холод этого пейзажа дополняли руины Кремля. В заброшенных, лишённых сводов палатах когда-то величественной крепости Ивана Грозного хозяйничала   теперь безжалостная метель. Те, кто осмелился пробраться в эти проклятые стены, рассказывали, что ночами там бродят безголовые   призраки жертв опричнины и окровавленные польские пехотинцы из  гарнизона полковника Миколая Струся,  которых предательски  растерзали  палачи под предводительством князя Дмитрия Пожарского.

 

Несмотря на столь тяжёлые погодные условия в конце января 1613 года в Москву прибыли из всех уголков Руси восемьсот  делегатов Земского Собора. Среди них были представители всех сословий – священники, свободные крестьяне и бояре. Несмотря на классовые различия их объединяла одна цель – избрание нового царя России. Не все представители аристократии осмелились явиться этот съезд.  Часть из них скрывалась, опасаясь мести «патриотов» за поддержку поляков, расквартированных в Кремле. Один из них, который в ноябре прошлого года едва избег казацкой резни, теперь спрятался вместе  с матерью в Ипатьевском монастыре. Его звали Михаил Фёдорович Романов.  Это был перепуганный 17-летний парнишка, сын патриарха Московского и Всея Руси Филарета, которого польский король Сигизмунд III  держал в заключении в замке в Мальборке.

 

Некоторые делегаты разбили шатры в вымерших кремлёвских залах. С тревогой поглядывали они на аскетичные лики святых, которые в свете луны и факелов сурово смотрели  на них с настенных фресок.

 

Проникнутые богобоязненным страхом, они решили поститься, чтобы через умерщвление плоти приблизиться к Богу, который должен был указать помазанника. Днём, пробираясь через сугробы, шли представители русского племени в Успенский собор молиться, а после богослужения собирались  в Прибрежном Дворце (не знаю, что имеет в виду автор – прим. перев.), чтобы дискутировать, кому доверить золотую шапку Мономаха.

 

Вскоре стало ясно, что единства не будет. Русская аристократия хотела на царском троне иностранца, принца Карла Филиппа, брата шведского короля Густава Адольфа. Бояре и казаки желали, однако, своего,  «русского господина».  Поэтому бояре сначала склонялись к популярному князю Пожарскому, который за полгода до этого прибыл с  всеобщим  ополчением в Москву, чтобы выгнать поляков.  В свою очередь казаки хотели своего атамана, князя Димитрия Трубецкого, потомка великих князей литовских.  Бояре, однако,  упрекали его в том, что когда-то он поддержал претендента на трон Димитрия Самозванца II, которого по всей Руси называли с отвращением «Тушинским Вором».

 

Дебаты в Прибрежном Дворце частенько кончались дракой, тасканием за бороды, оплёвыванием, руганью и обещаниями мести. Голодовка не помогала усмирить эти распри. Наконец, когда все кандидатуры были отброшены, делегаты остыли. Воцарилась тишина. Надо полагать, необыкновенное это было зрелище. Почти тысяча отчаявшихся, бородатых,  чумазых и измученных мужчин сидели в молчании, не зная, что теперь делать.

 

В какой-то момент тишину прервал атаман донских казаков, который робким, неуверенным голосом предложил кандидатуру Михаила Романова. Некоторые из делегатов  расхохотались, другие постучали пальцем по лбу, а третьи крикнули, чтобы он не смел лезть с такими предложениями. С ума он что ли сошёл? Трусливого недоумка в цари?

 

Несмотря на это атаман подал официальную петицию с кандидатурой Романова и тем самым принудил голосовать. Делегаты вернулись в свои шатры и начали рассуждать о новом кандидате.

 

- Может, этот юнец не так уж плох, - говорили они.

Он слишком молод, чтобы иметь много врагов, зато его будет легко контролировать, потому что он знаменит своей глупостью.  Казаки ценили его отца, бояре указывали на его родство с Рюриковичами, а остальные признавали тот факт, что он не слишком сильно был  замешан  в коллаборационизм с поляками.

 

Однако в следующем голосовании только казаки поддержали Михаила Романова. Бояре и аристократия хотели на троне шведа. Земский Собор снова оказался в патовой ситуации.

 

Но, как доказал Александр Македонский, наилучший способ развязать неразрешимый узел – разрубить его.  А потому казаки окружили лагерь и боярские палаты, после чего сделали однозначное предложение:  либо выбираете Романова, либо мы вас вырежем. И таким вот образом, после двух недель совещаний и поста, 21 февраля 1613 года (по юлианскому календарю) измученные непрестанными скандалами участники Земского Собора  единогласно избрали царём Всея Руси  бестолкового, полуграмотного  астматика, деспотический отец которого находился в польском плену.

 

Варшава, которая  прозевала  это избрание царя, в будущем заплатит за это страшную цену. Потомки Михаила Романова  сживут со свету Польшу, а Россию превратят в мировую империю.

 

 

 

Rzeczpospolita.pl

 

Paweł Łepkowski

 

Narodziny rosyjskiego imperium

 

 

[Untoilerant]

Ursa сказал(а) 2 минуты назад:

В какой-то момент тишину прервал атаман донских казаков, который робким, неуверенным голосом предложил кандидатуру Михаила Романова.

Ну, не сам он это придумал. Кто-то из Долгоруких или Шереметьевых подсказал, да и папа у Миши был не самым последним человеком.

[Solo]

вот прям так и рассказывали, мол, так и так, бродят окровавленные польские пехотинцы. предательски растерзанные палачами под предводительством  Дмитрия Пожарского

и все сплошь чумазые

автор врет как очевидец

[U235]

Ursa сказал(а) 13 минут назад:

Варшава, которая  прозевала  это избрание царя, в будущем заплатит за это страшную цену.

