Jump to content
О фейках и дезинформации Read more... ×

Marna

Пользователи
  • Content Count

    979
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by Marna


  1. zkv сказал(а) 14 часов назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Заль приезжает с письмом отца к Манучихру

      Показать контент

    Теперь о Зале мы слова начнем:
    Он к Манучихру поскакал с письмом.

    Едва лишь весть дошла до властелина
    О том, что Сам с письмом направил сына,

    Вельможи вышли юношу встречать,
    Воителя приветствовала знать.

    Заль, во дворец войдя, склонился к праху
    И произнес хваленье шаханшаху.

    Лицо держал во прахе, недвижим, —
    Беззлобный царь был очарован им.

    Поднялся юный Заль и встал у трона,
    Владыка принял Заля благосклонно,

    Взял у него письмо, повеселев,
    Смеясь, ликуя, сердцем просветлев.

    Прочтя, сказал: «Ты мне забот прибавил,
    Тревожиться, печалиться заставил.

    Отрадно все ж читать моим глазам
    То, что прислал мне с болью старый Сам.

    Хотя в душе не улеглась тревога,
    Ни мало не задумаюсь, ни много,

    Исполню я желания твои:
    Я знаю упования твои!»

    Тут появились повара у входа,
    За трапезу воссел глава народа,

    А после, — было так заведено, —
    В другом покое стали пить вино.

    Дастан, вином насытясь и едою,
    Сел на коня с уздечкой золотою.

    Всю ночь не спал: пылала голова,
    Сомненья в сердце, на устах слова.

    Стан затянув, пришел он утром paно
    К победоносному царю Ирана,

    А царь призвал на Заля благодать.
    Когда же удалился Заль опять,

    Владыка повелел собраться вместе
    Мобедам седокудрым — стражам чести,

    Вельможам, звездочетам, мудрецам,
    С вопросом обратиться к небесам.

    Ушли мобеды, много потрудились,
    По звездам тайну разгадать стремились

    Три дня тянулось дело, но пришли,
    Румийские таблицы принесли,

    Уста раскрыли пред главой народа:
    «Исчислили вращенье небосвода

    И волю звезд узнали мы тогда;
    Не замутится чистая вода.

    У Рудабы и Заля величавый
    Родится витязь — гордый, с доброй славой.

    Он будет долголетьем обладать.
    Он явит силу, разум, благодать,

    Высокий стан, могучее сложенье,
    Всех на пиру затмит он и в сраженье,

    Внушит он трепет всем царям земным,
    И не дерзнет орел парить над ним.

    Тебе служить он будет мощью бранной,
    Опорой будет всадникам Ирана».

    Ответил мудрецам царей глава:
    «Храните в тайне вещие слова».

    Есть некоторые основания для осторожного оптимизма.

    :curtsey:обнадёживает..

     

    Спойлер
    zkv сказал(а) 14 часов назад:

    Исполню я желания твои:
    Я знаю упования твои!»

    Аж мурашки забегали и слёзы навернулись.. Надежда!!!  Сердце затрепетало, возможность свершения желаемого окрыляет.

     

    zkv сказал(а) 14 часов назад:

    «Исчислили вращенье небосвода

    И волю звезд узнали мы тогда;
    Не замутится чистая вода

     

    Расцеловываю автора. Предначертание... а с ним не поспоришь.

     

    zkv сказал(а) 14 часов назад:

    Ответил мудрецам царей глава:
    «Храните в тайне вещие слова»

     

    Вот те на...  а так всё хорошо начиналось.. и опять сердце заныло в ожидании беды..:girl_sad:

    Нет, ну не возможные же  интриганы автор и герои.

     

     


  2. Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба: Синдухт отправляется к Саму

    Спойлер

    Синдухт отправляется к Саму

    Когда в Кабул проникли злые вести,
    Исполнился Михраб вражды и мести,

    На Рудабу разгневавшись, вскипев,
    На голову жены излил он гнев.

    Сказал он: «Таково мое решенье.
    Не мне с царем земли вступать в сраженье

    Тебя и дочь порочную твою
    При всем собранье я сейчас убью.

    Быть может, царь земли свой гнев умерит,
    Когда в мою покорность он поверит!»

    Угрозу мужа выслушав, жена
    Уселась, в скорбь свою погружена.

    Подумав, молвила: «Послушай слово.
    Ужели нет нам выхода иного?

    Казной пожертвуй, чтоб себе помочь.
    Пойми, чревата горем эта ночь,

    Но день придет, спадет покров тумана,
    И мир сверкнет, как перстень Бадахшана».

    А царь: «Не склонен я к таким речам,
    Старинных сказок не болтай мужам!

    За жизнь борись, когда ее ты ценишь,
    Не то кровавый саван ты наденешь».

    «О царь, — Синдухт заговорила вновь, —
    Мою, быть может, не прольешь ты кровь.

    Мне к Саму бы пойти, извлечь из ножен
    Меч разума: он более надежен.

    О жизни я заботиться должна,
    С тебя же только спросится казна».

    Царь молвил: «Ключ получишь без препятствий;
    Жалеть не стану о своем богатстве.

    Бери престол, венец, рабов, коней,
    В дорогу отправляйся поскорей, —

    А вдруг наш город шах не ввергнет в пламя,
    Погасший свет опять взойдет над нами!»

    Услышал именитый от жены:
    «Ты жизни хочешь? Не жалей казны!»

    Надела бархат и парчу царица.
    Блеск жемчугов и яхонтов струится!

    Взяла, чтоб одарить богатыря,
    Динаров тридцать тысяч у царя;

    И десять скакунов, одетых в злато;
    И десять — разукрашенных богато;

    И шестьдесят блиставших красотой
    Рабынь: у всех по чаше золотой.

    Венец в алмазах, в славе царской власти;
    И множество серег, цепей, запястий;

    В рубинах, в жемчугах — престол царя,
    А золото престола, как заря.

    Он в целых двадцать пядей шириною,
    Он всаднику подобен вышиною;

    Немало всяких тканей и ковров
    Навьючили на четырех слонов.

    Затем вскочила на коня царица:
    Могла с отважным витязем сравниться!

    Торжественно приехала в Забул.
    Когда ее заметил караул, —

    Немедленно, себя не называя,
    Велела доложить владыке края,

    Богатырю, чьи славятся дела,
    Чтоб принял он кабульского посла.

    Так доложил завесы охранитель, —
    Впустить посланца приказал воитель.

    Синдухт сошла с коня, пошла вперед,
    И величавым был ее приход.

    Пред полководцем прах облобызала,
    С достоинством хвалу ему сказала.

    Тянулся караван — за рядом ряд —
    На два фарсанга от дворцовых врат.

    Свои дары преподнесла царица, —
    У Сама стала голова кружиться,

    Он голову, как пьяный, опустил,
    Руками он колени обхватил.

    «Не счесть богатств! — он думал, пораженный, —
    Ужель теперь послами стали жены!

    Богатство это от нее приняв,
    Обижу я властителя держав,

    А крикну ей: «Даров не надо сыну», —
    Заль, как Симург, умчится на вершину!»

    Подняв главу, сказал: «Рабы, слоны,
    И кони, и сокровища казны

    Пусть будут достоянием Дастана —
    От имени луны Кабулистана!»

    Свалилась тяжесть у царицы с плеч,
    Пред ликом Сама к ней вернулась речь.

    С ней было три кумира, три рабыни, —
    Взглянув на них, ты вспомнишь о жасмине, —

    В руке у них — по чаше золотой,
    Где жемчуга сверкали красотой.

