Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Ursa

Путешествие на русский край света – на Камчатку Часть 5

Recommended Posts

Оstrand

 

Путешествие на русский край света – на Камчатку
Часть 5

 

Перед тем, как въехать на вокзал в Хабаровске, мы пересекаем Амур.  Грандиозность этой реки производит  впечатление…  жаль, что мы не видим моста, по которому едем, это наверняка великолепное зрелище. Местные говорят, что Амур  – королева этих мест, воспеваемая, в частности, в одном из самых популярных русских вальсов «Амурские волны».  Её бассейн находится на территории аж трёх стран:  Монголии, Китая и, конечно, России. Так что можно смело написать, что Хабаровск встретил нас  по-королевски icon_idea.gif

Как только наш поезд останавливается, мы выходим и направляемся в сторону города. Мы начинаем с площади перед главным вокзалом, где находится памятник Ерофею Хабарову – русскому путешественнику и конквистадору земель на Амуре.

 

file.php?id=163042

 

file.php?id=163043

 

Потом мы идём по Амурскому бульвару по направлению к центру без какой-либо особой цели… просто, чтобы посмотреть  кусочек города.

 

file.php?id=163046

 

file.php?id=163047

 

 

Время проходит быстро, и после 40-минутной прогулки мы поворачиваем обратно, в сторону вокзала. По пути мы ещё делаем покупки для последнего этапа пути. Когда мы вернулись, у нас ещё было немного свободного времени на перроне. Иван, как обычно, весьма заинтригован – где это мы были столько времени. Он, как и другие пассажиры, не отходит слишком далеко от вокзала…  надо полагать, из-за своего благоразумия  :).

 

file.php?id=163048

 

В Хабаровске наш состав уменьшается на несколько вагонов, а в наш садится новая пассажирка – элегантная и очень симпатичная Марина, возвращающаяся из командировки. Во время поездки она показала нам чудесные снимки своих мест, то есть Приморского Края, а также много разговаривала с Иваном о жалких перспективах жизни в России…  Между тем у нас была остановка, на которой нам удалось выскочить из вокзала и увидеть несколько интересных вещей:   красивое деревянное здание и два памятника эпохи, казалось бы, ушедшей, но в России всё ещё живой.

 

file.php?id=163049

 

file.php?id=163050

 

file.php?id=163051

 


Наше вечернее меню скромное -  мы ограничиваемся супчиками с лапшой и вкуснейшим свежим хлебом. Я запиваю всё это пивком, а Лео брусничным  соком  «Морс», который он ещё раньше попробовал в городе и который очень ему понравился.

 

file.php?id=163052

 

file.php?id=163053

 

Марина выходит в десятом часу вечера в Дальнереченске, а её место занимает водитель, который возвращается во Владивосток после того, как отогнал машину на базу. Мы ещё немного играем в карты, но разыгрываем уже только отдельные раздачи в русского дурака и в тысячу… нам уже не до спортивного соперничества, все думают только  о конце путешествия, строят планы на завтра и мечтают…  в том числе наверняка и о купании в душистой горячей  воде :)
После обеда обслуживающий персонал тоже явно забрасывает свои обязанности – не было послеобеденной уборки, туалеты тоже как бы более запущенные, а официант из ресторана не курсирует со своей тележкой. Всё это возвещает конец…
Последняя большая стоянка сегодня у нас в Ружино, но льёт дождь, так что мы ограничиваемся тем, что лишь высовываем носы из вагона.

 

file.php?id=163054

 

file.php?id=163055

 

Вернувшись, мы в последний раз стелем наши постели, переодеваемся в наши пижамки и после быстрых гигиенических процедур ложимся спать…  хотя заснуть трудно. Иван даже не пытается… то и дело он переупаковывает вещи, проверяет, не забыл ли чего, перебирает… и так всё время.  Видно, что он уже не может дождаться конца поездки. Я на минуту задрёмываю :).