 

А у поляков были варианты?

[Турбо]

Ursa сказал(а) 15 минут назад:

Потомки Михаила Романова  сживут со свету Польшу, а Россию превратят в мировую империю.

Польше империей уже не быть.

[Пончик]

Ну как, прекратить повальное пьянство, перестать буянить по сеймикам и таки обдумать свою будущность.

Solo сказал(а) 6 минут назад:

вот прям так и рассказывали, мол, так и так, бродят окровавленные польские пехотинцы. предательски растерзанные палачами под предводительством  Дмитрия Пожарского

и все сплошь чумазые

автор врет как очевидец

 

Не, оккупанты, получившие заслуженное возмездие за свои дела от ратников русского освободительного войска.

[progr]

Я понимаю, что на фоне остальной сумеречности польского гения это мелочь, но кем себе автор представляет бояр.

Аристократия хотела того-то казаки и бояре - того-то, а бояре, значит, не аристократия - прелесть.

[Rabinovich]

И ещё тонкий момент - поляки, оказывается не сами друг друга кушали, а были предательски растерзаны палачами князя Пожарского.

Что-то новое в польском мифотворчества. Тамара Михайловна, нельзя ли как-то распространить этот тезис?

[V_Gudov]

Solo сказал(а) 32 минуты назад:

вот прям так и рассказывали, мол, так и так, бродят окровавленные польские пехотинцы. предательски растерзанные палачами под предводительством  Дмитрия Пожарского

и все сплошь чумазые

автор врет как очевидец

А обглоданных поляков там не бродит?!

[bizzarologist]

Ну, даже вполне себе описание демократических выборов по тем-то временам... 

[Solo]

V_Gudov сказал(а) 3 минуты назад:

А обглоданных поляков там не бродит?!

да кто его знает, видать Лепковскому не попадались, а то все-то он знает, и кто-что сказал на Соборе ...робко, и кто был чумазый, и кучу других подробностей. Все это дивное сочетание польского ни на чем не основанного чувства превосходства и исторического лузерства, прозевали они дескать избрание  царя, а не пинком их отправили, а то бы они ого-го...

[Dmitrij_Orenburg]

"Такую страну прос..ли/провладиславили!.."(с)

 

Спасибо большое Тамара!..

[twohead]

Я про Земский собор ничего не читал....откуда там взялись казаки и что они там делали?

[V_Gudov]

Solo сказал(а) 7 минут назад:

да кто его знает, видать Лепковскому не попадались, а то все-то он знает, и кто-что сказал на Соборе ...робко, и кто был чумазый, и кучу других подробностей. Все это дивное сочетание польского ни на чем не основанного чувства превосходства и исторического лузерства, прозевали они дескать избрание  царя, а не пинком их отправили, а то бы они ого-го...

Ну тогда либо плохо смотрел либо хорошо обглоданы

[Marlen]

Ursa сказал(а) 59 минут назад:

21 февраля 1613 года (по юлианскому календарю) измученные непрестанными скандалами участники Земского Собора  единогласно избрали царём Всея Руси  бестолкового, полуграмотного  астматика, деспотический отец которого находился в польском плену.

Интересное дело, у русских, по мнению поляков, всю дорогу недостойные бестолковые жадные до крови своего собственного народа правители, а мировую империю русские построили, Польшу "со свету сжили"... И вообще!

[TRX]

Ursa сказал(а) 40 минут назад:

участники Земского Собора  единогласно избрали царём Всея Руси  бестолкового, полуграмотного  астматика, деспотический отец которого находился в польском плену.

И даже при таком раскладе (ну, если канешна верить Павелу Лепковскому) поляки умудрились получить то, что получили.

[пеликен]

Ursa сказал(а) 43 минуты назад:

Павел Лепковский

 

Рождение российской империи

 
Люди, собравшиеся перед Ипатьевским монастырём, умоляют Ксению Ивановну Шестову, мать Михаила Романова, чтобы она позволила ему поехать в Москву на царскую коронацию.
 

 

Зима на переломе 1612-1613 годов была одной из самых жестоких в истории России. Протекающая через столицу этого государства река Москва была скована таким толстым слоем льда, что на нём можно было строить дома. Все дороги, ведущие в город, были засыпаны  высокими сугробами рыхлого снега. Холод этого пейзажа дополняли руины Кремля. В заброшенных, лишённых сводов палатах когда-то величественной крепости Ивана Грозного хозяйничала   теперь безжалостная метель. Те, кто осмелился пробраться в эти проклятые стены, рассказывали, что ночами там бродят безголовые   призраки жертв опричнины и окровавленные польские пехотинцы из  гарнизона полковника Миколая Струся,  которых предательски  растерзали  палачи под предводительством князя Дмитрия Пожарского.

 

Несмотря на столь тяжёлые погодные условия в конце января 1613 года в Москву прибыли из всех уголков Руси восемьсот  делегатов Земского Собора. Среди них были представители всех сословий – священники, свободные крестьяне и бояре. Несмотря на классовые различия их объединяла одна цель – избрание нового царя России. Не все представители аристократии осмелились явиться этот съезд.  Часть из них скрывалась, опасаясь мести «патриотов» за поддержку поляков, расквартированных в Кремле. Один из них, который в ноябре прошлого года едва избег казацкой резни, теперь спрятался вместе  с матерью в Ипатьевском монастыре. Его звали Михаил Фёдорович Романов.  Это был перепуганный 17-летний парнишка, сын патриарха Московского и Всея Руси Филарета, которого польский король Сигизмунд III  держал в заключении в замке в Мальборке.

 

Некоторые делегаты разбили шатры в вымерших кремлёвских залах. С тревогой поглядывали они на аскетичные лики святых, которые в свете луны и факелов сурово смотрели  на них с настенных фресок.