    Они каменья высыпали разом,
    Смешали жемчуг с лалом и алмазом.

    «От посторонних, — отдал Сам приказ, —
    Дворец очистить надобно тотчас».

    Синдухт сказала: «Славен ты недаром!
    Твой разум юность возвращает старым.

    Ты обучаешь мудрости вельмож,
    Ты озаряешь мрак и гонишь ложь.

    Твоей печатью зло запечатленно,
    И палица твоя благословенна!

    Михраб, я допускаю, виноват,
    Он плачет кровью, он тоской объят,

    Но в чем виновны жители Кабула?
    Зачем, над ними сталь твоя блеснула?

    Моя страна живет одним тобой,
    У ног твоих она лежит слугой.

    Страшись того, кто создал ум и силу,
    Кто каждому велел сиять светилу.

    Побойся бога! Разве ты злодей,
    Чтоб проливать напрасно кровь людей?»

    Сказал ей Сам: «Всю правду говори ты,
    Спрошу — ответь, но только не хитри ты.

    Михрабу ровня ты или раба?
    Где свиделись Дастан и Рудаба?

    Скажи: под стать ли Рудаба владыкам
    По нраву, по уму, кудрями, ликом?

    Разумна ли, красива ли она?
    Ты обо всем поведать мне должна».

    Ответила Синдухт: «Воитель правый,
    Глава богатырей, оплот державы!

    Сперва мне вечной клятвой поклянись,
    Такой, чтоб содрогнулись прах и высь,

    Что не обрушится твое злодейство
    Ни на меня, ни на мое семейство.

    Имеются чертоги у меня,
    Есть и казна, и слуги, и родня,

    Когда я гнева твоего не встречу,
    На все твои вопросы я отвечу.

    Все, что Кабул таинственно замкнул,
    Я постараюсь отвезти в Забул».

    Воитель руку ей пожал сердечно
    И, обласкав, поклялся ей навечно.

    Царица, услыхав его ответ,
    Прямую речь и клятвенный обет,

    Склонясь к ногам богатыря сначала,
    Приподнялась и тайну рассказала:

    «Узнай же: от Заххака рождена,
    Отважного Михраба я жена.

    Я — мать царевны этой тонкостанной,
    Которой отдана душа Дастана.

    Чтобы узнать, кто враг тебе, кто друг
    И что замыслил ты, пришла я вдруг.

    Коль мы виновны, рода мы дурного,
    Коль не достойны мы родства такого,

    Так вот я пред тобой, полна скорбей:
    Коль вяжешь, так вяжи, коль бьешь, так бей.

    Но ты не мсти кабульцам неповинным,
    Не мрак ночной, а светлый день яви нам».

    Воитель понял, что она умна, —
    С душою светлой чистая жена.

    «Пусть жизнь моя, — сказал он, — оборвется,
    Я не нарушу клятву полководца.

    И ты, и весь Кабул, и весь твой род
    Живите без печалей и невзгод.

    Согласен я, союз детей устрою,
    Да станет Залю Рудаба женою.

    Иного корня вы, но час пришел:
    Вы заслужили царство и престол,

    Так создан мир, и в этом нет позора,
    Бессмысленна с творцом борьба и ссора.

    Письмо я написал владыке стран,
    В письме — мольба и боль душевных ран.

    Заль полетел к царю с челом подъятым,
    Так полетел, как будто стал крылатым!

    На то письмо властитель даст ответ:
    Он улыбнется — мы увидим свет.

    Птенец Симурга ранен в сердце ныне,
    От слез его увязли ноги в глине!

    Коль Рудаба страдает, как жених,
    То места нет обоим средь живых!

    А ты мне покажи ее ланиты, —
    Прошу, за это дань с меня возьми ты!»

    Ответила Синдухт богатырю:
    «Даруй мне милость — сердце озарю,

    Взовьется до небес мой дух убогий,
    Когда в мои пожалуешь чертоги.

    Приди под сень кабульского дворца,
    И в дар тебе мы принесем сердца».

    Сам улыбнулся. Поняла царица,
    Что гнев исчез и нечего страшиться.

    Отправила проворного посла,
    Благую весть Михрабу подала:

    «Тревоги прогони, пришла отрада,
    Готовься, ибо гостя встретить надо.

    Я тоже медлить не хочу в пути,
    Вослед письму я поспешу прийти».

    Наутро, лишь забил родник рассвета,
    Синдухт, в парчу и золото одета,

    Направилась неспешно во дворец,
    К богатырю, чей воссиял венец.

    Когда она к престолу приближалась,
    Луной владычиц всем она казалась!

    Склонилась перед Самом до земли,
    Слова из уст царицы потекли:

    Просила дозволения царица
    Домой, в Кабул, с весельем возвратиться.

    Сказал ей Сам: «Вернись в родимый край,
    Михрабу все, что знаешь, передай».

    Велел он одарить царицу щедро
    Сокровищами, что таили недра,

    И тем, что было ценным во дворцах,
    Что на полях росло, цвело в садах,

    Скотом молочным, тканями, коврами
    И прочими достойными дарами.

    Он руку соизволил ей пожать
    И слово клятвы произнес опять,

    Что дочь ее берет он Залю в жены;
    Отправил с ней отряд вооруженный;

    Сказал: «Живи отрадно и светло,
    Кабулу не грозит отныне зло».

    Поблекший лик луны расцвел на диво,
    Синдухт пустилась в путь с душой счастливой.

     

    Спойлер

    "... Воитель понял, что она умна, —
    С душою светлой чистая жена..."

     

    Какая молодец, моё уважение Синдухт!  Большой силы духа женщина.

     

    "..Тебя и дочь порочную твою
    При всем собранье я сейчас убью..."  - муж бьётся в истерике, разум померк, а она не поддалась эмоциям, старается найти выход из сложившейся ситуации:

     

    "... Подумав, молвила: «Послушай слово.
    Ужели нет нам выхода иного?.." -   и решительно вышла на борьбу с проблемой,  взяла ответственность за близких и народ подвластный.

    Её уверенность и самообладание помогли найти путь решения, и она  сама же смело его реализует.  Не стала изъедать дочь и корить себя, не дала эмоциям затмить сознание, - это позволило осознать проблему и и найти мирный выход из создавшейся ситуации.

    "... Меч разума: он более надежен..."   -   Браво! 

     

    Слабая, хрупкая и при том смелая, решительная. 

     

    Вспомнился параллельно читаемый КОАПП  (в 3 выпуске "В поисках золотой середины") :

     

    "Слониха. ......и это самое умное, что они сделали за всю свою жизнь. Никто ведь не станет отрицать, что у нас гораздо больше здравого смысла, чем у представителей так называемого сильного пола."          ну, не золотые ли слова? - от этой инструкции взаимодействия нас - в полном восторге, улыбку и смех вызывала чуть ли ни каждая строка,  там автор иронично, а вместе с тем уважительно рассказывает об единстве нас, мужчины и женщины,   -  никуда мы друг без друга  со всеми нашими различиями :kiss:.

     

    :girl_smile:


  3. zkv сказал(а) 7 минут назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Манучихр узнает о любви Заля и Рудабы

      Показать контент

    Придворных шаханшаха всколыхнула
    Весть о Дастане, о царе Кабула,

    О том, что Заль влюблен: пришло на ум
    Стать равными неравным этим двум!

    Перед лицом царя царей мобеды
    Об этой вести повели беседы.

    Такое слово Манучихр изрек:
    «За это дело нас накажет рок.