10 августа 2019 (суббота)  - конец транссибирской эпопеи

 

Всё когда-нибудь кончается… даже путешествие по Транссибирской Магистрали :).  В первые часы поездки этот момент казался настолько далёким, что даже нереальным…  и вдруг «раз-два»  -  и вот мы тут.
На станцию Владивосток мы въезжаем в 6.12 утра (на 9 минут позже, чем положено по расписанию). Всё путешествие заняло почти 168 часов, и мы проехали 9300 км… и время, и расстояние, несомненно, впечатляющие, но нас более всего очаровали  люди… необыкновенно душевные и симпатичные. Через наш вагон прошло много интересных людей, но, конечно, больше всего мы подружились с Иваном, потому что с ним на этих нескольких квадратных метрах мы провели полные 5 дней и ночей. Большое спасибо, Иван!

 

file.php?id=163056

 

file.php?id=163057

 

 

Ссылка

 

Оstrand 

Wyprawa na rosyjski koniec świata – Kamczatkę

Share this post


Link to post
Share on other sites

Мне было неловко выкладывать этот маленький фрагмент, что тут читать-то? Я всё ждала, что автор выложит следующий пост, и тогда уж я переведу всё сразу, будет текст поосновательнее. Но нету. Меня это даже несколько беспокоит. Куда они делись? Потеряли дар речи от великолепия Владивостока? Бросились в вихрь развлечений? Не знаю…

Ну вот, пока всё, что есть.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 6 минут назад:

Мне было неловко выкладывать этот маленький фрагмент, что тут читать-то? Я всё ждала, что автор выложит следующий пост, и тогда уж я переведу всё сразу, будет текст поосновательнее. Но нету. Меня это даже несколько беспокоит. Куда они делись? Потеряли дар речи от великолепия Владивостока? Бросились в вихрь развлечений? Не знаю…

Ну вот, пока всё, что есть.

На Камчатке 70 медведей перекрыли трассы... Мало ли..:morning:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Тамара Михайловна, спасибо! Только не понятно, на Камчатку они как собираются попасть, по морю или на самолёте?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 12 минут назад:

Мне было неловко выкладывать этот маленький фрагмент, что тут читать-то? Я всё ждала, что автор выложит следующий пост, и тогда уж я переведу всё сразу, будет текст поосновательнее. Но нету. Меня это даже несколько беспокоит. Куда они делись? Потеряли дар речи от великолепия Владивостока? Бросились в вихрь развлечений? Не знаю…

Ну вот, пока всё, что есть.

А пока он на Камчатке - у него интернета не будет.

Откуда в Долине Гейзеров вдруг взяться Вай-Фаю?

Спасибо огромное, Хозяюшка.

Подождем-с...

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 44 минуты назад:

а также много разговаривала с Иваном о жалких перспективах жизни в России…

 

Ну, думаю, дождались... :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 53 минуты назад:

Мне было неловко выкладывать этот маленький фрагмент, что тут читать-то? Я всё ждала, что автор выложит следующий пост, и тогда уж я переведу всё сразу, будет текст поосновательнее. Но нету. Меня это даже несколько беспокоит. Куда они делись? Потеряли дар речи от великолепия Владивостока? Бросились в вихрь развлечений? Не знаю…

Ну вот, пока всё, что есть.

У нас дожди. Сидят наверное в гостинице. А может быть сразу на Камчатку улетели.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Komissar сказал(а) 23 минуты назад:

 

Ну, думаю, дождались... :D

 

Ursa сказал(а) 1 час назад:

памятник Ерофею Хабарову – русскому путешественнику и конквистадору земель на Амуре.

Ну так: 

После обеда обслуживающий персонал тоже явно забрасывает свои обязанности – не было послеобеденной уборки, туалеты тоже как бы более запущенные, а официант из ресторана не курсирует со своей тележкой. 

P.S. А он вообще-то знает кто такой конкистадор, и что ОНИ делали? 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 1 час назад:

Мне было неловко выкладывать этот маленький фрагмент, что тут читать-то? Я всё ждала, что автор выложит следующий пост, и тогда уж я переведу всё сразу, будет текст поосновательнее. Но нету. Меня это даже несколько беспокоит. Куда они делись? Потеряли дар речи от великолепия Владивостока? Бросились в вихрь развлечений? Не знаю…

Ну вот, пока всё, что есть.

Спасибо огромное!

А все таки вопрос: он так и пишет - конквистадор? Это вроде устаревшее - сейчас конкистадор. От реконкисты. Хотя... есть другой пример Гумилёв:

КОНКВИСТАДОР

От дальних селений,
Сквозь лес и овраги,
На праздник мучений
Собрались бродяги.