 

Проникнутые богобоязненным страхом, они решили поститься, чтобы через умерщвление плоти приблизиться к Богу, который должен был указать помазанника. Днём, пробираясь через сугробы, шли представители русского племени в Успенский собор молиться, а после богослужения собирались  в Прибрежном Дворце (не знаю, что имеет в виду автор – прим. перев.), чтобы дискутировать, кому доверить золотую шапку Мономаха.

 

Вскоре стало ясно, что единства не будет. Русская аристократия хотела на царском троне иностранца, принца Карла Филиппа, брата шведского короля Густава Адольфа. Бояре и казаки желали, однако, своего,  «русского господина».  Поэтому бояре сначала склонялись к популярному князю Пожарскому, который за полгода до этого прибыл с  всеобщим  ополчением в Москву, чтобы выгнать поляков.  В свою очередь казаки хотели своего атамана, князя Димитрия Трубецкого, потомка великих князей литовских.  Бояре, однако,  упрекали его в том, что когда-то он поддержал претендента на трон Димитрия Самозванца II, которого по всей Руси называли с отвращением «Тушинским Вором».

 

Дебаты в Прибрежном Дворце частенько кончались дракой, тасканием за бороды, оплёвыванием, руганью и обещаниями мести. Голодовка не помогала усмирить эти распри. Наконец, когда все кандидатуры были отброшены, делегаты остыли. Воцарилась тишина. Надо полагать, необыкновенное это было зрелище. Почти тысяча отчаявшихся, бородатых,  чумазых и измученных мужчин сидели в молчании, не зная, что теперь делать.

 

В какой-то момент тишину прервал атаман донских казаков, который робким, неуверенным голосом предложил кандидатуру Михаила Романова. Некоторые из делегатов  расхохотались, другие постучали пальцем по лбу, а третьи крикнули, чтобы он не смел лезть с такими предложениями. С ума он что ли сошёл? Трусливого недоумка в цари?

 

Несмотря на это атаман подал официальную петицию с кандидатурой Романова и тем самым принудил голосовать. Делегаты вернулись в свои шатры и начали рассуждать о новом кандидате.

 

- Может, этот юнец не так уж плох, - говорили они.

Он слишком молод, чтобы иметь много врагов, зато его будет легко контролировать, потому что он знаменит своей глупостью.  Казаки ценили его отца, бояре указывали на его родство с Рюриковичами, а остальные признавали тот факт, что он не слишком сильно был  замешан  в коллаборационизм с поляками.

 

Однако в следующем голосовании только казаки поддержали Михаила Романова. Бояре и аристократия хотели на троне шведа. Земский Собор снова оказался в патовой ситуации.

 

Но, как доказал Александр Македонский, наилучший способ развязать неразрешимый узел – разрубить его.  А потому казаки окружили лагерь и боярские палаты, после чего сделали однозначное предложение:  либо выбираете Романова, либо мы вас вырежем. И таким вот образом, после двух недель совещаний и поста, 21 февраля 1613 года (по юлианскому календарю) измученные непрестанными скандалами участники Земского Собора  единогласно избрали царём Всея Руси  бестолкового, полуграмотного  астматика, деспотический отец которого находился в польском плену.

 

Варшава, которая  прозевала  это избрание царя, в будущем заплатит за это страшную цену. Потомки Михаила Романова  сживут со свету Польшу, а Россию превратят в мировую империю.

 

 

 

Rzeczpospolita.pl

 

Paweł Łepkowski

 

Narodziny rosyjskiego imperium

 

 

Лепковский - истинный писака поляк. Это видно по его любви к "умным" словам, гонористому верхоглядству, "знанию" русской истории.  Надеюсь что появляется достойная смена Ваце!

Спасибо большое Тамара Михайловна!

[Тимур Фокин]

awwa сказал(а) 1 час назад:

Вот что может родить сумеречный и больной поленский разум?,ковыряясь во сне в ночном горшке....

Черносливы достает...

[boring]

Цитата

 

«Вектор» разрабатывает объединённую вакцину против гриппа и COVID-19

 

Научный центр «Вектор» ведёт разработку объединённой вакцины, защищающей от коронавирусной инфекции и гриппа. Об этом рассказал директор учреждения Ринат Максютов.
«Разработка объединённой вакцины против коронавируса и сезонного гриппа, такие работы у нас сейчас проводятся в центре», — приводит его слова РИА Новости.

 

 

[rej1960]

как много ЧУДНОГО можно узнать читая подляков... всё таки заметно, что подляки и каклы в прошлом из одного образования.

Бред и у тех и у других забористый, калиброванный...

[деревенщина]

Ursa сказал(а) 1 час назад:

Варшава, которая  прозевала  это избрание царя, в будущем заплатит за это страшную цену. Потомки Михаила Романова  сживут со свету Польшу, а Россию превратят в мировую империю.

 

Давняя польская традиция, из всех вариантов выбирать худший.

[Иванович]

 

[деревенщина]

U235 сказал(а) 1 час назад:

 

А у поляков были варианты?

Были. Поляки с Лжедмитрием могли бы вести себя прилично. Нашлись бы сторонники.

[11220]

Ursa сказал(а) 1 час назад:

Дебаты в Прибрежном Дворце частенько кончались дракой, тасканием за бороды, оплёвыванием, руганью и обещаниями мести. Голодовка не помогала усмирить эти распри. Наконец, когда все кандидатуры были отброшены, делегаты остыли.

Уважаемая Тамара Михайловна, большое спасибо за перевод!

 

Такое ощущение, что статья написана прямо с протоколов заседаний Земского собора. Стенографистка писала.

 

P.S. А что такое Прибрежный Дворец, это где?

