Дурацкие приключения в Ханое

[Михаил Фото]

Продолжение. Перед этим было: Вечерний Сеул, Корейские девушки 1, и ещё много чего...

 

Покинув чудный город Гонконг, мы полетели в Ханой. Как оказалось, достаточно дурацкий город...

 

Вьетнамские горы, вид из самолёта



 

Ханой с высоты

 

 

 

Ещё в Гонконге я забронировал отель в Ханое, на одну ночь. Отель предлагал и трансфер из аэропорта, за 18 долларов. Обычно мы добираемся общественным транспортом, что гораздо дешевле. Однако, в данном случае нужно было ехать на трёх автобусах, с пересадками, около 20 км. Учитывая, что далеко не все вьетнамцы понимают нас, я решил заказать трансфер. По интернету получил и подтверждение. Дескать, водитель будет встречать нас у выхода, держа в руках табличку. Ого, сколько времени мы сэкономим! Так подумал я, наивный. Ладно, прилетели мы чётко по расписанию, выходим из аэропорта... Действительно, у выхода встречают. Но, почему то, многих, кроме нас. На всякий случай мы проверили - может быть, тут имеются ещё другие выходы? Нет, встречают только тут. Но где же наш встречальщик?! Может быть, опаздывает? Теоретически можно было бы позвонить в отель, телефон-то я записал. Но без переключения на местный роуминг денег могло хватить только на несколько секунд... Ладно, ждём. Вообще, ранее я бывал во Вьетнаме и заметил, что порядки тут совсем не социалистические. Прошёл почти час... Тут одна вьетнамка поймала мой взгляд и поняла, что требуется её помощь. Подошла, спросила, чем может помочь. Рассказал ей, в чём дело, дал телефон отеля. Она позвонила... вы не поверите, но разговаривала она минут 20!!! Наконец, она объяснила нам, что в отеле про нас просто забыли, и свободного водителя нет, но они уже начали искать и скоро, наверное, найдут и пошлют. Вот спасибо милой вьетнамке. Ещё через час появился озабоченный вьетнамец, который ни слова не понимал по-английски. Но зато в его телефоне было сообщение, где указано моё имя. Так мы и нашли друг друга...

Ладно, доехали мы до отеля. Ой, там такие узкие и кривые улочки!! Зато по дороге мы разглядели вывеску турагентства. Едва оформив документы в отеле, бросив в номере лишние вещи, мы помчались в это агентство и сразу взяли на завтра билеты до Халонга. И только теперь пошли искать едальню. Дело-то к вечеру. Жалко, потеряли столько времени...

Улицы в Ханое беспорядочные и к тому же кривые. Чтобы не потерять отель, я запоминал повороты и перекрёстки. До сих пор, кстати, помню: поворот направо, перекрёсток, ещё поворот направо, очень оживлённая улица, две не очень оживлённых... ещё не очень крутой поворот направо - и вот едальня. Нет, дрянная. Но мы прошли совсем немного и нашли вторую, приличную. Заказали еду, осматриваемся. Представляете, куры с цыплятами под ногами бегают. Вот это романтика! Зато курятина совсем свежая. Ладно, покормили нас вкусно. Мы вышли, прошли ещё немного вперёд... и увидели совершенно очаровательную едальню! Вроде бы, поужинали уже, но там всё выглядело так аппетитно. Мы решили поесть ещё раз! Да, и не пожалели, потому что нас покормили ещё вкуснее.

 

Ладно, выходим наружу, а там совсем темно. Надо возвращаться в отель. Хорошо, что я запомнил все повороты и перекрёстки!  Отсчитал их в обратном порядке, заворачиваем в переулок, где отель... ой, а где отель?! Странно, куда-то делся. Ладно, возвращаемся на широкую улицу. Кажется, мы прошли лишний квартал. Идём назад, находим улицу, более похожую на нашу... только отеля там всё равно нет. Ну и дела! Ведь где-то рядом... Ищем, кружим, но чувствую - на самом деле уходим всё дальше. 

