Jump to content
Sign in to follow this  
xbizzy

Японский зонд Хаябуса-2 приземлился на Рюгу

Recommended Posts

Вообще-то в заголовке оригинальной статьи он всё же "приземлился". :cleaning-glasses:Хотя правильнее, конечно, было бы "совершил посадку".

  • Thanks (+1) 5

Share this post


Link to post
Share on other sites
Дуся сказал(а) 4 минуты назад:

японский язык певуч

угу...:cleaning-glasses: и только как примеры:

"комутохеровато" - скорая помощь

"нахератахата" - общежитие

"тояматоканава" - дорога

"атомулиядавала" - сомнение

:sarcastic:

  • Haha 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Protey10 сказал(а) 29 минут назад:

Вообще-то в заголовке оригинальной статьи он всё же "приземлился". :cleaning-glasses:Хотя правильнее, конечно, было бы "совершил посадку".

 

приземлиться можно только на 3й планете солнечной системы! а вот второй термин подходит в случае любых астрообъектов.

  • Thanks (+1) 4

Share this post


Link to post
Share on other sites
Лютый сказал(а) 17 минут назад:

угу...:cleaning-glasses: и только как примеры:

"комутохеровато" - скорая помощь

"нахератахата" - общежитие

"тояматоканава" - дорога

"атомулиядавала" - сомнение

:sarcastic:

 

Схватка двух якоздун, бл%... годзила возвращается :laugh:

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
Дуся сказал(а) 27 минут назад:

японский язык певуч

Ага, тоже рагу с мясом захотелось

  • Haha 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
xbizzy сказал(а) 2 часа назад:

центра искусственного кратера, который зонд создал на поверхности Рюгу в апреле. Он стал первым в истории освоения космоса человеком рукотворным кратером на поверхности космического тела. 

Вроде же какой-то спутник об Луну шарахали умышленно. Там точно кратер остался

Share this post


Link to post
Share on other sites
Лютый сказал(а) 2 часа назад:

угу...:cleaning-glasses: и только как примеры:

"комутохеровато" - скорая помощь

"нахератахата" - общежитие

"тояматоканава" - дорога

"атомулиядавала" - сомнение

:sarcastic:

Японский генерал, упав в глубокий подкоп, успел выкрикнуть имя своей невесты - Сукатаяма! (Red Alert)

  • Haha 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
iri1034 сказал(а) 2 часа назад:

Японский генерал, упав в глубокий подкоп, успел выкрикнуть имя своей невесты - Сукатаяма! (Red Alert)

выдержки из словаря японских бизнес-терминов:

"хатасуки" - приёмная шефа

"хатахама" - кабинет шефа

"сукахама" - секретарша шефа

  • Haha 3

Share this post


Link to post
Share on other sites
SanchesS80 сказал(а) 2 часа назад:

Вроде же какой-то спутник об Луну шарахали умышленно. Там точно кратер остался

Видимо речь о Lunar Prospector. Да, согласен, этот момент не совсем понятен.

Edited by Protey10
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×