Edited October 21, 2020 by 11220

[progr]

V_Gudov сказал(а) 48 минут назад:

Solo сказал(а) 1 час назад:

вот прям так и рассказывали, мол, так и так, бродят окровавленные польские пехотинцы. предательски растерзанные палачами под предводительством  Дмитрия Пожарского

и все сплошь чумазые

автор врет как очевидец

А обглоданных поляков там не бродит?!

Да ладно прям и откусили-то только пару раз

 

[progr]

деревенщина сказал(а) 5 минут назад:

U235 сказал(а) 1 час назад:

 

А у поляков были варианты?

Были. Поляки с Лжедмитрием могли бы вести себя прилично. Нашлись бы сторонники.

Проблемка - если прилично -тогда бы это были НЕ поляки того века. Шляхта так себя вела везде, где за это, по каким-то причинам, не могли повесить.

[V_Gudov]

деревенщина сказал(а) 6 минут назад:

Были. Поляки с Лжедмитрием могли бы вести себя прилично. Нашлись бы сторонники.

И чтобы это тогда были за поляки?! Обрусели бы за пару десятков лет!

[V_Gudov]

progr сказал(а) 2 минуты назад:

Да ладно прям и откусили-то только пару раз

 

Вот не поверю!! Где тогдашний поляк глодать взялся, хохлу пристроиться негде было!

[U235]

деревенщина сказал(а) 8 минут назад:

Были. Поляки с Лжедмитрием могли бы вести себя прилично. Нашлись бы сторонники.

 

Поляки и прилично? Не, это фантастика. Да ещё и в 17 веке.

[неКони]

Ursa сказал(а) 1 час назад:

В какой-то момент тишину прервал атаман донских казаков, который робким, неуверенным голосом предложил

 

Афтырь своими ушами слухал это робкое выступление казака, не иначе.

[неКони]

Премьер Польши заявил об угрозе третьей волны COVID-19

ria.ru

 

 

Однако, Вольшу штормит неподецки

Edited October 21, 2020 by неКони

[Nekto Neznamo!]

V_Gudov сказал(а) 1 час назад:

Ну тогда либо плохо смотрел либо хорошо обглоданы

Ну...

Если рассуждать логически...

Если были съедены, значит переварены. Так?

А значит, находились в отхожих местах.

Там, где и положено.

[Rabinovich]

неКони сказал(а) 38 минут назад:

 

Афтырь своими ушами слухал это робкое выступление казака, не иначе.

Казаки.вообще известны своей робостью и неуверенностью. 

[gordeal]

 

 

Спойлер

 

Не пора ли уже, бражечку на сэмыч ставить?    Хоть и....

 

Спойлер

 

....но, пока отстоится, пока первая проба ( а там и второй раз придётся повторить процесс ) то,сё.....можно опоздать,однако. 

 

[Ursa]

11220 сказал(а) 50 минут назад:

P.S. А что такое Прибрежный Дворец, это где?

Понятия не имею. Потратила уйму времени на поиски, ни в Рунете, ни в Полонете ничего подобного нет. Можно ещё перевести как Набережный Дворец... или Дворец на Набережной. Не перепутал ли автор с Домом на Набережной?  В общем, сие есть тайна польского взгляда на русскую историю. Перевела как есть. Оставляю на совести автора.

[vfywehjd]

 

[boring]

vfywehjd сказал(а) 13 минут назад:

Спойлер

 

Мне больше тема Гривуса понравилась

 

[11220]

Rabinovich сказал(а) 58 минут назад:

Казаки.вообще известны своей робостью и неуверенностью. 

Чего нашёл. Как называется фильм понятия не имею, вообще никогда его не видел. Сцена убийства Александра II на набережной Екатерининского канала. И Роми Шнайдер видимо в роли Екатерины Долгорукой. Шикарно, роль жены Франца-Иосифа она сыграла, умудрилась ещё и Екатерину Долгорукую сыграть. Гениально. Но мне не понятно, последнюю бомбу бросил кажется Гриневицкий, а тут какая то женщина бросает, Софья Перовская видимо, почему? Что ещё интересно. Ведь когда предыдущий бомбист, я не помню фамилию, бросил бомбу в сторону царя, Александр II не пострадал и подошёл к нему и спросил: "Ты поляк?"

3 минуты 58 секунд.

Вот такой комментарий на русском языке там есть.

 

Георгий Беляев 5 дней назад

Что за бред . Покушение произошло1 марта в Петербурге это зима, откуда зеленые листья. Никаких оцеплений на период проезда императора до времен Александра 3 никогда не было. Александр 2 бывало вообще гулял по городу один.

Edited October 21, 2020 by 11220

[boring]

Цитата

 

Искусственный интеллект впервые получил премию по журналистике

В 2020 году журналистская премия Online Journalism впервые в её истории досталась искусственному интеллекту.

Обладателем премии в области журналистики Online Journalism в 2020 году стала система искусственного интеллекта под названием Sophi, которую использует канадская национальная газета The Globe and Mail, сообщает сайт премии.

Искусственный интеллект в канадском издании отвечает за 99% контента. Sophi самостоятельно изучает содержимое сайта каждые 10 минут — все публикации анализируются в автоматическом режиме. Искусственный интеллект самостоятельно распределяет материалы по тематическим разделам, решает, сколько публикаций должно быть на каждой странице и насколько старыми по времени выхода могут быть тексты, чтобы они были интересны читателям. Кроме того интеллектуальная технология распознавания лиц, которую использует Sophi гарантирует, что лица на главной страницы отражают разнообразие мнений в Канаде.
Обучение искусственного интеллекта велось сотрудниками газеты на основе написанных ранее материалов. При этом полностью под контролем «живых» журналистов остались три раздела на сайте, а кроме того редакция может отменять принятые Sophi решения о тех или иных материалах, если редакция не согласна с мнением искусственного интеллекта.

