Jump to content
Sign in to follow this  
Ursa

Сон в летнюю ночь

Recommended Posts

Stary Wiarus

 

Сон в летнюю ночь

 

 

Президент Дональд Трамп в данный момент во внутренней политике очень сильно нуждается в нейтрализации нарратива, согласно  которому  русские  действовали в его пользу и помогли ему выиграть президентские выборы.

 

Президент Дональд Трамп в данный момент во внешней политике очень сильно нуждается в средствах дисциплинарного воздействия на Германию, оборонная и миграционная политика которой, вне всякого сомнения, не приводит в восторг Штаты. Причём нуждается срочно, поскольку Германия будет хозяйкой ближайшего саммита G-20.

Президент Дональд Трамп намерен прибыть 6 июля 2017 года с визитом в Варшаву – в первую европейскую столицу, которую он посетит, накануне открытия саммита G-20. Это первенство значительно само по себе, а ещё более значительно обещание, что президент Трамп намерен выступить в Варшаве со сколь важной, столь и совершенно таинственной речью.

 

And what if…

 

… после вступительных комплиментов хозяевам президент Соединённых Штатов откашляется и скажет:

 

«Мне известна боль польского народа после трагической утраты Президента, Первой Леди, а также политической и военной элиты страны в авиакатастрофе в Смоленске 10 апреля 2010 года. Я хотел бы сказать с этой трибуны, что Соединённые Штаты не считают это событие несчастным случаем. Утверждения чиновников предыдущей администрации США,  что якобы всё было иначе, это fake news.  Поэтому сегодня я передал лично господину Президенту Анджею Дуде многочисленные доказательства, бесспорно указывающие на истинных виновников этой трагедии. Соединённые Штаты считают, что ответственность, как политическая, так и юридическая, за смоленскую трагедию лежит на высших властях Российской Федерации. Соединённые Штаты приложат все усилия к тому, чтобы виновные  понесли наказание за свои действия».

 

 Или просто:

 

«Соединённые Штаты считают, что ответственность за смоленскую трагедию несёт мистер Владимир Путин».

 

И в первом, и во втором случае весь политический нарратив в США, ориентированный на то, чтобы показать Дональда Трампа как марионетку, управляемую Владимиром Путиным, рушится с грохотом в течение нескольких минут. Его  немедленно сменяет лавина домыслов, что теперь сделает Путин.

 

Ангела Меркель, посинев от бешенства, автоматически становится хозяйкой гарнизона американских войск в состоянии боевой готовности на случай нападения её русского любимца на территорию Германии, и она не может сделать ничего, чтобы эту готовность понизить и вернуть доверие Москвы.

 

Руководство ГП  приносит в секретариат на Новогродзкой стопку заявлений о приёме в ПиС и тихо ждёт на улице – босиком, во власяницах, с обритыми головами, посыпанными пеплом – пока эти заявления будут рассмотрены. Даниэль Ольбрыхский умирает в своей квартире от алкогольного отравления. Кристина Янда умирает на сцене своего театра от апоплексического удара. Отец Тадеуш Рыдзык пашет, как вол, по 12 часов в день в  исповедальне в Торуне, выслушивая исповеди бывших членов КЗД. Полковник Мазгула лежит крестом на Ясной Гуре. Кот Ярослава Качиньского мурлычет громко как никогда.

 

 

 

Salon24

 

Stary Wiarus

 

Sen nocy letniej

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

русские заразили сказкой про емелю и щуку. или царевну лягушку. Не напечатали мелким шрифтом: uwaga fake news!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Нет, ну Туск с Дональдом наши агенты, это очевидно. Но Меркель тоже?!

Уже не только в Киеве, а по всему миру агенты Путина борются с агентами Путина.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Что характерно, украинцы точно такие же

Share this post


Link to post
Share on other sites

- Господи! Боже!... Боже!  - крикнул Вагнер.

 

 

-  Генерал,  вы  выпустили чены.

     - Именно так.

     - Генерал, вы убили пару миллиардов людей!

     - Несомненно.

     - ... Они даже не были к этому готовы.

     - А мы были к этому готовы?