    Умом, войной и силой твердой власти
    Иран я вырвал из тигриной пасти.

    Царь Фаридун Заххака сбросил гнет, —
    Боюсь я: это семя прорастет.

    Дастан, влюбившись, долг забыл сыновний:
    Пусть дочь араба нам не станет ровней!

    Когда у этих двух, — так царь сказал, —
    Из ножен вдруг появится кинжал,

    То, если в мать пойдет дитя Дастана,
    Мы много зла увидим от смутьяна.

    Он возмутит иранскую страну,
    Чтоб отобрать корону и казну».

    Мобеды вознесли царя высоко,
    Назвали властелином без порока:

    «Воистину мудрейший ты из нас,
    Сильнейший ты из нас в тяжелый час!

    Верши по смыслу веры и закона:
    Твой разум в плен захватит и дракона!»

    Ноузару царь царей велел созвать
    Вельмож придворных, избранную знать:

    «Ступайте к Саму, поведите речи,
    Спросите, как вернулся всадник с сечи,

    Скажите: «К нам пожалуй во дворец,
    Потом домой отправишься, храбрец».

    Внял храбрый Сам такому приказанью,
    Обрадовался этому свиданью,

    Сказал Ноузару: «Я пойду к царю,
    Свиданьем с ним я душу озарю».

    Со звоном чаш тогда смешались клики,
    Не умолкали здравицы владыке,

    Ноузару, Саму — всаднику в броне,
    И всем князьям, и каждой их стране.

    Прошла в веселье ночь. Когда светило,
    Сверкая, тайну неба им открыло,

    Вельможи, как велел им царь царей,
    К его двору помчались поскорей.

    Могучий Сам, воитель несравненный,
    Предстал пред повелителем вселенной.

    Воскликнул Манучихр: «Иди на бой,
    И всех отважных ты возьми с собой!

    Кабул и Хиндустан сровняй с камнями,
    Дворец Михраба ты повергни в пламя.

    Пусть не уйдет Михраб из рук твоих,
    Не оставляй змееныша в живых.

    Змеиный род, исполнен злобы лютой,
    Грозит земле войной, насильем, смутой.

    Всех, у кого была с Михрабом связь,
    Кто власть его признал, ко злу стремясь, —

    Ты обезглавь, к одной стремясь корысти;
    От семени Заххака мир очисти!»

    Ответил Сам: «Злодеев одолев,
    Из сердца шаха прогоню я гнев».

    Челом склонился предводитель рати,
    Припал устами к перстню и печати.

    Домой велел полкам он повернуть,
    Помчались кони, пожирая путь.

    Заль приезжает к Саму

    Михраб и Заль проведали заране
    О том, что Сам идет дорогой брани.

    Уехал гневный Заль, кляня судьбу,
    Сгибая шею, выпятив губу.

    Услышал Сам, что скачет ветроногий,
    Что появился львенок на дороге.

    Тут поднялись вельможи и стрелки,
    Стяг Фаридуна вознесли полки.

    С коня сошел Дастан отцу навстречу,
    Пошел, предстал с поклоном, с доброй речью.

    Тогда с обеих спешились сторон
    Начальники, старейшины племен.

    К ногам отца склонился Заль-воитель,
    Но долго с ним не говорил родитель.

    Вновь на коня сел всадник молодой, —
    Казался он горою золотой.

    Пред ним, пред юношей седоголовым,
    Вся знать с сочувственным предстала словом,

    Мол, повинись перед отцом родным,
    Обидел ты его, — склонись пред ним…

    Скакала знать без горя и тревоги,
    Могучий Сам вступил в свои чертоги,

    С коня сойдя, не отдохнув с пути,
    Тотчас же сыну приказал войти.

    Вошел Дастан, чтобы услышать речи,
    Склонился до земли, расправил плечи,

    Отца восславил, высоко вознес,
    Ланиты орошая влагой слез:

    «Да будет богатырь вовек счастливым!
    Ты служишь правде сердцем прозорливым, —

    Лишь я в тебе опоры не найду,
    Хотя и славен я в твоем роду.

    Явил ты правду и земле и людям,
    Ты время осчастливил правосудьем,

    А мне какой ты приготовил дар?
    Чтобы обрушить на меня удар,

    Мазандеран ты с воинством покинул, —
    Как видно, правосудье ты отринул!»

    Поняв: упрек Дастана справедлив,
    Стоял воитель, руки опустив.

    «Да, — Сам промолвил, — правда — твой свидетель,
    В твоих словах — одна лишь добродетель.

    Увидел ты обиду от отца,
    И радуются недругов сердца.

    Мечтал: исполню я твое желанье,
    Ко мне ты прибыл, испытав страданье,

    Но успокойся, жди, не горячась:
    Твое устрою дело в добрый час.

    Властителю земли письмо составлю,
    С тобой, искатель радости, отправлю,

    Все доводы царю я приведу,
    Чтоб он склонился к правому суду.

    Когда нам другом царь вселенной будет —
    Исполнит нашу просьбу, не осудит».

    Сам пишет письмо Манучиxpу

    Затем писца призвали во дворец,
    Услышал речи мудрые писец.

    Восславил Сам того, кто бесконечен,
    Того, кто был всегда, кто есть, кто вечен,

    Кто нам явил владычество свое,
    Добро, и зло, и смерть, и бытие,

    Кто создал мир с закатом и восходом,
    С кружащимся над миром небосводом,

    Кто — повелитель солнца, всех светил,
    Кто Мапучихра славой осенил.

    «Я — раб, одним лишь возрастом богатый,
    Вступил с отвагой в год шестидесятый.

    Пыль камфары — на голове моей:
    Так я увенчан солнцем наших дней.

    Я прожил жизнь свою в броне и шлеме,
    В боях с твоими недругами всеми.

    В таких трудах немало лет прошло,
    Конь для меня — земля, мой трон — седло.

    Сломил я силою своих ударов
    Мазандеран и землю гургасаров.

    Тебе я счастье добывал в борьбе,
    Ни разу не напомнив о себе.

    Но, государь, ты видишь: я старею,
    Я палицей, как прежде, не владею.

    И плечи, и могучий стан, и грудь
    Сумели годы властные согнуть.

    Аркан мой отняло седое время,
    Шести десятков лет мне тяжко бремя.

    Я ныне Залю уступил черед, —
    Пусть в руки меч и палицу берет.

    Он с просьбою придет к царю вселенной,
    Он явится с мечтою сокровенной,

    Угодной богу, ибо твой удел,
    О царь земли, — защита добрых дел.

    Сомненья нет, известно властелину,
    Какой обет я дал когда-то сыну.

    Его желанье для меня — закон.
    Он мне сказал, обидой уязвлен:

    «Ты весь Амул на виселицу вздерни,
    Но лишь не вырывай Кабула корни».

    Пойми: питомец птичьего гнезда,
    Он рос, людей не видя никогда,

    И вот пред ним луна, краса Кабула,
    Своей цветущей прелестью сверкнула.

    Не диво, что влюбленный одержим,
    Ты гневом не грози ему своим.

    Я с сердцем проводил его тяжелым.
    Когда предстанет он перед престолом,

    Как царь, ответствуй сыну моему:
    Не мне, рабу, тебя учить уму».

    Поднялся Заль, охваченный волненьем,
    Письмо отца схватил он с нетерпеньем,

    Пошел, вскочил в седло, помчался вскачь,
    И загремел вослед ему трубач.

     

    :curtsey:

     

    Спойлер

     

    zkv сказал(а) 7 минут назад:

    О том, что Заль влюблен: пришло на ум
    Стать равными неравным этим двум!