Палач приготовил
Свой молот зловещий,
И запаха крови
Возжаждали клещи.

И пел конквистадор,
Привязан у пальмы:
«До области ада
Изведали даль мы.

Вот странные воды,
Где смертный не плавал,
Где, Рыцарь Невзгоды,
Скитается Дьявол.

А дальше не будет
Ни моря, ни неба,
Там служат Иуде
Постыдные требы.

Но пелись баллады
В вечерних тавернах,
Что ждёт Эльдорадо
Отважных и верных.

Под звуки органа
Твердили аббаты,
Что за морем страны
Так дивно богаты.

И в сонных глубинах
Мы видели город,
Где алых рубинов
Возносятся горы».

А пламя клубилось
И ждал конквистадор,
Чтоб в смерти открылось
Ему Эльдорадо.

<До 12 декабря 1915>

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 1 час назад:

Куда они делись?

Что тут думать-то? :morning: Марина из Дальнереченска, размышлявшая о "жалких перспективах жизни в России", деньги сперла. Одни пижамки оставила :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Manshtein сказал(а) 1 час назад:

На Камчатке 70 медведей перекрыли трассы... Мало ли..:morning:

Что требуют, какие лозунги - "Мы здесь власть!"? :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 1 час назад:

 ..Между тем у нас была остановка, на которой нам удалось выскочить из вокзала и увидеть несколько интересных вещей:   красивое деревянное здание и два памятника эпохи, казалось бы, ушедшей, но в России всё ещё живой.

Ну, не сине-жёлтым же, да полякам уподобляться... Мы с памятниками не воюем, в отличии от...:tea:

 

Но, в общем-целом довольно объективный и позитивный парень. Буду ждать продолжения.

Ursa сказал(а) 1 час назад:

переодеваемся в наши пижамки и после быстрых гигиенических процедур ложимся спать… 

Создалось впечатление, что на тему гигиены они сами прочли наши комментарии или им с местных ресурсов просигналили... В первый раз такие интимные подробности выложил...:girl_in_dreams:

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 16 минут назад:

Когда уж он доедет, сволочь...

Ему ещё обратно ехать! Предлагаю скинуться и купить ему билеты на самый медленный поезд (2 недели вроде) обратный в плацкарт. Он же “экстремал»! 

А ребёнку - в нормальном поезде

Share this post


Link to post
Share on other sites
sergshek сказал(а) 23 минуты назад:

Ему ещё обратно ехать! Предлагаю скинуться и купить ему билеты на самый медленный поезд (2 недели вроде) обратный в плацкарт. Он же “экстремал»! 

А ребёнку - в нормальном поезде

 

советы оставь себе, а обратно явно полетят самолетом.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Углубясь в неведомые горы,
Заблудился старый конквистадор,
В дымном небе плавали кондоры,
Нависали снежные громады.
Восемь дней скитался он без пищи,
Конь издох, но под большим уступом
Он нашел уютное жилище,
Чтоб не разлучаться с милым трупом.
Там он жил в тени сухих смоковниц
Песни пел о солнечной Кастилье,
Вспоминал сраженья и любовниц,
Видел то пищали, то мантильи.
Как всегда, был дерзок и спокоен
И не знал ни ужаса, ни злости,
Смерть пришла, и предложил ей воин
Поиграть в изломанные кости.

Share this post


Link to post
Share on other sites
sergshek сказал(а) 1 час назад:

А все таки вопрос: он так и пишет - конквистадор? Это вроде устаревшее - сейчас конкистадор. От реконкисты.

Да, так и пишет:

pomnik Jerofieja Chabarowa – rosyjskiego podróżnika i konkwistadora ziem nad Amurem.

 

Но в польском нет другого варианта этого слова. Поэтому, конечно, мне следовало бы перевести его в современной форме – конкистадор. Тут моё гуманитарное образование сыграло со мной злую шутку – я конквистадоров знаю только по стихам Гумилёва. Как запомнила в юности,  так по сю пору и говорю, и пишу.

Исправить?  

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 14 часов назад:

Да, так и пишет:

pomnik Jerofieja Chabarowa – rosyjskiego podróżnika i konkwistadora ziem nad Amurem.