     -  Вы убили электричество. А  без него  два миллиарда людей не выживет. Это массовое убийство. Они начнут умирать...

     - Да, так и  будет... Но не в  Польше.  У меня в этих  грузовиках новая химия  и новые  растения. Я  наверняка  помогу  выжить  пятидесяти процентам поляков. У нас есть неплохой климат.  Есть натуральная растительность. О чем ты  думаешь, Анджей? Что  я  бросаю  слова  на ветер? Мы  отправились  в век электроники. И что? Нас тут же вычислили и усмирили? Нет, я выпустил чены. У

меня  не  было  китайской  бомбы,  но  зато  три  года  специальный  паровой компрессор собирал их в этот контейнер из воздуха.  Какая разница как... Они рассеются по всей атмосфере - и конец электричеству, конец их радиостанциям, радарам, самолетам, телефонам, и  танкам на бензине. Конец! Теперь мы рулес, Анджей!

     Барила  вскочил с полотняного стульчика и сделал  пару шагов  на  своих коротких, кривых ножках.  В своем мундире, одеяле и желтой пуховой куртке он выглядел на редкость комично.

     - Боже мой... для чего вы это сделали?  Вы убили два  миллиарда  людей, всего лишь нажав на запоры этого контейнера.

     - Безусловно. Убил. - Барила добродушно улыбнулся. - Польша юбер аллес. Польша  рулес. От моря до моря.  Это не удалось сделать пану Яну,  у него не хватило оснащения, зато получилось у меня!!!

     - А американцы?

     - К черту.  Я выпустил чены по двум причинам. Прежде  всего потому, что меня  тут, в этом дурацком времени, все равно вычислили бы и умиротворили. А теперь у них масса других проблем. Им не до меня. А вторая причина... Вторая и наиважнейшая... - Барила нацелил на Вагнера свой толстый,  поросший редким волосом  палец.  -  Американцы  тоже  прыгнули  во  времени.  У  них  тысячи контейнеров, а  у  меня  только  один.  У  них  очень  хорошо организованное государство, с огромным потенциалом выпуска продукции.  Я же имею маленькое, европейское государство. Однако, какая  им  сейчас  польза  от  этих  тысячи контейнеров? Я же  привез знания, великолепные  паровые машины, экстрахимию, суперлекарства и семена, какие им и не снились. Посмотрим, кто возьмет верх. К тому времени, когда  американцы сумеют построить  тысячи пароходов,  чтобы перевезти  войско  через  океан,  Польша  будет  занимать  пространство   от

Атлантики  до  Тихого океана.  От  Полярного  круга  до  Средиземного  моря!

 

 

 

http://lib.ru/SOCFANT/ZEMYANSKIJ/awtoban.txt

Edited by MadHatter

Share this post


Link to post
Share on other sites

And what if…

Если бы да кабы, во рту росли грибы, то был бы не рот, а целая Литва.

Edited by sanek_75

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

 

Всё-таки у шляхты занятная разновидность карго-культа.  Плюс неистребимый клиентелизм. Плюс до сих пор гниющий корень зуба "сарматской империи".

 

"Карго-клиентела"?  "Карго-сарматия"?

Share this post


Link to post
Share on other sites

В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Во времена разделов. Делили-то их соседи, но инициаторами-то были польские элиты, жаждавшие приносу себе соседями райской жизни.

Share this post


Link to post
Share on other sites

And what if…

 

«Соединённые Штаты считают, что ответственность за смоленскую трагедию несёт мистер Владимир Путин».

 

- Даже на экзаменах так навязчиво не предлагают подсказку! :sarcastic:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Будем к ним снисходительными и милосердными! :kolobok_redface:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Тамара Михайловна! Это не только поляков касается. Просто у них это ярче выражено. В той или иной степени это характерно для всех лимитрофов. Они прекрасно понимают, что они всегда будут чьими-то. Главное - правильного хозяина выбрать и заполучить.

Edited by MYK

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Будем к ним снисходительными и милосердными! :kolobok_redface:

 

Нет, не будем. Не войдем. Будем просто сидеть на бережку...

