Jump to content
Sign in to follow this  
malvina

Пятница...танцуют все!

Recommended Posts

 

 

 

 

Ежели традиционный склероз не изменяет, то Вам нравилась французская эстрада 40../90.. Наиболее вероятно, что баян.. Ну, а вдруг, понравится ? :)

 

  • Thanks (+1) 6

Share this post


Link to post
Share on other sites

 

Это какое-то наваждение.

Вторую неделю в голове крутится эта песня Д. Боуи. Причем, в самые неподходящие моменты. При общении с вышестоящим начальством, например :wacko:

Включаю дома, нервируя членов семьи. Гипноз, однозначно. 

Edited by Ежик из окраины
  • Thanks (+1) 2
  • Haha 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Спойлер

 

 

 

Некоторые элементы народного танца, пожалуй, посложнее будут.

Хотя без  "нижнего брейка" все же не обошлось.

Edited by Ежик из окраины
  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

 


 

 
https://lyricstranslate.com/ru/french-latino-historia-de-un-amor-lyrics.html
 

Historia de un amor

Ya no estás más a mi lado, corazón
En el alma solo tengo soledad
Y si ya no puedo verte
Porque Dios me hizo quererte
Para hacerme sufrir más.
 
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mi fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasión.
 
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal.
 
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay que vida tan obscura
Sin tu amor no viviré.
 
Siempre fuiste la razón de mi existir
Adorarte para mi fue religión
Y en tus besos yo encontraba
El calor que me brindaba
El amor, y la pasión.
 
Mon histoire c'est l'histoire d'un amour
Ma complainte c'est la plainte de deux cœurs
Un roman comme tant d'autres
Qui pourrait être le votre
Gens d'ici ou bien d'ailleurs
 
C'est la flamme qui enflamme sans brûler
C'est le rêve que l'on rêve sans dormir
Comme un arbre qui se dresse
Plein de force et de tendresse
Vers le jour qui va venir
 
Es la historia de un amor
Como no hay otro igual
Que me hizo comprender
Todo el bien, todo el mal.
 
Que le dio luz a mi vida
Apagándola después
Ay que vida tan obscura
Sin tu amor no viviré.
 
Mon histoire c'est l'histoire qu'on connaît
Ceux qui s'aiment jouent la même je le sais
Et tragique ou bien profonde
C'est la seule chanson du monde
Qui ne finira jamais.
 
Mon histoire c'est l'histoire d'un amour
 
Edited by Ama
  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×