 

Но в польском нет другого варианта этого слова. Поэтому, конечно, мне следовало бы перевести его в современной форме – конкистадор. Тут моё гуманитарное образование сыграло со мной злую шутку – я конквистадоров знаю только по стихам Гумилёва. Как запомнила в юности,  так по сю пору и говорю, и пишу.

Исправить?  

Не надо!🙂

Такой польский, романтический дух!

Share this post


Link to post
Share on other sites
sergshek сказал(а) 1 час назад:

Ему ещё обратно ехать! Предлагаю скинуться и купить ему билеты на самый медленный поезд (2 недели вроде) обратный в плацкарт. Он же “экстремал»! 

А ребёнку - в нормальном поезде

Что за дивный поезд? Если почтово-багажный, то туда билетов не продают.

Share this post


Link to post
Share on other sites
pairllad сказал(а) 1 час назад:

 

советы оставь себе, а обратно явно полетят самолетом.

ОставьТе! Себя можете хоть как склонять и ... А воспитание должно быть.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 2 часа назад:

 

памятник Ерофею Хабарову – русскому путешественнику и конквистадору земель на Амуре.

 

Поэтично, однако, скорее всего,  сам Ерофей Палыч за такие словеса в свой адрес порубил бы польского романтика в капусту. И гнетом придавил. :D

Share this post


Link to post
Share on other sites
Муся сказал(а) 42 минуты назад:

Поэтично, однако, скорее всего,  сам Ерофей Палыч за такие словеса в свой адрес порубил бы польского романтика в капусту. И гнетом придавил. :D

Я думаю, что товарищ Хабаров нашинковал бы ляха при любом раскладе. В то время их совсем не любили. А за "жалкие перспективы" дал бы в табло сейчас.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 1 час назад:

Да, так и пишет:

pomnik Jerofieja Chabarowa – rosyjskiego podróżnika i konkwistadora ziem nad Amurem.

 

Но в польском нет другого варианта этого слова. Поэтому, конечно, мне следовало бы перевести его в современной форме – конкистадор. Тут моё гуманитарное образование сыграло со мной злую шутку – я конквистадоров знаю только по стихам Гумилёва. Как запомнила в юности,  так по сю пору и говорю, и пишу.

Исправить?  

Автор вообще "не слишком продвинутый" и не особо любопытный - посчитал странным название станции Ерофей Павлович и никак не соотнёс его с названием Хабаровска.

То ли дело Я в Испании))))) Знал, что ни хрена не в курсе истории страны и слушал экскурсоводов в два уха. Про себя отмечал - а вот это, просто финиш как круто - неужели правда? надо в рунете перепроверить. В результате в общем и целом теперь в истории Испании ориентируюсь. Зачем мне это надо? Да хрен его знает, сам не пойму зачем...А он другой какой-то...

P.S. Исправлять ничего не надо (имхо).

Share this post


Link to post
Share on other sites
Noname сказал(а) 11 минут назад:

Автор вообще "не слишком продвинутый" и не особо любопытный - посчитал странным название станции Ерофей Павлович и никак не соотнёс его с названием Хабаровска.

То ли дело Я в Испании))))) Знал, что ни хрена не в курсе истории страны и слушал экскурсоводов в два уха. Про себя отмечал - а вот это, просто финиш как круто - неужели правда? надо в рунете перепроверить. В результате в общем и целом теперь в истории Испании ориентируюсь. Зачем мне это надо? Да хрен его знает, сам не пойму зачем...А он другой какой-то...

P.S. Исправлять ничего не надо (имхо).

Меня в Испании поразило как они смогли прос..ть свою Империю так бездарно и тупо. Даже по сравнению с нашим 91-м годом. А были действительно крутыми ( особенно когда прихватили Португалию). С удовольствием слушаю "Himno de los tersios" (гимн терции). Полмира ставили как хотели.

Share this post


Link to post
Share on other sites
8chs сказал(а) 7 минут назад:

Меня в Испании поразило как они смогли прос..ть свою Империю так бездарно и тупо. Даже по сравнению с нашим 91-м годом. А были действительно крутыми ( особенно когда прихватили Португалию). С удовольствием слушаю "Himno de los tersios" (гимн терции). Полмира ставили как хотели.

ИМХО - виной идеология. Они резко подняли значение церкви и убили науку.

Но это мнение дилетанта, конечно. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну вот елки-палки, чего вы цепляетесь, блин. Нормально едут. Пусть едут, молодцы. ну просто МОЛОДЦЫ!