Как пояснил главный редактор The Globe and Mail Дэвид Уолмсли, искусственный интеллект не способен полностью заменить человека в журналистике, но может снять с редакции рутинную работу по формированию простых новостей так, чтобы тексты способствовали увеличению числа подписчиков и росту рекламных доходов, тогда как журналисты могут сосредоточить силы на создании более глубоких и сложных публикаций.

Напомним, ранее стало известно, что Microsoft заменит журналистов искусственным интеллектом и для фирменного новостного портала MSN генерировать контент будут не реальные люди, а специальный алгоритм. А кроме того, одно из авторитетнейших СМИ в мире — британская газета The Guardian — уже публиковала статью, текст которой был написан искусственным интеллектом GPT-3.

 

 

[boring]

Цитата

 

Осеннюю листву запустили в продажу в США

Розничная торговая сеть в американском штате Калифорния начала продавать обычные осенние листья с деревьев по 15 долларов за три ветки.

Американская сеть супермаркетов Bi-Rite запустила в продажу в Сан-Франциско кленовые листья: за три ветки с дерева в обычной упаковочной бумаге просят 14,95 долларов. Ничего особенного в них нет: это обычная листва, которую можно бесплатно собрать в лесу или на улице, однако торговая сеть с гордостью отмечает, что ветки с листьями в магазины поставляет фермерское хозяйство McGinnis Ranch, имеющее экологический сертификат.

Это означает, что клёны, с которых собирают «органическую» листву, не обрабатывали пестицидами, а для их выращивания не использовали консерванты. «Наши цены отражают качество еды, ингредиентов и растений, которые мы продаём. Продукты поставляют фермы, которые используют в работе способы, защищающие как землю, так и тех, кто на ней работает», — с гордостью сообщают представители Bi-Rite.

«Мы хотим честно оплачивать труд тех, кто ведёт свой бизнес ответственно», — добавили в торговой сети. Назначение осенних листьев не уточняется — вероятно, их можно использовать в качестве декора. Насколько хорошо продаются кленовые листья, в Bi-Rite не сообщают, но обещают, что этим дело не ограничится — в ближайшее время в продажу поступят листья с дубов и фисташковых деревьев с ещё одной фермы.

 

 

[Che_burashka]

Ursa сказал(а) 2 часа назад:

 

В какой-то момент тишину прервал атаман донских казаков, который робким, неуверенным голосом предложил кандидатуру Михаила Романова. Некоторые из делегатов  расхохотались, другие постучали пальцем по лбу, а третьи крикнули, чтобы он не смел лезть с такими предложениями. С ума он что ли сошёл? Трусливого недоумка в цари?

 

Иван Грозный - стал полноправным царём в 17, номинально в 3. При нём стал регулярно созываться Земский Собор.

Пётр Первый - стал полноправным царём в 17, номинально в 10.

Учите Историю Руси, товарищи поляки!

 

[vgrp]

bizzarologist сказал(а) 2 часа назад:

Ну, даже вполне себе описание демократических выборов по тем-то временам... 

С учетом того что в выборах участвовали и крестьяне то европейцам до такого уровня демократии ещё ползти и ползти было.

 

[11220]

Ursa сказал(а) 35 минут назад:

Понятия не имею. Потратила уйму времени на поиски, ни в Рунете, ни в Полонете ничего подобного нет. Можно ещё перевести как Набережный Дворец... или Дворец на Набережной. Не перепутал ли автор с Домом на Набережной?  В общем, сие есть тайна польского взгляда на русскую историю. Перевела как есть. Оставляю на совести автора.

Кремль к 1613 году имел свои нынешние очертания. Все соборы были построены, Успенский, Архангельский, Благовещенский, Ризположения, Иван Великий. Позже были построены только Патриаршие палаты и собор Двенадцати апостолов, просто это я  знаю. Вдоль набережной никаких дворцов не было, там была стена. Так что версия насчёт Дома на Набережной самая вероятная, Тамара Михайловна, Вы правы, этот дом им наверное снится, шикарное место для проживания.

[Ursa]

Rabinovich сказал(а) 1 час назад:

И ещё тонкий момент - поляки, оказывается не сами друг друга кушали, а были предательски растерзаны палачами князя Пожарского.

Что-то новое в польском мифотворчества. Тамара Михайловна, нельзя ли как-то распространить этот тезис?

Ничего нового. В десятках «исторических» статей я читала о том, что, с одной стороны, поляки единственные в мире силой оружия покорили и захватили Москву, а с другой стороны, варвары-москали предательски перебили и растерзали польский гарнизон в Москве, который был польским посольством в Московию и свитой Димитрия и вступил в Москву по приглашению и униженной просьбе русских бояр. Как это укладывается в польской голове в одно непротиворечивое целое – не знаю, но вот так.

 

Что касается автора сей статейки, то он просто дитя по сравнению с великим польскими писателем Вальдемаром Лысяком. Я не шучу. Его действительно считают живым классиком и самым почитаемым литератором современной Польши. Тот самый Лысяк, из-за которого я прочитала переписку Екатерины II с графом Паниным.  Впрочем, не жалуюсь, чтение увлекательное. Но знаменитая «Секретная инструкция Екатерины II о том, как уничтожить Польшу», конечно, оказалась фальшивкой, фрагментом из романа Лысяка  «Молчащие псы».

 

Давеча, прочитав в Салоне очередное славословие Лысяку, я решила просмотреть его знаменитый роман «Императорский покер» о Наполеоне и его походе на Россию. По-польски не нашла, а по-русски есть на Флибусте. Всех прелестей не перескажешь. Ограничусь несколькими цитатами.