     

    Да, эти двое сделали свой выбор, будет он счастливым или принесёт невзгоды - время покажет.

    И даже, если  выяснится, что  выбор  оказался ошибочным , не считаю любовь злом и ненавижу подобное изречение.    Да, мы бываем ослеплены приятными чувствами и сладостными волнениями и не замечаем недостатков избранника, но мы счастливы в данный момент, пусть и не очень продолжительный,  -  и это здорово...

     

    zkv сказал(а) 23 минуты назад:

    А мне какой ты приготовил дар?
    Чтобы обрушить на меня удар,

    опять долг, опять необходимость выбора - твоя ответственность перед людьми, долг защитника,  и любовь к родному человеку.... Брр... стоять на таком распутье...

     

    zkv сказал(а) 34 минуты назад:

    Конь для меня — земля, мой трон — седло.

    выходит, очень распространено подобное изречение среди воинов, помнится, и у Рустама троном седло было... связь времён и убеждений...

     

    zkv сказал(а) 37 минут назад:

    Я ныне Залю уступил черед, —
    Пусть в руки меч и палицу берет.

    Он с просьбою придет к царю вселенной,
    Он явится с мечтою сокровенной,

    ..в мудрости папе не откажешь, опять же теперь сыну стоять перед выбором сложным... одна надежда, что уговорит владыку за мир...

     

    zkv сказал(а) 42 минуты назад:

    Поднялся Заль, охваченный волненьем,
    Письмо отца схватил он с нетерпеньем,

    Пошел, вскочил в седло, помчался вскач

     

    Всем сердцем желаю, чтоб "царь земли"  оказался рассудительным и его страх перед арабами померк... 

    Автор держит в напряжении,  поклоняюсь его таланту.

     


  4. Почему-то незаслуженно оставлен в забвении выпуск первый КОАПП.  А там про уши... А как без них?

     

    https://litvek.com/br/483826?p=1      (надо учиться мне красиво вставлять ссылку, интересно в какой книге это написано, или уж опытным путём...:kolobok_confused:)

     

    "Появляется Кашалот. На его физиономии написана мрачная решимость. " -    браво автору!

     

    "Мартышка. Подумаешь! Я бы тоже могла превратиться в Человека, мне предлагали, но я не захотела — для этого пришлось бы расстаться с хвостом, а что это за жизнь — без хвоста?! "  

     

    Действительно, я то всё умею и могу, но не хочу  - всегда это умиляет в детях...    и ещё много-много  чего, понравившегося...


  5. zkv сказал(а) 46 минут назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Михраб узнает о поступке дочери

      Показать контент

    :curtsey:

     

    Спойлер

     

    zkv сказал(а) 53 минуты назад:

    И мать и дочь — несчастные сердца —
    Прибежища искали у творца.

     

    Да, порою ситуация в жизни складывается так, что уповаешь только на Всевышнего, и молитва в этих сложных обстоятельствах словно нить, что уберегает тебя от полного отчаяния, и ты не падаешь в пропасть от безысходности. Как будто отключаешь мышление рациональное и даёшь мозгу передышку, чтоб разум нашел выход из горестного положения и ты не натворил непоправимого. Это во мне материалист нашёл объяснение силе молитве,  но тот другой просто верит в силу молитвы и помощь Всевышнего.

     

    А вообще сей отрывок оставил чувство полного непонимания, не улавливаю я мысли автора.

    В первую очередь прилезли (а я их старательно заталкивала поглубже, уж сильно больно ранят сердце) из небытия  знания об умерщвлении младенцев, особенно девочек, и тогда становятся понятны слова Михраба:

    zkv сказал(а) 1 час назад:

    «Зачем я дочь свою в живых оставил,
    Как только родилась — не обезглавил?

    Был мягким, предков преступил завет,

     

    Он же у нас ещё язычник, но не понятна мне причина, почему следовало (и следовало ли) убить дочь, какой завет предков он нарушил, оставив Рудабе в живых?  Ребёнок был единственный, прокормить всяко разно могли, - да... вопрос... или   ни-ни жить дочерям, если нет сына?  Тогда совсем мрак...

     

    zkv сказал(а) 1 час назад:

    Мудрец, достойный славы и похвал,
    О древе притчу сыну рассказал

     

    Вспомнилась только одна притча - о дереве и мальчике, но там автор - наш современник, может какая подобная и была в то давнее  время..   блаженнее  давать, чем принимать, - наверняка не ново под луной....

     

    :girl_sad: автор мотает нервы... заставил погрустить..

     


  6. zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Синдухт узнает о поступке дочери

      Показать контент

    :curtsey:

     

    Спойлер
    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Посредница болтливая была.

    Ну вот кто бы сомневался, всем нам известно, что тайна на явь выходит, - кому из личного опыта (мне например), а кто глядя на других научается..

     

    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Душа Синдухт исполнилась тревоги:

    Маме предстоит пережить тяжкие минуты, не позавидуешь..

     

    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Тогда, решив, что речь ее — вранье,
    Разгневалась царица на нее.

    Не знаю, не была в подобной ситуации, но не уверена, что и не поколотила бы чертовку..

     

    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Потупилась царевна молодая,
    От срама и тревоги обмирая. 

    Не позавидуешь барышне, самой расплакаться охота..

     

    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Смутилась от речей таких царица:
    Ей лестно было с Залем породниться. 

     

    лестно то лестно, но и с этим то как быть:

    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Разгневается сердце шаханшаха,
    Он весь Кабул сровняет с тучей праха:

    Не хочет он, чтоб мы пошли вперед,
    Чтоб на земле возвысился наш род»

     

    Вечно эта жизнь ставит тебя перед выбором, и так не хорошо, а так ещё лучше...

     

    Какая-то печальная глава, переживательная :girl_sad:

     

    zkv сказал(а) 6 часов назад:

    Пошла в слезах и улеглась в постели,
    Ее тоска и горе одолели

    Нет, всё не могу больше, срочно нужна конфета..


  7. zkv сказал(а) 4 часа назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Синдухт узнает о поступке дочери

      Показать контент

     

    Нет -нет, не будем перескакивать, пожалуйста, вот эта глава не прочитана:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба: Сам советуется с мобедами

    Спойлер

    Сам советуется с мобедами

    С охоты возвратился он угрюмый,
    Закрались в сердце медленные думы.

    На сердце тяжко стало от забот,
    Прилег, но и во сне печаль гнетет.

    Однако чем для нас труднее дело,
    Чем больше ноет сердце, страждет тело,

    Тем легче в сокровенном, в добрый час,
    Спасение откроется для нас.

    Проснувшись, он собрал мобедов мудрых,
    Сановников, старейшин седокудрых,

    Вопрос им задал: «Что же Заля ждет?
    Какой желанья этого исход?»

    Мобеды, как велел им воевода,
    Искали долго тайну небосвода,

    Увидели, узнали и пришли,
    Как будто счастье для себя нашли.

    И было звездочета предсказанье:
    «О витязь в златотканом одеянье!

    Чете благоприятствует судьба,
    Пребудут в счастье Заль и Рудаба.

    От этих двух родится слонотелый,
    Могущественный, доблестный и смелый.

    Он завоюет мир, он вознесет
    Престол царя царей на небосвод,

    С лица земли сметет он всех злодеев,
    Сровняет землю, недругов развеяв,

    Надеждою Ирана станет он, —
    Будь этой доброй вестью озарен!

    Он сделает счастливым государство,
    И люди пригласят его на царство».