Сначала мы бродили по более-менее знакомым местам. Наконец, забрели в совсем незнакомые... Что делать, пришлось брать такси. Только так и удалось найти отель. Вот и день завершился! Ничего не сфотографировал. Но очень вкусно и с приключениями. Потом я посмотрел по карте города, где мы плутали. Так там кварталы то пятиугольные, то вообще какие-то хаотические, почти все углы неправильные. Немудрено...

[Quetzalcoatl]

Если будете проходить мимо нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

[Михаил Фото]

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

Меня вьеты научили здороваться: синь тяо

[Slish]

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

Меня вьеты научили здороваться: синь тяо

 

Вроде именно так всегда было, синь тяо (или чао))))

[bogus]

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

син тяо ...данти....баньо донг?

[Ryazanets]

Почему город-то дурацкий? 

[Quetzalcoatl]

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

Меня вьеты научили здороваться: сину

ну что осталось в голове с семилетнего возраста,то и написал,вьетнамцы на рынках понимают)

[Quetzalcoatl]

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

син тяо ...данти....баньо донг?

 

Вы знаете,что означает данти?) уже все словари перебрал,не могу найти,почему я так здоровался

[Медведь34]

А желтое на фото, это что?

[bogus]

 

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

син тяо ...данти....баньо донг?

 

Вы знаете,что означает данти?) уже все словари перебрал,не могу найти,почему я так здоровался

 

Честно говоря не знаю...просто вежливое обращение именно к мужчине....к женщине - почему то МАДАМ. А так нас всех называли ЛИЕНЦО.

[Quetzalcoatl]

 

 

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

син тяо ...данти....баньо донг?

 

Вы знаете,что означает данти?) уже все словари перебрал,не могу найти,почему я так здоровался

 

Честно говоря не знаю...просто вежливое обращение именно к мужчине....к женщине - почему то МАДАМ. А так нас всех называли ЛИЕ

ну с мадам то все просто,французская колония как-никак,а данти,да,скорее всего обращение,спасибо

[bogus]

 

 

 

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

син тяо ...данти....баньо донг?

 

Вы знаете,что означает данти?) уже все словари перебрал,не могу найти,почему я так здоровался

 

Честно говоря не знаю...просто вежливое обращение именно к мужчине....к женщине - почему то МАДАМ. А так нас всех называли ЛИЕ

ну с мадам то все просто,французская колония как-никак,а данти,да,скорее всего обращение,спасибо

 

Кстати...а почему тогда ДАНТИ, не быть производным от ДЕНДИ (ну вы помните..."как ДЕНДИ лондонский одет, он наконец увидел свет")

[Quetzalcoatl]

 

 

 

Если будете проходить нашего посольства,снимите,если не затруднит,вспомню детство) 74-77 гг.Кстати,здравствуйте по-вьетнамски тяо данти!)

син тяо ...данти....баньо донг?

 

Вы знаете,что означает данти?) уже все словари перебрал,не могу найти,почему я так здоровался

 

Честно говоря не знаю...просто вежливое обращение именно к мужчине....к женщине - почему то МАДАМ. А так нас всех называли ЛИЕНЦО.

 

вот нашел перевод слова товарищ-Đồng chí ,видимо тяо данти это-здравствуй товарищ, chao Đồng chí

[pojejnik]

Маб

 

А желтое на фото, это что?

Мабуть, часник? 

[p355]

 

[Михаил Фото]

Почему город-то дурацкий? 

Перекрёстки то на пять улиц, то на три... хаос. Большая деревня.

[Михаил Фото]

А желтое на фото, это что?

На последней фотке жёлтый фрукт - это джет-фрут, вкусно.

[Михаил Фото]

Маб

 

А желтое на фото, это что?

Мабуть, часник? 

Это джет-фрут

[Михаил Фото]

Далее - Пещера в Халонге