Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Yennefer

Важный визит

Recommended Posts

“Myśl Polska”

 

19 марта 2010 г.

 

J. S.

 

Важный визит

 

mockba-400x266.jpg

 

Впервые за много лет польский правый политик посетил Москву и вёл беседы на таком высоком уровне. Депутат Сейма Богуслав Ковальский, член комиссии Сейма по международным делам, встретился с Константином Косачёвым, председателем такого же комитета в Госдуме и с Геннадием Гудковым, председателем (так в тексте – прим. перев.) Комитета Государственной Думы по безопасности. Оба они – важные лица на российской политической сцене, представители двух правящих партий – «Единой России» и «Справедливой России». Кроме того, состоялась беседа с Модестом Колеровым, одним из ведущих советников Кремля, идеологов и стратегов политики Путина. Всё это в течение одного дня. Таких контактов польское посольство должно ждать месяцами.

 

Во время беседы с Косачёвым, молодым политиком, которому прочат большую карьеру, прозвучало конкретное предложение – начать регулярные встречи членов комитетов по международным делам Госдумы и Сейма, по примеру организуемых семинаров российских депутатов с членами немецкого Бундестага или американского Конгресса. Эта конкретика подтверждает провозглашённые декларации о намерении улучшать отношения с Польшей.

 

С одной стороны, может показаться удивительным настолько серьёзный подход к встречам с одним из польских депутатов. Но с другой стороны, принимая во внимание факт, что депутат Богуслав Ковальский является, кажется, единственным правым польским политиком такого ранга, который в течение нескольких лет последовательно и громко говорит о необходимости хороших отношений с Россией, удивлять это не должно. Что важно – визит депутата Б. Ковальского в Госдуму заметили российские СМИ. Только на базе опубликованной ими информации собственное сообщение подготовило польское информационное агентство ПАП.

 

Политический успех этой поездки показывает, что и польские правые могут внести реальный вклад в формирование новой восточной политики. Интеллектуальные достижения национальной демократии могут быть в этом особо полезными. А самое важное – намечающийся шанс, что это не останется единичным событием, что могут быть созданы постоянные площадки для обмена мнениями и ведения диалога. Использование этого шанса было бы большим достижением и принесло бы большую пользу Польше, повышая её значение на международной арене.

 

-------------------

 

Об авторе:

 

Богуслав Ковальский - политик, историк, депутат Сейма V и VI созывов, бывший зам. министра транспорта.

 

179.jpg

 

В парламентских выборах в 2007 году во второй раз получил депутатский мандат по списку партии «Право и Справедливость». Автор книги "Реализм вместо крестового похода":

 

realizm.jpg

 

О нём есть в статье "Восточная политика Польши - это дорога в никуда"

 

ОРИГИНАЛ

ПЕРЕВОДИКА

Share this post


Link to post
Share on other sites

Правильный акцент на освещение российской прессой. Обычно у нас все, что касается Польши, никого, кроме наших форумчан, не интересует. Если бы поляки знали действительное положение в этой области, они бы не пережили.

Спасибо пани Йонифер.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Интересно! Спасибо!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ух-ты,млин,какой мощный прорыв отдельно взятого польского политика.

Аж в Госдуму пропустили.

И даже разрешили с Косачевым и Гудковым поговорить.

И российские СМИ его заметили!

Интересно,что они там о нем написали?

Типа,вчерась к нам приезжал таинственный поляк,влиятельный в определенных польских кругах.Хотел подружиться со страной.Перетереть о взаимопонимании,прогрессе в отношениях,и все такое.

И ему,как нормальному,дали пропуск в Думу.

Когда еще такое было?Да никогда не было!Фиг когда замечали полен,хоть на голове стой.

А тут заметили!

Ну фсе.Теперь отношения наладятся.

В следующий раз,наверняка,поляк поговорит еще с кем-то.Заметят еще больше.

А там,еще и еще.

Ну как-же.У себя-то дома он,небось,суперзвезда,и спец по России.Знающий всю подноготную кремлевской закулисы,и кто там на самом деле дергает за веревочки.

А главное,вернулся живой!

Не схарчили его,пустив на гуляш по-польски в думском буфете.А могли...

Млин,надо фамилие полена запомнить.Наверняка,далеко пойдет.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ух-ты,млин,какой мощный прорыв отдельно взятого польского политика.

Аж в Госдуму пропустили.

И даже разрешили с Косачевым и Гудковым поговорить.

И российские СМИ его заметили!