 

Спойлер

А для охраны измученной толпы линейных бойцов служили поляки — одна из последних карт Бонапарта в этом розыгрыше. Они должны были сражаться с казаками — державным козырем Александра, поскольку Кутузов предпочел полагаться на убийственный мороз и редко когда применял регулярную армию. Казацкие полки Платова и других атаманов неустанно крутились возле дантовской процессии, терзая ее, словно волчья стая.

 

На последнем этапе чудовищной одиссеи, во время «марша смерти», единственным щитом для ослепшей черни были солдаты Понятовского. Их мужество не поколебалось в ходе всей кампании, не бросили они и оружие, поскольку им не нужно было высвобождать места для добытого из дворцов и церквей золота и серебра. У них ничего не было, потому что они ничего и не грабили. Их предводитель, князь Понятовский, в качестве единственной добычи из Москвы вез… книгу, найденную на охваченной пожаром улице, в то время как многие французские военачальники, во главе с грабителем Клапаредом, заставляли своих солдат грабить, требуя еще и долю с каждого добытого таким путем ценного предмета.

 

Это они, поляки, вывели "бога войны" из горящего Кремля. Французские артиллеристы бледнели, видя, как снопы искр сыплются на пороховницы, но корсиканец уперся и не желал покидать жилище царей, потому что для него это было символом. Генерал Красиньский пал перед ним на колени и умолял уходить, прежде чем огонь отрежет последнюю дорогу к отступлению. В конце концов, Бонапарт уступил, окруженный пятью десятками польских шеволежеров, а в какой-то момент шестеро из них чуть ли не легли на него в горящем проходе, где огонь сжег все чепраки верховых лошадей.

 

Вскоре после выхода из Москвы, под деревней Городня, казаки неожиданным наскоком застали свиту императора врасплох, и только лишь лихая атака польских шеволежеров спасла монарха от позорного плена или даже смерти. Дважды тем же самым способом поляки спасли Мюрата, которого — как всегда одетого в сказочные одеяния — казаки принимали за «французского царя». В конце концов, уже вся Великая Армия знала, что на казаков — одним лишь внешним видом, самим своим названием вызывавшим страх (на окрик: “Les cosaques!” отзывом было: “Sauve qui peut!” («Спасайся, кто может» — фр.)) — единственным бичом божьим являются поляки. Того, что польское, казаки не имели права коснуться. Шеволежеры Ержмановского, потеряв в стычке с казаками одну конфедератку (уланку), несколько раз ходили в атаку, чтобы вернуть ее обратно — и добились-таки своего, с боем вернули. Конфедератку!

 

Над рекой Черничная казаки, гонящиеся за Мюратом с криками: "Сегодня от нас уже не убежишь, царь!", заметили, что "царь французов" укрылся в каре 2-го полка надвислянской пехоты. Они продолжили мчаться вперед, но теперь уже медленнее, как вдруг… Пускай о том, что произошло дальше, расскажет стоявший в каре капитан Брандт ("Мемуары польского офицера"): "…видя, что мы не стреляем, они притормозили и остановились на расстоянии в 50 шагов. Наступила тишина, прерываемая лишь фырканьем лошадей. Вдруг раздалась команда, и русские, завернув вправо, шагом отъехали. Мне никогда до сих пор не доводилось видеть ничего подобного, разве что во время мира на поле для выездки". Так можно ли удивляться, что воины многих национальностей "Армии Европы" (охотнее всего, голландцы) платили большие деньги за мундир или хотя бы фрагмент польского мундира, после чего переодевались в него, зная, что уже один вид этих цветов парализует казаков?

 

Участник этой кампании, шеволежер из знаменитого гвардейского полка легкой кавалерии ("сомосьеррцев"), Иоахим Хемпель, в старости, в 1863 году, вспоминал, с печалью глядя на то, как казаки бьют повстанцев:

— В мои времена достаточно было казаку кулак показать, и он уже удирал!

 

Элита кавалерии тающей Великой Армии — польские легкие кавалеристы — была овчарками для бегущей орды каторжников мороза, это они охраняли умирающее стадо от волков. Время от времени Наполеон тихо бросал:

— Поляки, идите-ка поглядеть.

И горстка лехитов (lech = поляк) шла в бой, словно в танец, когда же она начинала "глядеть", казаки рассыпались в паническом бегстве, устилая снежную пустыню десятками трупов.

(…)

 

Лысяк утверждает, что сей роман вызвал лютый гнев в Советском Союзе на самых вершинах власти. Никаких документальных свидетельств он не предоставляет, но твердит об этом всю жизнь и украшает всё более живописными подробностями.

 

 

Книга вышла в 1978 году, и уже через два месяца посол СССР в Польской Народной Республике передал в руки польского правительства решительный протест против издания "Императорского покера". Тут уж я почувствовал себя взятым в небо уже в кубе — это был единственный случай во всей истории ПНР, когда Кремль официально, через МИД, выразил протест в отношении книги польского писателя.

(…)

 

Столь же абсурдным показалось мне обвинение, будто бы я проявляю отсутствие элементарной культуры. Доказательством должны были включенные в книгу утверждения, будто бы слово "русский" — это эпитет, и что русские являются "дикими азиатами". Но ведь это же не мои утверждения, а Бонапарта, это он был хамом, я его всего лишь цитировал.