    Услышав то, что молвил звездочет,
    Избавился воитель от забот.

    К себе гонца призвал он, просветленный!
    С ним разговор повел он благосклонный:

    «Ты сыну моему скажи добром,
    Что целью он бессмысленной влеком,

    Но должен я обет исполнить строго
    И для обмана не искать предлога.

    Едва зарей развеется туман,
    Я поведу свои полки в Иран».

    Он вестнику дирхемов дал немало,
    Сказал: «Скачи, не делая привала».

    Полкам велел он двинуться назад, —
    Ликует рать, и воевода рад.

    С позором гургасаров заковали, —
    Шли пленники и стоны издавали.

    Едва лишь первый луч во тьме блеснул,
    В степи поднялся богатырский гул.

    Смешался голос трубный с барабанным,
    И громы раздались над ратным станом.

    То двинулся в Иран воитель Сам, —
    Отрадно возвращаться: храбрецам!

    Помчался к Залю, не смыкая вежды,
    Гонец победы, счастья и надежды.

     

    Спойлер

    "...Закрались в сердце медленные думы.

    На сердце тяжко стало от забот.."

     

    Брр.. поганое чувство..  это жизненное затруднение лишает тебя покоя, изматывает душу и нервы...

    И что удивительно, решение приходит...  Вот страдаешь-переживаешь, а потом то ли внутренний голос, то ли ещё какая интуиция, а может и слово в книжке умной, подсказывает тебе правильное решение и показывает тропинку выхода из ситуации затруднительной.. Ну не чудо ли это озарение! Самое главное сказать себе:  "Всё будет хорошо ",  ну или "Утро вечера..."

     

    "..Однако чем для нас труднее дело,
    Чем больше ноет сердце, страждет тело,

    Тем легче в сокровенном, в добрый час,
    Спасение откроется для нас.."

     

    -- золотые же слова, только ради них стоило прочитать эту главу..:girl_smile:

     


  8. Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба: Заль пишет письмо отцу

    Спойлер

    Заль пишет письмо отцу

    Дастан призвал писца, и в слове ясном
    Излил он все, что было в сердце страстном.

    В письме немало было новостей,
    Приветов нежных, радостных вестей.

    Он первые свои наполнил строки
    Хвалой тому, кто создал мир широкий:

    «Меня рабом всевышнего зови,
    Моя душа полна к нему любви.

    Зажглась моя душа таким пыланьем,
    Что не могу открыться пред собраньем.

    О дочери Михраба говорю,
    И плачу я, и на костре горю.

    Звезда ночная — мне подруга в горе,
    Из глаз на грудь мою струится море.

    О богатырь, какой мне дашь ответ?
    Избавишь ли меня от мук и бед?

    Надеюсь: верный своему обету,
    Исполнит полководец просьбу эту,

    Как бог велит, захочет мне помочь,
    Чтоб стала мне женой Михраба дочь.

    Когда меня с горы Албурз привел он,
    Мне обещал отец, отрады полон:

    «Желанье сына — для меня закон,
    Исполню все, что пожелает он».

    Гонец тотчас же, как огонь, помчался,
    С посланьем к Саму одвуконь помчался.

    Лишь края гургасаров он достиг,
    Заметил Сам посланца в тот же миг:

    Кружил он по холмам, прогнав заботу, —
    С гепардами понесся на охоту.

    К богатырю приблизился гонец, —
    Письмо от сына получил отец.

    Со скакуна сошел посланец наземь,
    Облобызал он землю перед князем.

    Военачальник нити снял с письма,
    Спустился он с высокого холма.

    Он побледнел, опешил: от Дастана
    Такая весть пришла к нему нежданно!

    Решил отец, что сын его не прав,
    Что выбор нехорош его и нрав.

    Сказал: «Своим желаниям в угоду,
    Он обнаружил низкую природу.

    Недаром дикой птицей он вскормлен, —
    Такой удел ему определен».

     

     

     

    Спойлер

    "..Решил отец, что сын его не прав,
    Что выбор нехорош его и нрав..
    "

     

    Даа.. неравный брак  - штука сложная, а у нас, по всему выходит,  что различие пролегает в плоскости культурно-религиозной (папенька девушки, говорили, не совсем благородством вышел, родственники у него дикие чтолле), - а это расхождение взглядов, как мне видится,  самое сложное для преодоления разногласий..

     

    Но мы помним, молодцу родитель обещал:

    «..Желанье сына — для меня закон,
    Исполню все, что пожелает он
    ..»

     

    и  поэтому придётся как-то задружиться семьями (... вот тут не могу придумать ..   как?   - Перетянут Михраба  в свою веру или смирятся с недостаточно высокородным происхождением семьи?  Денег то у них в равную, похоже...  Скорее всего смирятся, повелеют, что отныне ветвь ...  не помню....  -  ветвь очень благородно-знатная, и делов-то - можно жениться).

     

    и не забываем:

    ".. Зажглась моя душа таким пыланьем .." -

     

    а любовь, известно, преграды сметает..

     

     

    :girl_smile:

     


  9.  

    zkv сказал(а) 12 минут назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Заль идет к Рудабе

      Показать контент

    Вот солнце заперли, закрыли келью
    И потеряли ключ с благою целью.

    Явилась в стан служанка со двора:
    Мол, дело сделано, ступай, пора!

    Заль поспешил к назначенному месту:
    Так делает жених, ища невесту.

    Влюбленная смотрела с кровли вниз:
    Она — луной венчанный кипарис.

    Услышал витязь голос благодатный:
    «Добро пожаловать, воитель знатный!

    Ужели ты пешком сюда пришел?
    Был этот путь для царских ног тяжел!»

    Привет услышав со стены высокой,
    Он встретился глазами с солнцеокой.

    «О госпожа! Прими, — воскликнул он, —
    Хвалу от неба, от меня поклон!

    Давно, рыдая, провожу я ночи,
    К звезде Симак я устремляю очи,

    Молю творца послать мне благодать:
    Твое лицо мне тайно показать.

    Теперь узнал я радость первой встречи,
    Твой голос нежный, ласковые речи..

    Но я стою внизу, ты — на стене,
    Наверх взобраться помоги ты мне».

    Услышав, что сказал седоволосый,
    Царевна черные спустила косы, —

    Таких еще не видел небосклон;
    Был тот аркан из мускуса сплетен!

    Спускалась ли со стен коса такая?
    Заль молвил про себя: «Краса какая!»

    За черной прядью извивалась прядь, —
    Их можно было змеями назвать!

    Она сказала: «Воин именитый,
    Свой львиный стан и плечи распрями ты

    И к черным косам руку протяни:
    Арканом станут для тебя они!»

    Такая речь царевны луноликой
    Дастану показалась странной, дикой.

    Он косы целовал своей луны,
    И поцелуи были ей слышны.

    Сказал: «Не быть такому дню вовеки,
    Я зла тебе не причиню вовеки!»

    Тут взял он у раба аркан, свернул,
    Взметнул небрежно — даже не дохнул.

    Попал в петлю зубец стены старинной,
    На кровлю Заль взобрался в миг единый.

    Когда уселся он — чиста, светла,
    К нему с поклоном пери подошла.

    Она в свою взяла Дастана руку, —
    Пошли вдвоем, забыв былую муку.

    Спустились вниз, — дорога их легка,
    В руке могучей — нежная рука.

    Вот перед ними дом, расписан златом,
    Они пришли к тем царственным палатам.

    Что излучали свет, как райский сад:
    Рабыни перед гурией стоят!

