-
Content Count
11,393 -
Joined
-
Last visited
-
Это носитель польской гордости и культуры. *** Кстати. Имеются и другие очень характерно польские представители культуры. Вот в качестве примера: Мы ждем тебя, о красная зараза, чтоб ты от черной смерти нас спасла, нам на штыках свободу принесла, которую возненавидим сразу. Мы ждем тебя, плебейская армада, советский сброд, идущий напролом, мы ждем тебя, дави нас сапогом брехливой пропаганды, полной яда. Мы ждем тебя, убийцу, супостата, веками нам ломавшего хребет, мы ждем тебя, но мстить не будем, нет, а хлебом-солью встретим, точно брата. Знай, ненавистный избавитель наш: в знак дружбы мы тебе желаем смерти и ждем, палач — возьмите тебя черти, — что ты нам руку помощи подашь. Знай, истязатель храбрых предков наших, угрюмый бог сибирских рудников: среди славян ты обретешь врагов, и на пиру отрава будет в чашах. Знай: детям нашей Родины святой, что ненадолго в сумрак погрузилась, нам не нужна застеночная милость с твоим ярмом неволи вековой. Твоя стальная армия стоит у самых врат пылающей Варшавы, с улыбкой глядя, как в боях кровавых себя безумцев горстка не щадит. Мы целый месяц здесь встаем под пули, дурачит нас твоих моторов гром, и как же будет горько нам потом сказать себе: нас снова обманули. Мы ждем тебя — не ради нас, солдат, а ради наших раненых, — не счесть их! — детей и женщин, с сердцем не на месте, что по подвалам грязным всё сидят. Мы ждем тебя — но медлишь, медлишь ты. Ты нас боишься — мы об этом знаем. Доволен ты, что мы тут погибаем, что наши руки уж не так тверды. Что ж, выбирай: ударив по злодеям своими танками, спасти ты можешь нас иль ждать, пока пробьет наш смертный час. Смерть не страшна — мы умирать умеем. Но знай: из нашей жертвенной могилы родится Польша новая в борьбе, и эту землю не топтать тебе, владыка красной беспощадной силы. Некто Щепаньский. Сентябрь 1944 года. Перевод И.Белова *** Талантливо. И поэтому точно передано перманентное состояние так называемой польской души.
-
В Госдуме предложили запретить показ употребления алкоголя в фильмах
Сорекс replied to Khazar's topic in «Паноптикум»
Давно пора! -
-
Зачем вы упоминаете к ночи этот богопротивный "Марвел"? Неужели можно судить по "Марвелу"? Это всё равно что судить о Поттериане по фильмам, а не по книгам. И вообще "Ведьмака" надо сперва прочитать. И только потом начать со второго играть. Первый можно пропустить из-за слишком примитивного всего. А вот третий вообще шикарный.
-
Тот, кому это известно, заморачиваться подобным не будет.
-
Любите ли вы компьютерные игры? И не просто все подряд лишь бы время убить. Есть же в этом мире настоящие шедевры. Лично мне в последнее десятилетие пришлись по душе приключения Ведьмака и Довакина. Обе игры в своё время были пройдены много раз. И каждый раз было много вариаций финала. Прошло некоторое количество лет и я вдруг решил вспомнить всё(©) Вот решил тряхнуть стариной и пройти заново знаменитый "Скурим". Да ещё и в последнем издании. Короче говоря я получаю море удовольствия. К этому прилагаются отличная новая графика и сюжетные линии. Да и прочих возможностей добавилось дофига... Короче. Вот... А к Ведьмаку я ещё вернусь. Позже. Ещё не прошло достаточное количество лет для ощущения новизны.
- 31 replies
-
- 12
-
-
"world of sea battle".Играл в своё время. Потом отказал ssd и я не смог заново установить клиент игры...
-
В Якутии запретили официальную переписку через Gmail
Сорекс replied to Primipilus's topic in Находки наших читателей
Бред. ИмеюМнениеХренОспоришь.