 

Точно так же обстояло дело и с русским олимпом военных героев-полубогов. Здесь следует открыть, что советский протест был инициирован Военной академией им. Суворова и союзом красноармейцев-ветеранов, носящих на груди медаль им. Суворова и Кутузова. Оба эти учреждения покраснели еще сильнее, когда им прочитали, что какой-то там лях сказал про их общего идола. Из Большой Советской Энциклопедии каждый советский солдат черпал непоколебимую уверенность, что Суворов — "это величайший военачальник всех времен" (Наполеон там характеризуется как "талантливый офицер", а Маркони, Белл, Эдисон, Ньютон, Лавуазье и все остальные — в качестве эпигонов российских и советских изобретателей; пощадили только лишь Эйнштейна, Коперника и, частично, Дарвина, советское происхождение которых еще не было доказано]). Тогда как указанный лях характеристику Суворова начал следующим образом: "клоун и спартанец в одном теле, "То бог, то арлекин, то Марс, то Мом, Он гением блистал в бою любом" (Байрон "Дон Жуан, глава 9), людям Запада казался "жестоким чудовищем, помещавшем в теле собаки мясника душу обезьяны". Снова пена изо рта, и снова не по адресу — я не виноват, товарищи, я только лишь цитировал современников фельдмаршала Суворова-Рымникского! То же самое и с Кутузовым — все его отрицательные черты характера и поступки я представил с помощью цитат из писем людей, знавших Кутузова, а товарищи солдаты поперли на Лысяка буром за то, что я, вроде как, оскверняю военные академии, памятники, ордена, память и вообще советские, неприкасаемые в соответствии с уставом святости. Счастливая армия, не было у них в 1978 году никаких других противников и проблем!

 

(…)

Так что любое доказательство того, что Наполеон защищал Польшу от империалистической жадности российского дракона, был чем-то вроде красного  полотнища (того самого, что используется в корриде), раздражающего другие красные полотнища (те самые, что на древках зовущих вперед флагов со знаменами). Взять хотя бы такой фрагмент "Императорского покера":

"15 августа 1811 года, во время торжественной аудиенции, данной дипломатическому корпусу в день рождения Наполеона, случился один из легендарных приступов ярости императора. В присутствии остолбеневших дипломатов со всей Европы и какой-то части Азии, стоя на широко расставленных ногах перед трясущимся от страха послом Куракиным, Бонапарте ревел:— (…) целых пять дивизий вы вывели из Дунайской армии, чтобы направить их к границам Польши! (…) Я прекрасно знаю, что вы имеете в виду — Польшу!!… Вы пересылаете мне различные планы, касающиеся Польши. Так вот, знайте, что я не позволю тронуть ни единой деревни, ни единой мельницы, ни единой пяди польской земли!!!…".

 

Поскольку Россия намеревалась тогда не просто тронуть, а проглотить нашу землю и "с ходу" овладеть Западной Европой (точно так же, как этого хотел Ленин в 1920 году) — должна была вспыхнуть война, которой русские историки и их верные польские ученики дали имя "наполеоновской агрессии". Сам Наполеон этого столкновения не планировал, он делал все возможное, чтобы его избежать, все его дипломатические усилия я описал в "Императорском покере". И чем сильнее он старался, тем больше русские воспринимали это как его слабость. И они приняли неотвратимое решение. Гигантскую мобилизацию русских армий заметила польская разведка, а подробный план российского наступления на запад (под кодовым наименованием "Великое деяние") был добыт французской разведкой в 1811 году. В такой ситуации у Наполеона не было никакого выбора — французские и польские войска предупредили удар, действуя по старинному принципу, что нападение — это наилучшая защита. Таковы факты, для российской, советской и постсоветской историографии весьма некрасивые и несъедобные.

 

(…)

Для советской пропаганды это было вопросом оскорбленной чести. Мало того, что советским напомнили, что поляки с помощью французов били российскую армию, захватили половину России  и вошли в Кремль, и что лишь наиболее суровая с беспамятных времен зима  разрушила этот успех, но, вдобавок ко всему, советским людям припомнили о плане с кодовым именем "Великое Деяние", реализацию которого впоследствии предпринял Ленин. Следовательно, было напомнено и о поражении армии Тухачевского и Буденного, которое спасло Западную Европу в 1920 году.

 

(…)

Когда сегодня мифология каждой из сторон начинает терять своих Аполлонов (коммунистический герой чешской молодежи, Юлиуш Фучик, оказался агентом гестапо, а герой протестующей молодежи, Володя Высоцкий — певчей птичкой КГБ), даже молодежь начинает понимать, что жить весело, но от этого потом умирают.

 

 

Извините за предлинные цитаты, пожалуй, это ни к чему, там всю книгу можно цитировать. Но вот – это и есть польский взгляд на историю, польскую, российскую. И всемирную. И ничто никогда этого не изменит.

(Естественно, в БСЭ ничего подобного нет – ни о Суворове, ни о Наполеоне,  и Фучик не был агентом Гестапо, а Высоцкий не работал в КГБ, но разве такие мелочи остановят великого польского писателя?).

 

 

 

 

[vfywehjd]

[Untoilerant]

Ursa сказал(а) 3 минуты назад:

Давеча, прочитав в Салоне очередное славословие Лысяку, я решила просмотреть его знаменитый роман «Императорский покер» о Наполеоне и его походе на Россию. По-польски не нашла, а по-русски есть на Флибусте. Всех прелестей не перескажешь. Ограничусь несколькими цитатами.

Прям непобедимая гвардия Бога-Императора и Стальные Легионы. Как Наполеон с такими бравыми вояками не выиграл вообще непонятно.

[Voron]

Собрания Земского собора проводили в Успенском соборе, как наименее пострадавшем от поляков. Автор опуса основывается на работах Валишевского (тот еще историк - но зато поляк).  Михаил (как и Голицыны, Мстиславские, Куракины, Годуновы и Шуйские) был в списках с самого начала и продвигал его Шереметьев, а не казаки. Кстати, кроме Карла предлагался Владислав, сын Синизмунда III и Мария Мнишек с сыном. Первым решение собора было послать Машку и всех иностранцев.

 

п.с. А я и не знал что у Валишевского есть достойный последователь в Польше - Лысяк. Думал что только наш Акунин. Но оно и логично вполне.