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну а что. Преемственность. Ежи Жулавский, Стасик Лем - выдавали на гора произведения, которые можно было осмыслить только после второй литры!))) Один идеальный растворитель чего стоит!))) В чем его хранить?)))

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Будем к ним снисходительными и милосердными! :kolobok_redface:

Нет, не будем. Не войдем. Будем просто сидеть на бережку...

И будем сидеть на бережку... :)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Так и не понял: фельетон это или не фельетон, но как-то надо уже "польским профессорам" расширять свой словарный запас, одного только умного слова "нарратив" становится как-то уже маловато.

Edited by Dymitr

Share this post


Link to post
Share on other sites

ЦРУ наконец-то раскроют секретные данные со спутников, где запечатлена взрывающаяся в микроволновые сосиска, со звуком: "пиу бзю"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Замечательный стёб. Как раз над мечтами в стиле:"Прилетит вдруг волшебник Трамп в голубом вертолёте и бесплатно покажет кино..."

Отсылка к самой весёлой шекспировской пьесе с её путаницами и неожиданными сменами предметов любви под влиянием волшебства эльфов.

Но комментаторы грозно нахмурили брови, надули щёки и ринулись ломать открытую дверь - клеймить автора и всех поляков в придачу за их неуместные планы на полном серьёзе... :sarcastic:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Ну а что в этом удивительного....начиная с середины 18го века, поляки НИКОГДА не жили за счет себя. Только и исключительно за счет хозяина.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Во времена разделов. Делили-то их соседи, но инициаторами-то были польские элиты, жаждавшие приносу себе соседями райской жизни.

 

Раньше. Когда стали приглашать к себе королями иностранцев.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

 

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.
Наконец-то разрешил.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Когда пригласили тевтонов.

И даже раньше когда купились на королевскую корону из рук Оттона и одновременно признали вассалитет от Папы.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

И тут понимаешь, что хохлы и поляки на самом деле - родственные души...

Share this post


Link to post
Share on other sites
… после вступительных комплиментов хозяевам президент Соединённых Штатов откашляется и скажет:

 

Так трогательно фантазирует. Просто умилительно.
Edited by aaaaaa

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

 

Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 Я так понимаю, в текст закралась ошибка: поправлю:

"после вступительных комплиментов хозяевам президент Соединённых Штатов откашляется (отдышится) и скажет":

"Крошка, это было неплохо"

Share this post


Link to post
Share on other sites

Замечательный стёб. Как раз над мечтами в стиле:"Прилетит вдруг волшебник Трамп в голубом вертолёте и бесплатно покажет кино..."

Отсылка к самой весёлой шекспировской пьесе с её путаницами и неожиданными сменами предметов любви под влиянием волшебства эльфов.

Но комментаторы грозно нахмурили брови, надули щёки и ринулись ломать открытую дверь - клеймить автора и всех поляков в придачу за их неуместные планы на полном серьёзе... :sarcastic:

Да, польская логика столь сильно отличается от русской, что я регулярно отвечаю на вопросы под переводами – это автор что, всерьёз? Да он шутит! Это ирония! Это стёб!

Увы, нет. Авторы пишут исключительно серьёзно. И даже мечтают исключительно серьёзно. Вы комментарии читали?

Я переведу то, что пишет сам автор.

 

 

Dodozaur

- Такое могло бы случиться, но более вероятная тема речи – это много артиллерии дальнего радиуса действия с точными боеприпасами на пути в Польшу.

 

Stary Wiarus

- Или перемещение тактического ядерного оружия с базы Инджирлик в Польшу.

 

(…)

 

 

Pyzol

- Мечты… (с такой, романтической,  стороны, Вярус, я тебя не знала J ).

Трамп может отменить визы для поляков (кем-то же, в конце концов, надо будет заменить этих мексиканцев),  обеспечит контракты для американских производителей оружия и попытается убедить нас, что Россия вовсе уж не такая плохая.

Я предпочитаю твой сценарий, но мой более вероятен.

Каська.

 

Stary Wiarus

-  Не обязательно.

Трамп может срочно искать способ выпутаться из России в связи с угрозой импичмента. По-моему, рассуждая в рамках логики, согласно которой нет ничего сложнее, чем рынок недвижимости в Нью-Йорке, Дональд на самом деле думал, что контакты с Россией – это ничего особенного, ещё одна сделка, nothing personal, just business. Он не способен понять, что кто-то может хотеть от него больше, чем good deal.