Интересно,что они там о нем написали?

Типа,вчерась к нам приезжал таинственный поляк,влиятельный в определенных польских кругах.Хотел подружиться со страной.Перетереть о взаимопонимании,прогрессе в отношениях,и все такое.

И ему,как нормальному,дали пропуск в Думу.

Когда еще такое было?Да никогда не было!Фиг когда замечали полен,хоть на голове стой.

А тут заметили!

Ну фсе.Теперь отношения наладятся.

В следующий раз,наверняка,поляк поговорит еще с кем-то.Заметят еще больше.

А там,еще и еще.

Ну как-же.У себя-то дома он,небось,суперзвезда,и спец по России.Знающий всю подноготную кремлевской закулисы,и кто там на самом деле дергает за веревочки.

А главное,вернулся живой!

Не схарчили его,пустив на гуляш по-польски в думском буфете.А могли...

Млин,надо фамилие полена запомнить.Наверняка,далеко пойдет.

Злой ты, комрад колобок!

И мысли у тебя тока по Фрейду, как бы не "схарчили"(как и положену колобку)

Тут же на перспективу надодумать...ширее, глубжее, дальшее...

С небольшого ручейка начинается река...

Маленький шажок для России и огромный скачок для Польши....

Ибу ибути дадао мути....(шаг за шагом к достижению своей цели-кит. пословица)

Вообщем как то не наблюдается в тебе оптимизма, товарисч!!!Позитивнее надо быть с утра пораньше. :kolobok_biggrin: :kolobok_biggrin: :kolobok_biggrin:

P.S. Йеннифер как всегда большое спасибо

Share this post


Link to post
Share on other sites

Правильный акцент на освещение российской прессой. Обычно у нас все, что касается Польши, никого, кроме наших форумчан, не интересует. Если бы поляки знали действительное положение в этой области, они бы не пережили.

Спасибо пани Йонифер.

Вот вот, правильные слова! По большому счету, нашему населению глубоко плевать на Польшу, поляков, их проблемы и комплексы. А поляки-то и не занют...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Правильный акцент на освещение российской прессой. Обычно у нас все, что касается Польши, никого, кроме наших форумчан, не интересует. Если бы поляки знали действительное положение в этой области, они бы не пережили.

Спасибо пани Йонифер.

Вот вот, правильные слова! По большому счету, нашему населению глубоко плевать на Польшу, поляков, их проблемы и комплексы. А поляки-то и не занют...

А вот интересно, какие именно российские СМИ поведали конному финнонаселению о приезде столь вельмишановней персоны? :kolobok_confused: Я вот искал-искал в Сети, да так и не нашёл :kolobok_haveno: Либо автор приукрашивает действительность в литературных целях :kolobok_biggrin: , либо Усадьба - межгалактических масштабов российское СМИ... Польский автор врать не может, значит - второе! :kolobok_lol:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Правильный акцент на освещение российской прессой. Обычно у нас все, что касается Польши, никого, кроме наших форумчан, не интересует. Если бы поляки знали действительное положение в этой области, они бы не пережили.

Спасибо пани Йонифер.

Вот вот, правильные слова! По большому счету, нашему населению глубоко плевать на Польшу, поляков, их проблемы и комплексы. А поляки-то и не занют...

А вот интересно, какие именно российские СМИ поведали конному финнонаселению о приезде столь вельмишановней персоны? :kolobok_confused: Я вот искал-искал в Сети, да так и не нашёл :kolobok_haveno: Либо автор приукрашивает действительность в литературных целях :kolobok_biggrin: , либо Усадьба - межгалактических масштабов российское СМИ... Польский автор врать не может, значит - второе! :kolobok_lol:

Я думаю,что в Польше не переоценивают поездку своего депутата.

Они трезво смотрят на перспективы отношений с восточным соседом,который на протяжении столетий нес им одно зло.

И что одним словом отношеня с Россией не улучшить.Требуется еще и дубина.

История показывает,что словом и дубиной от России можно добиться гораздо большего,чем одним словом.

Вероятно,депутат как-то пытался поднять свой рейтинг.

Насколько ему это удалось-сложный вопрос.

Народ Польши с оправданными многовековым опытом,опасениями,воспринимает любой контакт с Рашей.

Не любят они вас,лаптевых имперцев на ржавых танках.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Блин, Жоржета... не успел я похвалить вашу аватарку, как вы сменили её... Что за легкомысленное непостоянство? Чем не устроил вас мощный лик Новодворской? Видно нет идеала под небом... :kolobok_haveno:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ух-ты,млин,какой мощный прорыв отдельно взятого польского политика.

