Jump to content

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Yennefer

Тухлое яйцо Ющенко

Recommended Posts

"Myśl Polska”

 

24 января 2010 г.

 

Адам Смех

 

Тухлое яйцо Ющенко

 

Ну вот! В конце концов, мы дождались главной мысли избирательного срока Ющенко, которую он сам выразил способом, ярко отражающим идеологическую позицию и намерения этого человека. Будучи уже политическим трупом, он совершил, наконец, долгожданный для бандеровцев акт – произвёл их обер-атамана Степана Бандеру в Герои Украины (на фото Ющенко с внуком Бандеры). Это произошло в соответствии с указом 46/2010, который мы публикуем ниже.

 

nowy-1.jpg

 

Вот так друг нашего президента, а также премьер-министра и маршалов обеих палат, увенчал все свои предыдущие действия, прославляющие преступную УПА, присвоив почётный титул главному предводителю убийц. Но ведь Ян Ольшевский, советник президента, говорил, что ответственность за геноцид на Бандеру возложить нельзя. Так может быть, это действительно герой, и к тому же - невинный?

 

Правда, сам Марцин Войцеховский из «Газеты Выборчей» признал Бандеру морально ответственным, а присвоение ему звания – пустой демонстрацией, раздражающей соседей Украины, но что там! Подать сюда следующих невинных! С самим Генрихом (Гиммлером) во главе! Если можно лидера и покровителя самых кровавых преступников в истории Второй мировой войны объявить героем современного государства, то почему бы и нет. Шутки шутками, но я думаю о том, как жалко выглядят сегодня члены сената Католического Любельского университета, которые только что обожали Ющенко и присвоили ему звание почётного доктора (sic transit gloria) этого университета.

 

Перевод указа:

 

"Указ Президента Украины 46/2010

О присвоении Степану Бандере звания Героя Украины

За несокрушимость духа в отстаивании национальной идеологии, проявление героизма и самопожертвования в борьбе за независимость украинского государства присвоить звание Героя Украины с вручением Ордена Державы Бандере Степану Андреевичу – руководителю Организации украинских националистов (посмертно).

Президент Украины Виктор Ющенко».

 

Вот цитата из текста Павла Залевского, видного политика, когда-то из ПиС, теперь из ГП, опубликованного в «Газете Выборчей» 15 января 2010 года:

 

"Политика Польши по отношению к Украине должна быть конкретной и реальной, опирающейся на диалог с теми политическими элитами, которые придут к власти на предстоящих президентских выборах. Других не будет. Закрывание глаз на тот факт, что национализм Западной Украины является основой исторической политики президента Ющенко (в том числе восстановление культа УПА и Бандеры), не принесло ничего хорошего польским государственным интересам. Политика безусловной поддержки Варшавой Киева на международном форуме не склоняла его к внутренним реформам и к уважению польских интересов на Украине.

 

Стоило бы создать концепцию восточной политики - прагматической, основанной на принципе взаимности и партнерства, ориентированной не только на отдалённое членство в ЕС, но и на защиту интересов и прав польских инвесторов и укрепление экономических связей. В то же время необходимо более эффективное поощрение Украины к борьбе с коррупцией, укреплению верховенства закона и правил свободной торговли".

 

Такие слова приятно читать. Они возрождают надежду на то, что в Польше ещё есть мыслящие люди, которые могут нагнуть или даже отбросить свой собственный прежний подход к политике во имя здравого смысла и реализма.

 

Комментарии: (4)

 

Jan: 24 января 2010 г., 11:30

Бог, честь, Отчизна – да что там, всё с них стечёт, как с утки.

 

Antykapitalista: 24 января 2010 г., 17:43

ПиС проигрывает по всей линии, и теперь они будут, как дети малые, оправдываться, что ничего не знали….

 

Aleksey Stasenko: 25 января 2010 г., 9:52[/b]

Я жду, когда Рада примет “неотредактированный” вариант украинского флага:

http://www.ssgalicia.onestop.net/flags.html

 

Arkadiusz Łygas: 26 января 2010 o 11:52

Ющенко, которого качисты представляли другом Польши, оказался врагом. О чём мы, националисты, знали уже давно.

 

ПЕРЕВОДИКА

ОРИГИНАЛ

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо за перевод. Но на мой взгляд как то слабенько написано и комменты не очень то и жгут.

 

А нет ли случаем реакции от Ежи, нашего, Урбана? :kolobok_biggrin:

 

З.Ы. Вот на эту ссылку из комментария Алексея Стасенко

http://www.ssgalicia.onestop.net/flags.html

у меня браузер ругаеццо

Имеется информация о том, что сайт www.ssgalicia.onestop.net является мошенническим. В соответствии с вашими настройками безопасности он был заблокирован.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Спасибо за перевод. Но на мой взгляд как то слабенько написано и комменты не очень то и жгут.

 

А нет ли случаем реакции от Ежи, нашего, Урбана? :kolobok_biggrin:

 

З.Ы. Вот на эту ссылку из комментария Алексея Стасенко

http://www.ssgalicia.onestop.net/flags.html

у меня браузер ругаеццо

Имеется информация о том, что сайт www.ssgalicia.onestop.net является мошенническим. В соответствии с вашими настройками безопасности он был заблокирован.

Там ничего особенного

---

4d3f2092cbe1t.jpg

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как то слабо реагируют. Хотя понятно, только что обнимались, "были грузинами" и тут лучший друг "нагадил в душу". :kolobok_mrgreen:

Share this post


Link to post
Share on other sites

Как то слабо реагируют. Хотя понятно, только что обнимались, "были грузинами" и тут лучший друг "нагадил в душу". :kolobok_mrgreen:

 

А, друг-друга стоят. И кто из низ хуже? :kolobok_razz:

Share this post


Link to post
Share on other sites

×