И ведь явно денег в семье немного, но решились на такую поездку.

Пишет фигню... но чего вы хотите, чтобы он писал , как вам именно надо? Да у нас тут на форуме не могут договориться между собой о трактовке даже пустяков, а тут человек из другого мира! Да и не фигню он пишет. Мне нравится. а кому не нравится, в конце концов может и не читать. 

Честно говоря, такое ощущение, что папа очень хочет побыть с сыном... Может, они не живут вместе. Потому и выбрал такое долгое путешествие, чтобы стать ближе к ребенку. Это действительно очень хороший способ как-то остаться в памяти и сердце ребенка. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 2 часа назад:

Да, так и пишет:

pomnik Jerofieja Chabarowa – rosyjskiego podróżnika i konkwistadora ziem nad Amurem.

 

Но в польском нет другого варианта этого слова. Поэтому, конечно, мне следовало бы перевести его в современной форме – конкистадор. Тут моё гуманитарное образование сыграло со мной злую шутку – я конквистадоров знаю только по стихам Гумилёва. Как запомнила в юности,  так по сю пору и говорю, и пишу.

Исправить?  

Нет-нет!

я просто спросил!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Конкистадор - не от слова "Реконкиста", а от слова"Конкиста". 

Конкиста - завоевание

Реконкиста - отвоевание.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Noname сказал(а) 1 час назад:

Автор вообще "не слишком продвинутый" и не особо любопытный - посчитал странным название станции Ерофей Павлович и никак не соотнёс его с названием Хабаровска.

Мне тоже за Ерофея Павловича обидно стало. Неужели тот же попутчик Иван им не объяснил?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Noname сказал(а) 1 час назад:
8chs сказал(а) 1 час назад:

Меня в Испании поразило как они смогли прос..ть свою Империю так бездарно и тупо. Даже по сравнению с нашим 91-м годом. А были действительно крутыми ( особенно когда прихватили Португалию). С удовольствием слушаю "Himno de los tersios" (гимн терции). Полмира ставили как хотели.

ИМХО - виной идеология. Они резко подняли значение церкви и убили науку.

Но это мнение дилетанта, конечно

И экономически проиграли, всё золото, награбленное ими в америках, довольно таки быстро перекочевало в банки Англии, Франции и Голландии.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Dymitr сказал(а) Только что:

И экономически проиграли, всё золото, награбленное ими в америках, довольно таки быстро перекочевало в банки Англии, Франции и Голландии.

ИМХО это было следствием торможения развития. В мире начались первые промышленные революции, а они остались в стороне от них. Будучи сказочно богатыми. Ну и всё. Богатство ушло к другим. Причина? Инквизиция затрюмила всё так, что в Испании уже не находилось человека способного нарисовать географическую карту. И это у страны, только что бывшей лидером океанического мореплавания!

Были богатыми, почили на лаврах, дали волю идеологии (церкви). Церковь всё и прикончила в оконцовке. 

Share this post


Link to post
Share on other sites
sergshek сказал(а) 6 часов назад:

P.S. А он вообще-то знает кто такой конкистадор, и что ОНИ делали? 

 Занимались поиском новых земель и богатств в неизведанном мире?)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Если я правильно понимаю, то цель поездки - это именно Камчатка. А путешествие виа РЖД - это просто способ сэкономить. 

Впечатления у путешественников в целом вполне благожелательные. Представил себя на их месте... это ещё постараться надо В каждом городке-остановке найти что-то любопытное. Наверное, именно тот факт, что страна незнакомая, и является причиной довольно живого интереса. 

Думаю, что последует рассказ о Камчатке. Это будет интересно, бо Камчатка - это великолепно само по себе - красотища.

 

Надеюсь, наша Хозяйка расскажет нам и дальнейшую историю этих путников. Даже любопытно, неужели мы воочию увидели тех поляков, кто просто путешествует и не ищет могил, лагерную пыль, лапти и уличные сортиры? Не часто такое.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Для поляков не самое благоприятное время путешествия на Дальний Восток. Началось время тайфунов. Они идут один за другим. И только с началом сентября наступает райская погода. Когда пропадает летняя "париловка", воздух сухой и чистый, небо бирюзовое, солнышко днем слегка припекает, а ночью приятная прохлада и свежий ветерок. Море к сентябрю прогревается до 24 градусов и наступает самое лучшее время в году. 