Ну, а Конгресс, который шутить не любит, начинает не на шутку поджаривать его. Если Дональд проявит себя врагом Путина,  вдобавок таким образом, что русским трудно будет отбить его атаку – в конце концов, они не станут бомбить Нью-Йорк и не рискнут III мировой войной ради прикрытия Смоленска, ставка слишком низка – то никаких шансов на импичмент не останется, а сотрудники Трампа примутся накручивать нарратив, что Дональд ого какой государственный муж,  Клинтониха отдыхает, потому что он провинциального бандита  Путина обвёл вокруг пальца ноги.

 

(…)

 

RobertK

- Если бы он так сделал, то ему пришлось бы выложить на стол доказательства. И не какие-то там сказочки «экспертов» типа Новачика, Биненды и Берчиньского. На его родине «знаю, но не скажу» не проходит, так же, как и размахивание «научными» работами экспертов, которые не хотят сказать, как они пришли к выводам, к которым пришли. Чем-то подобным они бы подставились под очередной удар.

А даже если бы он привёз с собой какие-то материалы, то ему пришлось бы раскрыть кое-что относительно методов и возможностей  американской разведки. Этого ему бы тоже не простили.

Трамп просто хочет нащёлкать пропагандистских фоток где-нибудь в ЕС.  А поскольку он ведёт явно враждебную политику по отношению к ЕС, то никто его тут тепло не встретит. Кроме наших дипломатышей, конечно. Приедет, щёлкнет несколько фоток, похлопает председателя по плечу, тем дело и кончится.

 

Stary Wiarus

- @RobertK

Pożywiom.uwidim.

 По-моему, вопрос открыт – был ли Смоленск несчастным случаем или нет, помог ли кто в этом или планировал именно так, как вышло.  Столь же открыт вопрос – знают ли США или не знают, что там произошло на самом деле. Повсеместное убеждение поляков, что американские технические средства вездесущи и видят всё 24/7/365, основано более на благих пожеланиях, нежели на реально существующей технологии. В то же время никогда нельзя исключать, что, если со Смоленском действительно что-то не так, то в один прекрасный день к американцам может явиться, например, генерал Бенедиктов или полковник Краснокутский с папкой записей и бумаг, а также вопросом, нельзя ли весь этот архив обменять на  новое лицо, новую личность, дачу в Калифорнии и достойную пенсию. Василий Митрохин, архивист на пенсии, скептически настроенный по отношению к своему бывшему работодателю, по всей вероятности, причинил русским спецагентам больше вреда, чем все послевоенные разведывательные операции Запада вместе взятые.

 

 

И где здесь стёб? Вполне серьёзное обсуждение возможных вариантов развития событий. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Так и не понял: фельетон это или не фельетон, но как-то надо уже "польским профессорам" расширять свой словарный запас, одного только умного слова "нарратив" становится как-то уже маловато.

С поляками такое часто, читаешь как стёб, а оказывается диагноз.

 

Ангела Меркель, посинев от бешенства, автоматически становится хозяйкой гарнизона американских войск в состоянии боевой готовности

Я вот как попытался ТАКОЕ представить, чуть с ума не сошёл - а поляку нормально, прокатит и не задумается. Про кота Качинского это вообще лютый ржач!

 

Навеяло:

Столица автоматически переходит в Васюки Варшаву. Сюда переезжает мировое правительство. Васюки Варшава переименовывается в Нью-Москву Нью-Вашингтон,

а Москва Вашингтон — в Старые Васюки Старую Варшаву. :sarcastic:

Edited by Alter ego

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

 

Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.

 

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Угу.

"Бороду сбрить не долго. а куда я мысли дену?"©

При наличии соответствующей публики глупо расчитывать на её резкое поумнение, для этого просто нет условий.

Edited by Пончик

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

 

Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.

 

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

 

Адам, Вы святой!!! Ну, или дурак.

Вы действительно в эти сказочки верите?

Зарегистрироваться - это может быть. А писать, выражая свое мнение - никогда.

