Jump to content
Sign in to follow this  
tukutis

Брань на воротах

Recommended Posts

 
 
Поговорки на то и поговорки, чтобы в них не вдумываться, а просто воспроизводить при всяком удобном случае. Я, например, довольно часто слышу, как говорят, что "брань на ворОтах не виснет". Вот это и есть искаженное воспроизведение. Но так говорить нельзя.

На самом деле речь идет об известной поговорке "Брань на воротУ не виснет". Именно на воротУ, а не на ворОтах! Вот так получается понятно. "Ворот" - часть одежды вокруг шеи, обычно с разрезом на груди, такое пояснение дает нам Словарь Ожегова. То есть, если вас несправедливо ругают, забудьте, эта брань на вас не останется, на воротУ не повиснет, живите себе дальше и делайте свое дело.

В многозначном нашем языке "воротом" называют еще и простейшую грузоподъемную машину - но в этом значении "ворот" поговорок как-то не образовал.

Итак, "брань не виснет на воротУ". А что же ворОта? Те, через которые мы можем взять да и въехать куда-нибудь? Мы можем дать кому-нибудь "от ворот поворот", а можем заметить, что это "ни в какие ворота не лезет". Если же вдруг беда, тогда скажем: "Пришла беда - отворяй воротА". Да, в поэтической речи тоже могут появиться воротА, пусть вас это не удивляет. Главное - не перепутать ворОта (или воротА) с вОротом на шее.https://rg.ru/2014/02/13/vorot.html

Сразу резануло. 

  • Thanks (+1) 4

Share this post


Link to post
Share on other sites

По мне так вполне дипломатично Трамп среагировал. Их с Путиным через мясорюбку пропустить, вполне приличные котлеты будут.

  • Thanks (+1) 1
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 8 минут назад:

По мне так вполне дипломатично Трамп среагировал. Их с Путиным через мясорюбку пропустить, вполне приличные котлеты будут.

УК РФ Статья 280. Публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности

 

Никуда не уходите.

За вами уже выехали.

  • Haha 3

Share this post


Link to post
Share on other sites

Бисмарк тоже резал правду-матку в глаза, но он делал это с умом, а нынешний уровень дипломатии как визг обезьяны - очень громко, но толку нет.

  • Thanks (+1) 6

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 4 часа назад:

По мне так вполне дипломатично Трамп среагировал. Их с Путиным через мясорюбку пропустить, вполне приличные котлеты будут.

Какую-то хрень вы спороли, коллега. Без обид.

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 4 часа назад:

УК РФ Статья 280. Публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности

 

Никуда не уходите.

За вами уже выехали.

Че та нет ни фига...

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 1 минуту назад:
UglyFatMan сказал(а) 4 часа назад:

УК РФ Статья 280. Публичные призывы к осуществлению экстремистской деятельности

 

Никуда не уходите.

За вами уже выехали.

Че та нет ни фига...

Предложения убить двух президентов - не экстримизм? :empathy:

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 1 минуту назад:

Предложения убить двух президентов - не экстримизм? :empathy:

Рецепт котлет? Экстремизм? Да вы с ума сошли...

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 1 минуту назад:

Рецепт котлет? Экстремизм? Да вы с ума сошли...

Ещё и пытки и людоедство могут приписать. :hehe:

  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) Только что:

Ещё и пытки и людоедство могут приписать. :hehe:

Я так понимаю, уже... Не стыдно? Либерал какой-то...

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 1 минуту назад:

Я так понимаю, уже... Не стыдно? Либерал какой-то...

Вы предлагаете крутить котлетки из людей а стыдно должно быть МНЕ? :sarcastic:

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 2 минуты назад:

Вы предлагаете крутить котлетки из людей а стыдно должно быть МНЕ? :sarcastic:

Можно подумать вы шаурму из щеночков и котят не любите... И не ели никогда.

Share this post


Link to post
Share on other sites
ПСОМ сказал(а) 1 минуту назад:

Можно подумать вы шаурму из щеночков и котят не любите... И не ели никогда.

Да... Сравнивать людей и животных... :handface:

Вы не веган часом?

  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
UglyFatMan сказал(а) 4 минуты назад:

Да... Сравнивать людей и животных... :handface:

Вы не веган часом?

Сам. Этот самый. Щас пожалуюсь.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Если убрать первые буквы фамилий, то получатся котлеты из дичи

Trump - T = rump - птичий огузок

Путин - П = утин

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×