Аж в Госдуму пропустили.

И даже разрешили с Косачевым и Гудковым поговорить.

И российские СМИ его заметили!

Интересно,что они там о нем написали?

Типа,вчерась к нам приезжал таинственный поляк,влиятельный в определенных польских кругах.Хотел подружиться со страной.Перетереть о взаимопонимании,прогрессе в отношениях,и все такое.

И ему,как нормальному,дали пропуск в Думу.

Когда еще такое было?Да никогда не было!Фиг когда замечали полен,хоть на голове стой.

А тут заметили!

Ну фсе.Теперь отношения наладятся.

В следующий раз,наверняка,поляк поговорит еще с кем-то.Заметят еще больше.

А там,еще и еще.

Ну как-же.У себя-то дома он,небось,суперзвезда,и спец по России.Знающий всю подноготную кремлевской закулисы,и кто там на самом деле дергает за веревочки.

А главное,вернулся живой!

Не схарчили его,пустив на гуляш по-польски в думском буфете.А могли...

Млин,надо фамилие полена запомнить.Наверняка,далеко пойдет.

Злой ты, комрад колобок!

И мысли у тебя тока по Фрейду, как бы не "схарчили"(как и положену колобку)

Тут же на перспективу надодумать...ширее, глубжее, дальшее...

С небольшого ручейка начинается река...

Маленький шажок для России и огромный скачок для Польши....

Ибу ибути дадао мути....(шаг за шагом к достижению своей цели-кит. пословица)

Вообщем как то не наблюдается в тебе оптимизма, товарисч!!!Позитивнее надо быть с утра пораньше. :kolobok_biggrin: :kolobok_biggrin: :kolobok_biggrin:

P.S. Йеннифер как всегда большое спасибо

А не схарчевили потому, что пост!

Поляк не так прост, знает, когда в Россию приезжать, чтобы на рагу не угодить :kolobok_wink:

 

Мурси переводчику! :wub:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Правильный акцент на освещение российской прессой. Обычно у нас все, что касается Польши, никого, кроме наших форумчан, не интересует. Если бы поляки знали действительное положение в этой области, они бы не пережили.

Спасибо пани Йонифер.

Вот вот, правильные слова! По большому счету, нашему населению глубоко плевать на Польшу, поляков, их проблемы и комплексы. А поляки-то и не занют...

А вот интересно, какие именно российские СМИ поведали конному финнонаселению о приезде столь вельмишановней персоны? :kolobok_confused: Я вот искал-искал в Сети, да так и не нашёл :kolobok_haveno: Либо автор приукрашивает действительность в литературных целях :kolobok_biggrin: , либо Усадьба - межгалактических масштабов российское СМИ... Польский автор врать не может, значит - второе! :kolobok_lol:

Я думаю,что в Польше не переоценивают поездку своего депутата.

Они трезво смотрят на перспективы отношений с восточным соседом,который на протяжении столетий нес им одно зло.

И что одним словом отношеня с Россией не улучшить.Требуется еще и дубина.

История показывает,что словом и дубиной от России можно добиться гораздо большего,чем одним словом.

Вероятно,депутат как-то пытался поднять свой рейтинг.

Насколько ему это удалось-сложный вопрос.

Народ Польши с оправданными многовековым опытом,опасениями,воспринимает любой контакт с Рашей.

Не любят они вас,лаптевых имперцев на ржавых танках.

Ну что сказать?

Только традиционное: "Учи матчасть, придурок!" ©

Поднимите учебники истории, начиная со средних веков, с класса, эдак, с 5-ого.

Откроете много нового об "оправданном многовековом опыте, опасения", с которым народы России воспринимают любой контакт с милой вашему сердцу Поленницей.

Для вас, конечно, будет открытием и захват Киева, Матери городов русских, и Смоленска, и даже Москвы и других русских городов. А также насильственное окатоличивание представителей нетитульной польской нации на захваченных православных землях.

Узнаете, возможно, рецепт биточков по-польски, изобретенных благородными пановами, не успевшими вовремя удрать из Москвы в 1612.

Узнаете, что ни один поход на Восток не обходился без ковровой дорожки для потенциальных покорителей России от благодарной польской шлюхты, сопровождения (в обозе, конечно) в надежде, что от победителя перепадет.

И переподало! ... Только не от того победителя, на которого панове уповали.