Когда вы говорите о правах человека - вы говорите только и исключительно о своих правах. Все "мыслящие инако" у вас не имеют никаких прав.

Edited by I_V

Share this post


Link to post
Share on other sites

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

 

Я перерегистрировалась. Регистрация прошла, логиниться позволяет, а комментарии не пускает. Я Вам скриншот с GW демонстрировала, помните? Там то же самое – и регистрация есть, и войти можно, а комментарии не публикуются. Надо полагать, всё  в рамках демократических  польских законов.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Замечательный стёб. Как раз над мечтами в стиле:"Прилетит вдруг волшебник Трамп в голубом вертолёте и бесплатно покажет кино..."

Отсылка к самой весёлой шекспировской пьесе с её путаницами и неожиданными сменами предметов любви под влиянием волшебства эльфов.

Но комментаторы грозно нахмурили брови, надули щёки и ринулись ломать открытую дверь - клеймить автора и всех поляков в придачу за их неуместные планы на полном серьёзе... :sarcastic:

" -Он как башкой о полку стукнулся, у него уже ни чего не поймёшь..." © к/ф "Джентльмены удачи"

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

 

Я перерегистрировалась. Регистрация прошла, логиниться позволяет, а комментарии не пускает. Я Вам скриншот с GW демонстрировала, помните? Там то же самое – и регистрация есть, и войти можно, а комментарии не публикуются. Надо полагать, всё  в рамках демократических  польских законов.

 

Не надо разбавлять этот эталон дерьдёгтя?

Бочку ложкой не исправить.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

 

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.
Адам, как там на счет Яна Якуба Кольского?

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

 

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.
Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.
В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.
Адам, как там на счет Яна Якуба Кольского?

 

Не было время смотреть этот фильм. Но читал рецензии и его там хвалят что хороший. Кольски немножко странный режисёр , но мне его фильмы подходят.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

 

Я перерегистрировалась. Регистрация прошла, логиниться позволяет, а комментарии не пускает. Я Вам скриншот с GW демонстрировала, помните? Там то же самое – и регистрация есть, и войти можно, а комментарии не публикуются. Надо полагать, всё  в рамках демократических  польских законов.

 

Но ГВ это не то само что С24. Как то не могу уверить что они блокируют по ИП . Попробуйте что -то ответить на моим блоге в Салоне

 

http://polaidrogi.salon24.pl/785184,nasi-kibice-w-moskwie-w-2018-r-jak-ich-przyjma-miejscowi

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

Адам, как там на счет Яна Якуба Кольского?

Не было время смотреть этот фильм. Но читал рецензии и его там хвалят что хороший. Кольски немножко странный режисёр , но мне его фильмы подходят.

Жаль

Интересно было бы узнать Ваше мнение

Посмотрите в Сети, пожалуйста, что у него с семьей, c дочерью?

Возможно, этим объясняется нелогичность некоторых поступков главного героя

Крыша поехала от горя у Кольского

До этого фильма я за режиссером не замечала никаких странностей

Лютую русофобию в расчет мы брать не будем, ибо это своеобразная "благодарность" польского еврея-режиссера за то, что спасли от газовых камер предков

Ничего другого от вас и не ждем

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь? 

Наверное потому что последние лет 300 все решали за Польшу/поляков внешние страны/силы... И поляки привыкли... Нация без стержня. ИМХО

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Наверное потому что последние лет 300 все решали за Польшу/поляков внешние страны/силы... И поляки привыкли... Нация без стержня. ИМХО

 

Были бы совсем без стрежня - ассимилировались бы, а не бузили при любом удобном случае, готовые пойти на любые жертвы.

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

 

 

 

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который  обеспечит им райскую жизнь?

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.
Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.
В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.
Адам, как там на счет Яна Якуба Кольского?