А сейчас ожидаем очень мощный тайфун. Предупредили, что необходимо уехать с побережий всем туристам. 

 

Мощный тайфун «Кроса» надвигается на Приморье (ТРАЕКТОРИЯ) 12.08.2019 15:39 Сильный тропический шторм «Кроса» сегодня, 12 августа, в 10 часов утра находился в районе с координатами 24,7° с.ш. и 138° в.д. Давление в его центре составляло 965 гПа, максимальный ветер достиг 30 м/с. Смещался вихрь на северо-запад со скоростью около 14 км/час. В ближайшие сутки тайфун, не меняя интенсивности, продолжит смещаться в том же направлении. Затем замедлит скорость передвижения, повернёт на север и 15 августа обрушится на Японию в районе острова Сикоку. Пройдя над Японией, 16 августа «Кроса» выйдет в Японское море. Далее прогностические траектории вихря разнятся. По одной из версий, он развернётся на северо-восток и будет смещаться в сторону острова Хоккайдо, а потом уйдёт в Тихий океан. Если вихрь пойдёт по этому пути, то он может вызвать в Приморье интенсивные дожди и сильный ветер на востоке края. На остальной территории пройдут дожди с фронтальными разделами. По другой версии, вихрь, выйдя в Японское море, продолжит смещаться в северном направлении, днём 16 августа подойдёт к побережью Приморья и будет смещаться вдоль него. В этом случае проливные дожди и сильный ветер охватят большую территорию края. Несмотря на неоднозначную ситуацию, вероятность дождей, в том числе сильных, в Приморском крае велика, поэтому Примгидромет распространил предварительное предупреждение о возможном ухудшении погоды. При изменении синоптической ситуации, прогнозы будут уточняться. Если угроза выпадения сильных и очень сильных дождей станет реальной, будет немедленно выпущено штормовое предупреждение. Траектория тайфуна «Кроса» Продолжительный период дождливой погоды привёл к увеличению водности рек, создаётся угроза формирования наводнения в Приморском крае. Жителям и гостям Приморья рекомендуется по возможности воздержаться от дальних поездок на период прохождения циклона, скорректировать маршруты с учётом угрозы подтопления пониженных мест, перемывов участков дорог, повреждения низководных мостов. Отдыхающим на побережье необходимо быть готовыми снять лагеря. При планировании каких-то мероприятий, необходимо следить за обновлением прогнозов погоды.

ÐоÑнÑй ÑайÑÑн «ÐÑоÑа» надвигаеÑÑÑ Ð½Ð° ÐÑимоÑÑе (ТРÐÐÐТÐРÐЯ)

 

12-00.jpg

Читать далее: https://primpogoda.ru/news/pogoda/mownyj_tajfun_krosa_nadvigaetsya_na_primore_traektoriya
Copyright © Примпогода

Share this post


Link to post
Share on other sites
Ursa сказал(а) 11 часов назад:

Наше вечернее меню скромное -  мы ограничиваемся супчиками с лапшой и вкуснейшим свежим хлебом. Я запиваю всё это пивком, а Лео брусничным  соком  «Морс», который он ещё раньше попробовал в городе и который очень ему понравился.

 

file.php?id=163052

 

Хлеб, наверное, купили в супермаркете около вокзала. Он там действительно исключительный, имхо, лучший в Хабаровске)

Share this post


Link to post
Share on other sites
sergshek сказал(а) 10 часов назад:

 

P.S. А он вообще-то знает кто такой конкистадор, и что ОНИ делали? 

 На Западе - конкистадор, у нас по советской терминологии - землепроходец. Функции у них одинаковые. Хабаров и Поярков были казаками из Якутска. В те времена в Якутске было много казаков и служивых. Острог укрепляли. Готовились к вторжению маньчжуров, но они дальше Албазина не пошли

Share this post


Link to post
Share on other sites

     Странная у нас все-таки страна. Князей и царей в большинстве случаев знаем по именам с кличками. У императоров вообще клички на цифры заменили.  Знаменитые и важные  люди могут рассчитывать на имя и фамилию. И лишь немногие из исторических личностей удостаиваются упоминания отчества. Среди них крестьянин (казак?) Хабаров Ерофей Павлович. 