    Смотрел он, станом восхищен девичьим,
    Лицом, кудрями, блеском и величьем:

    В запястья, в ожерелья убрана,
    Она сияла, как сама весна!

    С достоинством, как властелин великий,
    Воссел Дастан напротив луноликой.

    Висел на поясе его кинжал,
    Венец его рубинами блистал.

    Любовь росла, стремясь навстречу счастью,
    Ушел их разум, побежденный страстью.

    Но вот рассвет забрезжил над дворцом,
    Раздался в ставке барабанов гром.

    Как тело — с жизнью, дух — с телесной силой,
    Простился богатырь с царевной милой.

    Мгновенно с кровли сбросил он аркан,
    Покинул дом возлюбленной Дастан.

     

    :curtsey:

     

    Спойлер

     

    zkv сказал(а) 13 минут назад:

    «Добро пожаловать, воитель знатный!

    Что ж мы дуры то такие из века в век... одна надежда на парня, а среди них есть с головой, точно знаю...

     

    Ещё раз убедилась, что границы  и степень дозволенного в отношениях определяет женщина,...  - взлетело ввысь самомнение....   но и основная ответственность тоже нам,...    -  реальность приземлила полёт...

     

    zkv сказал(а) 25 минут назад:

    Давно, рыдая, провожу я ночи,

    ... а что рыдать-то, иди к папеньке и проси руки возлюбленной..

     

    zkv сказал(а) 28 минут назад:

    Царевна черные спустила косы, —

     

    "Рапунцель" - воскликнула память, обрадовавшись знакомству старому...

     

    zkv сказал(а) 31 минуту назад:

    И к черным косам руку протяни:
    Арканом станут для тебя они!»

    Такая речь царевны луноликой
    Дастану показалась странной, дикой.

     

    а вот здесь порадовал, не откажем ему в благородстве в данный момент..

     

    zkv сказал(а) 37 минут назад:

    Любовь росла, стремясь навстречу счастью,
    Ушел их разум, побежденный страстью.

     

    Мурашки забегали и восторг души встрепенулся...   но..

     

    если б не вот это:

    zkv сказал(а) 40 минут назад:

    Твое лицо мне тайно показать.

     

    :(  Радость первой встречи, восторг первого объятия омрачает вот это  "тайно"...

     

    Скрытность встречи оставляет горькое послевкусие, ощущение совершенного преступления...    И дело не в девичьей чести (хотя и в ней тоже)....     а....    эээ...

    а в том, что ты своим поступком несёшь боль и разочарование самым близким     -      родителям...  а это побольнее...

     

    Конечно, можно помечтать...  тайная встреча останется тайной, никто не будет страдать   (ну если только девушка в минуты неопределенности,  пока юноша руки ея просит у отца )....  и в итоге счастливые все...    но...    даже я , мечтательница ещё та,   не верю, что обойдется без печали..

     

    Автору сегодня минус - вогнал в тоску,  а и так солнца нет.. прям тягостное уныние какое-то ... :girl_sad:....       конфету   чттолле  съесть...

     

     

     


  10. zkv сказал(а) 5 часов назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Служанки Рудабы встречаются с Залем

      Показать контент

    Убрав цветами косы и надев
    Парчу из Рума, пять прекрасных дев

    Пошли к реке, пошли тропой прохладной.
    Равны весне — цветущей и нарядной.

    Был месяц фарвардин, был новый год.
    На правом берегу прозрачных вод

    Сидели Заль, и витязи, и слуги,
    На левом были девушки-подруги:

    Цветы срывая, шли среди кустов, —
    Скажи: цветы в объятиях цветов!

    Спросил Дастан, не отрывая взгляда:
    «Откуда эти пять поклонниц сада?»

    Ответствовал слуга богатыря:
    «То из дворца кабульского царя,

    То Рудаба, Кабула месяц нежный,
    Служанок посылает в сад прибрежный».

    Влюбленного потряс ответ такой.
    Он запылал, он потерял покой.

    Узрев служанок красоту девичью,
    Взял у слуги он лук, пошел за дичью.

    Пошел пешком — и видит: над травой
    Склонился сокол с черной головой.

    Он выждал, чтоб в полет пустилась птица,
    И вот его стрела вдогонку мчится.

    Он сбил стрелою птицу, и тогда
    От крови красной сделалась вода.

    Приказ Дастана услыхали девы,
    Чтоб дичь слуга отнес на берег левый.

    Одна из дев, чей сладок был язык,
    Слугу спросила, глядя в юный лик:

    «Кто этот витязь мощный, слонотелый?
    Какого племени властитель смелый?

    Какой из лука ловкий он стрелок!
    Он смерти всех врагов своих обрек!

    Всех всадников красивей этот воин,
    И меток он, и ловок он, и строен!»

    Тот, закусив губу, ответил ей:
    «Так о царе ты говорить не смей!

    Нимрузский шах, он Сама сын единый,
    Его зовут Дастаном властелины.

    Пускай объездит всадник целый свет —
    Такого; как Дастан, на свете нет!»

    А та, взглянув на отрока с улыбкой,
    Ответила: «В твоих словах — ошибка!

    В чертогах у Михраба есть луна, —
    Затмила твоего царя она.

    Слоновой кости — цвет, а стан — платана;
    Венец волос — как мускус богоданный;

    Глаза — нарциссы томные; калам
    Серебряный — опора двум бровям;

    Сжат нежный рот, как сердце, что в несчастье;
    Сравню я кудри с кольцами запястий;

    Сквозь ротик даже вздоху не пройти, —
    Таких красавиц в мире не найти!»

    Смеясь, вернулся отрок тонкостанный.
    Услышал он от славного Дастана:

    «Чему ты засмеялся, мой слуга?
    Зачем зубов открыл ты жемчуга?»

    Слуга его порадовал ответом,
    И сердце Заля озарилось светом.

    Проворному слуге он дал приказ:
    «Пойди скажи служанкам, что сейчас

    Из цветников им уходить не надо:
    Вернутся с самоцветами из сада!»

    Потребовал динаров, жемчугов,
    Парчи золототканой пять кусков,

    Сказал: «Тайком служанкам подарите,
    Об этом никому не говорите.

    Пускай с известьем тайным от меня
    Пойдут к царевне, верность мне храня».

    Пошли рабы с открытою душою,
    С каменьями, динарами, парчою,

    Пять луноликих щедро одаря,
    Сказали им наказ богатыря.

    Одна, слугу заметив молодого,
    Сказала: «Тайной не пребудет слово.

    Есть тайна двух, но тайны нет у трех,
    И всем известна тайна четырех.

    Посол, совету моему последуй:
    Коль слово — тайна, мне его поведай!»

    Обрадовалась, на ухо слова
    Шепнув подругам: «Мы поймали льва!»

    Назад вернулся вестник черноглазый,
    Что витязя исполнил все приказы

    И тайну эту должен был беречь, —
    Поведал обольстительницы речь.

    Дастан пошел в цветник: луна Кабула
    Теперь ему надеждою блеснула!

    Таразские кумиры подошли,
    Дастаиу поклонились до земли,

    Услышали они вопрос Дастана
    О блеске, стане и лице платана.

    Сказал: «Правдивым внемлю я словам,
    Смотрите, лгать я не позволю вам!

    А если я в словах обман открою,
    То всех слоновьей растопчу стопою!»

    Рабыня, пожелтев, как сандарак,
    К ногам его упала, молвив так:

    «Еще от женщин не рождались дети, —
    Среди князей не сыщешь в целом свете, —

    Что были бы, как Сам, умны, сильны
    И чистоты и мудрости полны.