Лапти - наша национальная обувь. Очень удобная, кстати. Новые правильно сплетенные лапти не пропускали даже воду. Я горжусь тем, что мои предки изобрели такую практичную и удобную обувь, выдержавшую испытание не одним столетием.

Объект для брызганья слюной вы выбрали не подумав. От дефицита фантазии, я думаю.

Кстати, финны оспаривают нашу монополию на изобретение лаптей.

А танки не знают, что они ржавые, стреляют и давят подчас лучше свежепокрашенных. Все зависит от того, что имеется под ржавым корпусом.

 

На последок, мой совет вам. Смените шляпку! Смотритесь, как неудачница!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не любят они вас,лаптевых имперцев на ржавых танках.

По улице ходила

Большая Крокодила

Она,она

Зелёная была!

:kolobok_biggrin:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Не любят они вас,лаптевых имперцев на ржавых танках.

По улице ходила

Большая Крокодила

Она,она

Зелёная была!

:kolobok_biggrin:

Во рту она держала

Кусочек одеяла

Она, она

Голодная была!

:kolobok_surprised:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Один (Богуслав Ковальски) в POLANDe не воин ! Похоже , что этой ПиСе недолго осталось беспомощно висеть на прекрасном теле нашей красавицы - соседки .

Share this post


Link to post
Share on other sites
Что важно – визит депутата Б. Ковальского в Госдуму заметили российские СМИ

Последнее упоминание о Польше было когда Качинский назвал Катынский расстрел хуже холокоста в польских концлагерях, и ни капли не извинился.

Перед этим о Польше упоминали про Вестерплатте, где Качинский проклинал русских ветеранов, которые "сменили гитлеровскую оккупацию на советскую".

До этого о Польше вспоминали, когда там "русские беженцы" работорговой национальности захватили городок переселенцев, а потом и поезд чтобы уехать в Страсбург.

Ещё раньше о Польше была новость как Собакашвили приказал грузинской охране обстрелять кортеж Качинского на границе у Осетии.

Ну и впервые о Польше вспомнили в августе 2008, когда "президенты пяти молодых демократий Ющ-Сака-Качка и ещё какая-то прибалтийская мразь остановили северных варваров в 20 километрах от Тбилиси".

Share this post


Link to post
Share on other sites

Правильный акцент на освещение российской прессой. Обычно у нас все, что касается Польши, никого, кроме наших форумчан, не интересует. Если бы поляки знали действительное положение в этой области, они бы не пережили.

Спасибо пани Йонифер.

Вот вот, правильные слова! По большому счету, нашему населению глубоко плевать на Польшу, поляков, их проблемы и комплексы. А поляки-то и не занют...

А вот интересно, какие именно российские СМИ поведали конному финнонаселению о приезде столь вельмишановней персоны? :kolobok_confused: Я вот искал-искал в Сети, да так и не нашёл :kolobok_haveno: Либо автор приукрашивает действительность в литературных целях :kolobok_biggrin: , либо Усадьба - межгалактических масштабов российское СМИ... Польский автор врать не может, значит - второе! :kolobok_lol:

Я думаю,что в Польше не переоценивают поездку своего депутата.

Они трезво смотрят на перспективы отношений с восточным соседом,который на протяжении столетий нес им одно зло.

И что одним словом отношеня с Россией не улучшить.Требуется еще и дубина.

История показывает,что словом и дубиной от России можно добиться гораздо большего,чем одним словом.

Вероятно,депутат как-то пытался поднять свой рейтинг.

Насколько ему это удалось-сложный вопрос.

Народ Польши с оправданными многовековым опытом,опасениями,воспринимает любой контакт с Рашей.

Не любят они вас,лаптевых имперцев на ржавых танках.

 

Любить - это наша прерогатива, их функция сопеть и молчать...а как мы умеем это делать! С 45 прошла ху...а туча лет, а немки до сих пор помнят...

Share this post


Link to post
Share on other sites

На последок, мой совет вам. Смените шляпку! Смотритесь, как неудачница!

 

Сальные мозги ни какая шляпка не прикроет. Это все тот же хохлик из сдрапавших за колбасой патриотов. Он наивно полагает, что использование ТОР-а позволяет ему каждую вылазку начинать с чистого листа. Увы... Его тут знают, любят и с нетерпением ждут, какую еще чушь принесет сюда в клювике этот представитель "продвинутой части человечества".

Share this post


Link to post
Share on other sites

×