     А теперь самое смешное. Я спросила у двадцати одного человека из нашей конторы фамилию Ерофея Павловича, в честь которого названа, известная им всем, станция. Возраст опрошенных от 28 до 65 лет. Восемнадцать женщин, трое мужчин. У всех высшее образование. Все родились и выросли в Амурской области Результат:

2 человека ответили сразу,

3 человека ответили после логических рассуждений о первопроходцах,

остальные 16 не смогли назвать фамилию.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Алексей Андреев сказал(а) 3 часа назад:

 На Западе - конкистадор, у нас по советской терминологии - землепроходец. Функции у них одинаковые. Хабаров и Поярков были казаками из Якутска. В те времена в Якутске было много казаков и служивых. Острог укрепляли. Готовились к вторжению маньчжуров, но они дальше Албазина не пошли

Ну конкистадор и землепроходец - это все таки разное, хотя одно из дел конкистадоров было землепроходчество, но только затем, чтобы узнать, что завоевывать, потому-что главная цель конкистадоров - это завоевание и присоединение к испанской короне новых земель и народов. Первопроходцы не занимались истреблением местного населения, не обращали его в рабство, не разрушали местные государства и племенные общины, не насаждали огнем и мечом свою религию, не грабили местное население... Так что аналогия есть, но лишь частичная.

Share this post


Link to post
Share on other sites
Iris сказал(а) 7 часов назад:

Для поляков не самое благоприятное время путешествия на Дальний Восток. Началось время тайфунов.

Нормально, нормально. Пусть прочувствуют. B)

Share this post


Link to post
Share on other sites
кот_о_фей сказал(а) 9 часов назад:

 Занимались поиском новых земель и богатств в неизведанном мире?)

Истребляя а не цивилизовывая местное население? ((

Share this post


Link to post
Share on other sites
MikhailSh сказал(а) 1 час назад:

file.php?id=163053

 

Убойный коктейль - безалкогольная нулевка Балтика и атомный 11 оборотистый пивас Янджинг)))

 

А нулёвка у него на запивку! 😁

Share this post


Link to post
Share on other sites

Кто-то мог и не долететь: https://www.fontanka.ru/2019/08/13/018/

Цитата

Вертолет Ми-8 с туристами на борту совершил жесткую посадку на Камчатке во время рейса в Долину гейзеров 13 августа. На борту были 22 пассажира и три члена экипажа.

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
sergshek сказал(а) 17 часов назад:

Спасибо огромное!

А все таки вопрос: он так и пишет - конквистадор? Это вроде устаревшее - сейчас конкистадор. От реконкисты. Хотя... есть другой пример Гумилёв:

КОНКВИСТАДОР

От дальних селений,
Сквозь лес и овраги,
На праздник мучений
Собрались бродяги.

Палач приготовил
Свой молот зловещий,
И запаха крови
Возжаждали клещи.

И пел конквистадор,
Привязан у пальмы:
«До области ада
Изведали даль мы.

Вот странные воды,
Где смертный не плавал,
Где, Рыцарь Невзгоды,
Скитается Дьявол.

А дальше не будет
Ни моря, ни неба,
Там служат Иуде
Постыдные требы.

Но пелись баллады
В вечерних тавернах,
Что ждёт Эльдорадо
Отважных и верных.

Под звуки органа
Твердили аббаты,
Что за морем страны
Так дивно богаты.

И в сонных глубинах
Мы видели город,
Где алых рубинов
Возносятся горы».

А пламя клубилось
И ждал конквистадор,
Чтоб в смерти открылось
Ему Эльдорадо.

<До 12 декабря 1915>

 

Я конквистадор в панцире железном,
Я весело преследую звезду,
Я прохожу по пропастям и безднам
И отдыхаю в радостном саду.
 
Как смутно в небе диком и беззвездном!
Растет туман... но я молчу и жду
И верю, я любовь свою найду...
Я конквистадор в панцире железном.
 
И если нет полдневных слов звездам,
Тогда я сам мечту свою создам
И песней битв любовно зачарую.
 
Я пропастям и бурям вечный брат,
Но я вплету в воинственный наряд
Звезду долин, лилею голубую.(С) Он же.

Share this post


Link to post
Share on other sites

×