 

Посмотрел фильм. Довольно интересный. Русофобии там нет. У режисёра была личная трагедия. У него умерла дочь. И потому у главного героя фильма тоже те же самая трагедия. Он потерял дочь и потому сошёл с ума. То что альфонсом проституток был русскоязычный православный Борис не значит что он был русский. Мог быть нп. украинцем или белорусом . 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ну, мечтает человек. Мало ли кто о чём мечтает. Но вот что меня удивляет. Отчего даже в самых буйных своих фантазиях поляки не мечтают о том, что они изобретут какой-нибудь чудо-двигатель. Или супер-оружие. Или заведут себе самую хитрую дипломатию и самую могущественную разведку во всём мире. Или станут снимать такие фильмы, что Голливуд помрёт от зависти. Нет, они упорно мечтают о том, что придёт кто-то и всё за них сделает. В какой момент своей истории поляки пришли к мысли, что сами они ни на что не способны, а надо найти такого хозяина, который обеспечит им райскую жизнь?

Так переведите этот текст на польский, и донесите им свое мнение.

Я уже несколько лет не могу комментировать в Салоне.

В Салоне теперь много изменилось. Вы спокойно можете там на ново зарегистроватся и комментировать.

Адам, как там на счет Яна Якуба Кольского?

Посмотрел фильм. Довольно интересный. Русофобии там нет. У режисёра была личная трагедия. У него умерла дочь. И потому у главного героя фильма тоже те же самая трагедия. Он потерял дочь и потому сошёл с ума. То что альфонсом проституток был русскоязычный православный Борис не значит что он был русский. Мог быть нп. украинцем или белорусом .

Спасибо, Адам!

Есть теперь с кем поговорить об этом интересном фильме

Русофобия это ладно, дело привычное

Хотя сутенера зовут именно Борис, а не Ясень и не Мыкола...

Меня больше интересует другой вопрос

Но об этом позже

Я очень занята в первой половине недели, напишу позже

Мне кажется, в Польше очень поверхностно отнеслись к этому фильму

В статье, посвещенной 10-му кинофестивалю Висла, о нем даже не упоминается...

 

Адам, скажите, пожалуйста,какие там 3 цитаты из Ветхого Завета использованы?

И отчего умерла дочь режиссера и в каком возрасте?

Мне это важно знать для уточнения замысла фильма

Edited by Улитка

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо, Адам!

Есть теперь с кем поговорить об этом интересном фильме

Русофобия это ладно, дело привычное

Хотя сутенера зовут именно Борис, а не Ясень и не Мыкола...

Меня больше интересует другой вопрос

Но об этом позже

Я очень занята в первой половине недели, напишу позже

Мне кажется, в Польше очень поверхностно отнеслись к этому фильму

В статье, посвещенной 10-му кинофестивалю Висла, о нем даже не упоминается...

 

Адам, скажите, пожалуйста,какие там 3 цитаты из Ветхого Завета использованы?

И отчего умерла дочь режиссера и в каком возрасте?

Мне это важно знать для уточнения замысла фильма

Его дочь погибла во возрасте 23 года. была каркса машины . Водителем была мать. Кракса была по вине матери. Ян  розошёлся с женой уже несколько лет до того. . 

Edited by Adam246

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Спасибо, Адам!

Есть теперь с кем поговорить об этом интересном фильме

Русофобия это ладно, дело привычное

Хотя сутенера зовут именно Борис, а не Ясень и не Мыкола...

Меня больше интересует другой вопрос

Но об этом позже

Я очень занята в первой половине недели, напишу позже

Мне кажется, в Польше очень поверхностно отнеслись к этому фильму

В статье, посвещенной 10-му кинофестивалю Висла, о нем даже не упоминается...

 

Адам, скажите, пожалуйста,какие там 3 цитаты из Ветхого Завета использованы?

И отчего умерла дочь режиссера и в каком возрасте?

Мне это важно знать для уточнения замысла фильма

Его дочь погибла во возрасте 23 года. была каркса машины . Водителем была мать. Кракса была по вине матери. Ян ( после того) розошёлся с женой. 

 

спасибо!

режиссер сейчас женат?

если да, сколько ей лет?

это не праздный интерес, мне надо додумать про фильм

и еще, пожалуйста, посмотрите цитаты из Ветхого Завета

их было три - в начале фильма, когда он стал закапываться в лесу и в  самом конце фильма

я хочу максимально понять замысел фильма

Share this post


Link to post
Share on other sites
Sign in to follow this  

×