    А ты — второй, с отважною душою,
    С высоким станом, львиною рукою,

    Струится по твоим щекам вино
    И тело амброю напоено.

    А третья — Рудаба, луна вселенной,
    То — кипарис, пахучий, драгоценный,

    Жасмина, розы радостный расцвет,
    Звезды Сухейль счастливый, ясный свет.

    С серебряного купола арканы
    Спадают вдоль ланит, благоуханны.

    Красавиц, равных ей, в Китае нет,
    Звенит ей слава от семи планет!»

    Служанку витязь вопросил прекрасный, —
    Стал сладостным и нежным голос властный:

    «Теперь, когда мою ты знаешь страсть,
    Скажи мне, как могу я к ней попасть?

    Любовь к царевне — вот мое пыланье,
    Ее увидеть — вот мое желанье!»

    А та: «Когда ты повелишь, храбрец,
    Мы поспешим к царевне во дворец,

    Всего наскажем ей, в силки заманим, —
    Ты нам поверь, тебя мы не обманем.

    Расставив путы, мы ее пленим,
    Ее уста мы поднесем к твоим.

    А если муж, зовущийся Дастаном,
    Захочет сам пожаловать с арканом

    И заарканит он стены зубец, —
    То лев ягненка схватит наконец!»

    Красавицы ушли; вернулся витязь,
    Надеждой и томлением насытясь.

    К вратам дворца подруги подошли, —
    Охапки роз они в руках несли.

    Привратник, жесткий сердцем, речью грубый,
    Их встретил со враждой, сказал сквозь зубы:

    «Ушли вы слишком поздно со двора.
    Кто вас пустил? Вам спать давно пора!»

    Красавицы слезами разразились,
    В отчаянье к привратнику взмолились:

    «Такой же, как и прежде, нынче день.
    Не прячет дивов розовая сень.

    Весенний свет горит над нашим краем,
    И мы с лица земли цветы срываем».

    Ответствовал подругам страж двора:
    «Не так сегодня тихо, как вчера,

    Когда в Кабуле не было Дастана,
    Шатров походных, воинского стана.

    Должны вы знать, что до начала дня
    Кабульский царь садится на коня.

    Накажет крепко вас владыка строгий,
    С цветами вас увидев на дороге!»

    Подруги во дворец вошли гурьбой,
    Шептаться стали с милой Рудабой,

    Динары положили, самоцветы, —
    Посыпались вопросы и ответы.

    Луна сказала: «Молвите сперва:
    Он лучше ли, чем говорит молва?»

    Все пятеро в одно сказали слово,
    Богатыря восславив молодого:

    «Высок и строен Заль, как кипарис,
    Глаза его — как смоль и как нарцисс.

    Сверкает царским блеском взор открытый,
    Уста — рубины, словно кровь — ланиты.

    Один изъян, что голова седа,
    Но это не позор и не беда.

    «Так должно быть!» — ты скажешь, если взглянешь,
    А нет — любить его не перестанешь.

    Сказали мы: «Свиданья близок час», —
    С надеждой в сердце он покинул нас».

    Воскликнула сиявшая луною:
    «Мне кажется, что стала я иною!

    Тот салмый Заль, тот птенчик молодой,
    В гнезде вскормленный, слабый и седой,

    Вдруг обернулся ярким аргуваном, —
    Могуч, красив лицом и строен станом!»

    Так говорила, и смеялся рот,
    Казалось, на щеках гранат цветет.

    Служанка луноликой отвечала:
    «Подумай о свидании сначала!

    Твои мечты исполнены творцом, —
    Да завершатся радостным концом!..»

    Беседка там была — как день погожий,
    На стенах нарисованы вельможи.

    И вот в парчу беседка убрана,
    Полна дыханья амбры и вина.

    Пришли, расставив золотые блюда,
    Осыпав землю горстью изумруда.

    Везде — фиалка, лилия, нарцисс,
    Кусты жасмина пышно разрослись.

    От розового сока стали краше
    Серебряные, золотые чаши.

    Сияла там небесная краса,
    И амбра поднималась в небеса.

     

    :curtsey:

     

    Спойлер

    "...Душа томлением полна,
    Тоской и ожиданьем чуда. "(с)

     

    Эти строчки всплыли в памяти  лишь только прочитала это:

    zkv сказал(а) 5 часов назад:

    Он запылал, он потерял покой.

     

    ...ну..   нет..нет..  пожалуй,  не совсем точное определение  переживаний наших ГГ...  это скорее мой взгляд через призму пережитого...

    А они у нас молоды, и у них разгорается первое романтическое чувство... ярчайшее событие в жизни..    буря эмоций, сладостных мечтаний, радостных встреч, нежных прикосновений, первый поцелуй....   томление , конечно же , было , но тоски.. нет ..   не припомню..  скорее ожидание упоительное...

     

    zkv сказал(а) 5 часов назад:

    Он запылал, он потерял покой. 

    Вот это точно - покой теряешь, голову тоже... или пол головы...

     

    Ведь остаётся какой-то внутренний цензор, что оберегает от поступков не очень хороших... Опять же, кто определяет в этот момент что есть хорошо?

    Пробраться скрытно в калиточку - это фу... тако само, как и тайно принять молодца в своих покоях...  Об этом в книжках написано...  и мама говорила... тем не  мене мы так поступаем, наплевав  подзабыв о  морали..

    Уровень дозволенности, считаю, нельзя установить внешне, это голос внутренний...  и степень этой дозволенности напрямую взаимосвязана с самопочутьем что ли...

    Всё разрешается себе  ровно до той линии, когда теряется самоуважение к себе...   у каждого свой уровень этой линии..

     

    Короче..   почитала  :girl_smile:

     


  11. Orahan сказал(а) 16 минут назад:
    Marna сказал(а) 49 минут назад:

     

    А пусть котик станцует ещё раз,  отпуск то до 1 октября. :girl_blum:

    - Папа! Пускай слоники побегают!

    - Доченька, они устали и хотят спать...

    - Ну папа! Пусть побегают!

    - Ладно. Рота! Газы!

     

     Не-не, спешу заверить, никакого служебного злоупотребления,

    всё в рамках: "...согласно графику."  :cleaning-glasses:

    • Thanks (+1) 6
    • Haha 3

  12. teilnehmen сказал(а) 2 часа назад:

    Дама с Житомира видать была.:morning:

    Ах, строгости какие, что ж нам, не совсем умным, и не поговорить?

    Учимся, стараемся, но до полного выучивания далековато, сознаёмсО.:girl_shy:

    • Thanks (+1) 2
    • Haha 10

  13. Розы - изумительно красивый цветок!

     

    А где цветы, там и ягодки рядом... природа-с:cleaning-glasses:

     

    IMG_20220730_083736.thumb.jpg.60273a8555861fbe4b736779d2ff4187.jpgIMG_20220730_083650.thumb.jpg.a4f24e08d650ee360170b1e6ffe4e3e3.jpg

     

     

    Спойлер

    Ыыыы.... аж зубы заныли от этих урожаевзаготовок..  Настал период, когда загородно-огородная жизнь утомила... городские мы..:kolobok_redface:   ленивые чуть..

     


  14. zkv сказал(а) 4 часа назад:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Заль и Рудаба влюбляются друг в друга

      Показать контент

     

    Спойлер

    Ах, любовь :girl_in_love:

     

    zkv сказал(а) 4 часа назад:

    Страсть воцарилась в сердце, свергнув разум,
    И нрав и мысли изменились разом.