Edited October 21, 2020 by Voron

[boring]

Цитата

 

Фестиваль польских фильмов пройдёт в Оренбурге

 

Фестиваль польских фильмов «Висла» пройдёт в Оренбурге 22 — 27 октября.

Об этом сообщает RIA56.

Программа включает такие ленты, как «Сверхновая» Бартоша Крухлика, «Налог на любовь» Бартломея Игнацюка, «Планета синглов — 3» Сама Акины и Михала Хациньского.

Кроме того, запланирован спецпоказ документального фильма «О животных и людях» Лукаша Чайки.

Также будут представлены лучшие короткометражные фильмы студентов «Студии Мунка».

 

 

[gordeal]

 

Спойлер

 

 

Сейчас страны находятся в состоянии холодной войны, несмотря на непризнание этого факта в некоторых внешнеполитических кругах, заявил политолог в материале, опубликованном в The National Interest.

 

В доказательство этого утверждения Карпентер пишет, что США со своими европейскими союзниками продолжают принимать санкции в отношении Москвы, наращивая параллельно масштабы учений НАТО вблизи границ России, Москва же проводит действия в отношении самолетов и кораблей альянса и устанавливает тесные связи с антиамериканскими режимами в западном полушарии. Такие отношения создают все большую угрозу вооруженного столкновения с применением ядерного оружия, сообщает он.

 

За взаимной враждебностью Россия и США не замечают возможностей для сотрудничества в тех вопросах, которые вызывают обеспокоенность, считает Карпентер. По его мнению, стороны должны теснее взаимодействовать в борьбе с террористическими объединениями и вместе остановить усиливающееся влияние Китая. Также политолог говорит о сотрудничестве в противодействии Северной Корее, которая «создает проблемы для восточноазиатской и мировой стабильности». 

 

По словам Карпентера, Россия и США должны забыть претензии прошлого, и это одно из главных условий для сближения стран. Он отмечает, что Вашингтон за последние 25 лет осуществил множество провокаций в отношении Москвы, нарушив, например, неофициальные гарантии не расширять границы НАТО, данные экс-президентом Джорджем Бушем – старшим. Особенно же беспардонными были действия США по включению в НАТО прибалтийских республик и попытки принять в альянс Грузию и Украину, отмечает Карпентер. Последней же каплей, переполнившей чашу терпения Москвы, стало вмешательство США и Евросоюза во внутренние дела Украины, когда союзники помогли свергнуть Виктора Януковича, заменив власть в стране на прозападную, считает политолог.

 

Вместе с тем он подчеркивает, что на практике отказ от взаимных провокаций почти неосуществим, поскольку США вряд ли откажутся от членства в НАТО и не будут требовать исключить из альянса государства, вступившие в него после распада СССР, а Кремль не смирится с вступлением в североатлантический блок Грузии и Украины, так как считает их находящимися в сфере своего влияния.

 

Тем временем глава пресс-службы Госдепартамента США Морган Ортегус заявила, что Соединенные Штаты готовы к немедленной встрече с Россией для финализации соглашения Договора о сокращении стратегических наступательных вооружений (ДСНВ, СНВ-3). В ООН сообщили, что надеются на успех договоренностей России и США о продлении Договора о стратегических наступательных вооружениях.

 

 VZ

 

 

Не,мне категоритиски нравятся американские политолухи. Один в один с " нашими " политолухами со всех политшоу на ТВ. Это значит,мы должны забыть американчикам все обиды, что бы они позволили нам с ними начать сотрудничать для чего?! Что ты совместными усилиями Китай завалить. Браво!

 

Спойлер

 

[V_Gudov]

boring сказал(а) 1 час назад:

Цитата

Искусственный интеллект впервые получил премию по журналистике

В 2020 году журналистская премия Online Journalism впервые в её истории досталась искусственному интеллекту.

Обладателем премии в области журналистики Online Journalism в 2020 году стала система искусственного интеллекта под названием Sophi, которую использует канадская национальная газета The Globe and Mail, сообщает сайт премии.

Искусственный интеллект в канадском издании отвечает за 99% контента. Sophi самостоятельно изучает содержимое сайта каждые 10 минут — все публикации анализируются в автоматическом режиме. Искусственный интеллект самостоятельно распределяет материалы по тематическим разделам, решает, сколько публикаций должно быть на каждой странице и насколько старыми по времени выхода могут быть тексты, чтобы они были интересны читателям. Кроме того интеллектуальная технология распознавания лиц, которую использует Sophi гарантирует, что лица на главной страницы отражают разнообразие мнений в Канаде.
Обучение искусственного интеллекта велось сотрудниками газеты на основе написанных ранее материалов. При этом полностью под контролем «живых» журналистов остались три раздела на сайте, а кроме того редакция может отменять принятые Sophi решения о тех или иных материалах, если редакция не согласна с мнением искусственного интеллекта.

Как пояснил главный редактор The Globe and Mail Дэвид Уолмсли, искусственный интеллект не способен полностью заменить человека в журналистике, но может снять с редакции рутинную работу по формированию простых новостей так, чтобы тексты способствовали увеличению числа подписчиков и росту рекламных доходов, тогда как журналисты могут сосредоточить силы на создании более глубоких и сложных публикаций.

Напомним, ранее стало известно, что Microsoft заменит журналистов искусственным интеллектом и для фирменного новостного портала MSN генерировать контент будут не реальные люди, а специальный алгоритм. А кроме того, одно из авторитетнейших СМИ в мире — британская газета The Guardian — уже публиковала статью, текст которой был написан искусственным интеллектом GPT-3.

 

 

Глядя на заголовки Лента.вру, я давно подозревал, что людей там нет и всем заправляет багнутый ИскИн