     

    zkv сказал(а) 4 часа назад:

    Она теперь покоя лишена:
    Душа любовью к Залю зажжена!

     

    Вот он сильный эмоциональный всплеск с ощущением бабочек в животе: ""Это - он, тот самый! Единственный и  неповторимый!"

    Сердце замирает от восторга, ты любишь весь мир и готов преодолевать трудности,   ( порою творишь глупости - но это же мелочи, отрезвление, раскаяние и грусть - это всё потом) , а сейчас - полёт души!

    Перспектива отношений на этой стадии ещё не ясна, ещё даже не знаешь обратил ли он внимание на тебя,  (краткое изложение главы очень мешает насладиться прочтением, снижает градус интриги,  переживание "а полюбит он/она  её/его"    -  его попросту нет,   т.к. нам уже известно о взаимности из оглавления....    придираюсь чуть, совсем-совсем маленько)... но ты-то счастлив, глаза горят восторгом, улыбка на лице и     ".. ты чё влюбилась?"  - как подтверждение, что в тебе вспыхнул  огонёк счастья...  :

    zkv сказал(а) 4 часа назад:

    Я влюблена. Любовь моя сильна,
    Как моря непокорная волна.

    Сын Сама овладел моей душою,
    Он и во сне стоит передо мною.

    Люблю его и думаю о нем,
    К нему и ночью я стремлюсь и днем.

     

    Прекрасно же ведь!

     

    Эх,  кабы всё было хорошо, но

    zkv сказал(а) 4 часа назад:

    А ты? Не знаешь, видно, ты стыда,
    Отца ты обесчестишь навсегда!

     

    - да, опять дилемма, опять выбор между честью, долгом и твоим желанием, любовью... сложный выбор.   Хотя... зачастую, по прошествии времени, взгляд со стороны оказывается верным... но это потом ... а сейчас сердце в гневе и преисполнено решимости бороться за счастье-любовь:

    zkv сказал(а) 4 часа назад:

    Я только одному женою стану, —
    Плечистому, высокому Дастану!

    Слывет он старцем или молодым —
    Соединю я душу только с ним!»

     

    Вот это вот:

    zkv сказал(а) 4 часа назад:

    сердца страстного, больного
    Смятенный крик

     

    увело мысли в иное русло...   любовь сродни болезни?

    Спойлер

    конечно, ходим по краю  и можем скатиться в любовную зависимость,   кою    ВОЗ  обозначила  F 63.9...   а это уже болезнь... и зачем я об этом, грустном?

    ... а пусть будет, как предупреждение..

     

    НЕ,  остановимся на этом, жизнеутверждающем:

    Любовь - это прекрасное чувство, прекраснейшее из всех явлений.   :kiss:

     


  15. zkv сказал(а) В 29.07.2022 в 05:23:

    Фирдоуси — Шахнаме.Заль и Рудаба:Птица Симург находит Заля

     

    Спойлер

    Не читала Шахнаме,  с Манасом знакомилась, а они считай родственники, как не заметила Фирдоуси  - :unknown:

    хотя... опосредованное знакомство всёж было, потому что, прочитав вот это:

    zkv сказал(а) В 29.07.2022 в 05:23:

    Симург спустился, — жаждал он добычи, —
    И мальчика схватил он в когти птичьи,

    К горе Албурз, в гнездо, на тот утес,
    Где жил с птенцами, он дитя унес. 

     

    и это

    zkv сказал(а) В 29.07.2022 в 05:23:

    Так время шло, в гнезде ребенок рос,
    И только птиц он видел да утес.

     

    сразу  в памяти всплыла картинка парня в гнезде и большой птицы, похоже к.-то фильм по мотивам эпоса.  Попробовала в ютубе найти, - не вышло,  Рустама только выдает.   Ну и ладно,  почитаем...

     

    Подружилась с яндексом , он мне указал путь к началу. Очень понравилось вот это:

     

    [СЛОВО О РАЗУМЕ]

    О мудрый, не должно ль в начале пути
    Достоинства разума превознести.
    О разуме мысли поведай свои,
    Раздумий плоды от людей не таи.
    Дар высший из всех, что послал нам Изед,—
    Наш разум, — достоин быть первым воспет.
    Спасение в нем, утешение в нем
    В земной нашей жизни, и в мире ином.
    Лишь в разуме счастье, беда без него, 
    Лишь разум — богатство, нужда без него.
    Доколе рассудок во мраке, вовек
    Отрады душе не найдет человек.
    Так учит мыслитель, что знаньем богат,
    Чье слово для жаждущих истины — клад:
    Коль разум вожатым не станет тебе,
    Дела твои сердце изранят тебе;
    Разумный тебя одержимым сочтет,
    Родной, как чужого, тебя отметет.
    В обоих мирах возвышает он нас;  
    В оковах несчастный, чей разум угас.
    Не разум ли око души? Не найти
    С незрячей душою благого пути.
    Он — первый средь вечных созданий Творца,
    Он стражей тройной охраняет сердца.
    Слух, зренье и речь — трое стражей твоих:
    И благо и зло познаешь через них.
     
    Кто разум и душу дерзнул бы воспеть?
    Дерзнувшего кто бы услышал, ответь?
    Коль внемлющих нет — бесполезны слова.
    Ты мысль обрати к первым дням естества.
    Венец мирозданья, ты создан Творцом,
    Ты образ и суть различаешь во всем.
    Пусть разум водителем будет тебе,
    От зла избавителем будет тебе.
    Ты истину в мудрых реченьях найди,
    О ней повествуя, весь мир обойди.
    Науку все глубже постигнуть стремись,
    Познания вечною жаждой томись.
    Лишь первых познаний блеснет тебе свет,
    Узнаешь: предела для знания нет.

     

    Перечитала несколько раз, выделить хочется каждую строку.

    Видимо, пришло моё время прочитать сей эпос..  Сейчас на стадии знакомства с царями, не скрою, чуть нудновато,  но не бросаю,  Заль и Рудоба живее и интересней, - они удерживают.... потиху  догоняюсь...

     

     

    Уважаемые Все, спасибо за наводку на Шахнаме  :curtsey:


  16. yaston сказал(а) В 27.07.2022 в 13:02:

    Увы не утаскивается, правооблядатели тьватьих. Смотреть на ютубе только

      Показать контент

     

     

    :curtsey:

     

     

    Спойлер

    Вот обещала себе в субботу романтический фильм и с удовольствием посмотрела  Рамаян,

    и да, Вы были правы:

    yaston сказал(а) В 25.07.2022 в 15:10:

    а я для подобрения Рамаяну заведу.Вот точно не помню, вроде там чисто индийский хэппи энд. 

     

    Очень способствует подобрению.    Всё как положено - буря страсти, всплеск эмоций... и без коварства не обошлось ...  герои  прошли все выпавшие на их долю испытания, не всегда с честью - это да...  но кто из нас безгрешен...  Не совсем счастливая концовка, но это на наш взгляд, а если включить буддийский фонарик....     не, он вроде позже родился, :kolobok_confused:....   тогда включаем фонарик  индуизма   -   то всё очень замечательно...   ну ушла любимая под землю... так это мелочь - миг и опять объятия и любовь...

    Стереотипно  индийские фильмы воспринимаются как   наивные и простые, но вот их мелодичность и позитивность дарят душе радость и спокойствие...  этакое послевкусие  умиротворенности ...   рада, что посмотрела фильм...  потом как-нибудь надо перечитать ...  для закрепления материала ...

     

     

     

×