Jump to content

Ugolin

Толмач «Милой Франции»
  • Content Count

    3,301
  • Joined

  • Last visited

About Ugolin

  • Rank
    Дама
  • Birthday 08/04/1961

Информация

  • Пол
    Женщина
  • Проживает
    Санкт-Петербург

Recent Profile Visitors

The recent visitors block is disabled and is not being shown to other users.

  1. Литва призывает Amazon запретить серп и молот L'Obs совместно с AFP 22 août 2019 à 14h12 Витаутас Ландсбергис, первый литовский президент посткоммунистического периода, 10 марта 2015 года в Вильнюсе Вильнюс (AFP) - Литва в четверг призвала Amazon прекратить онлайн-продажу товаров с советским символом серп и молот, который, по мнению Вильнюса, оскорбляет жертв коммунистического тоталитаризма. Отец литовской независимости 1990 года, Витаутас Ландсбергис опубликовал открытое письмо Джеффу Безосу, основателю гиганта электронной коммерции, в канун 80-летия пакта между нацистской Германией и Советским Союзом, который привел к оккупации стран Балтии. Министр иностранных дел Литвы Линас Линкявичюс заявил, что его дипломаты также просили Amazon больше не продавать предметы, о которых упоминает Ландсбергис. «Это оскорбительно, сталинские преступления так и не поняты. Это вопрос исторической справедливости», ― сказал AFP глава литовской дипломатии. «Amazon распространяет некоторые потребительские товары с символикой коммунистической тирании, СССР, пособника гитлеровцев в военных преступлениях и геноциде», ― заявляет в своем открытом письме 86-летний г-н Ландсбергис. Символ появляется на футболках, значках и других предметах, которые можно обнаружить в каталоге Amazon. Графическое изображение серпа и молота, символа советского коммунизма, запрещено в Литве, стране с населением 2,8 миллиона человек, которая вступила в ЕС и НАТО в 2004 году. «День 23 августа, известный как начало кровавой Второй мировой войны из-за преступного пакта (подписанного) между Сталиным и Гитлером 80 лет назад, в 1939, стал бы наиболее подходящим моментом, чтобы положить конец» использованию символа, добавляет Ландсбергис. Советы вторглись в страны Балтии в 1940 году в соответствии с пактом Риббентропа-Молотова. La Lituanie somme Amazon de bannir la faucille et le marteau
  2. Путин сегодня отправляется во Францию на переговоры с Макроном, которые пройдут в летней резиденции фр. президента (форт Брегансон). Сегодняшние заголовки на сайте Figaro: Перед встречей G7 Макрон принимает Путина в Брегансоне Франко-русское пари Эммануэля Макрона Как Владимир Путин играет на слабостях Европы Опрос: «Прав ли Эммануэль Макрон, принимая Владимира Путина в Брегансоне»? 86% Да 14% Нет Редакционная Figaro: «Встреча Макрон - Путин, дипломатия дзюдоиста» Проклятое лето Владимира Путина Ну и вишенка на торте, обложка Figaro Magazine от 16 августа, заголовок: "Добро пожаловать в новую Холодную войну. Возвращение русских шпионов"
  3. С днём рождения!

  4. Владимир Путин, все менее популярный, но по-прежнему непреклонный В общественном мнении имидж президента-дзюдоиста, позирующего с голым торсом на лошади, после 2008 года померк. А социальная база оппозиции лишь расширяется… Katia Swarovskaya à Moscou / Катя Сваровская из Москвы 01/08/2019 à 09:54 Через три дня после демонстраций в Москве, в ходе которых было арестовано около 1400 человек, противостояние между российскими властями и оппозицией разгорается с новой силой. «Анархия, беспорядок и беззаконие лишь усугубляют проблемы и приводят к трагедии. Я могу только поблагодарить полицию, которая была вынуждена применить силу перед лицом тщательно подготовленных беспорядков и призывов штурмовать мэрию», ― расчувствовался мэр города Сергей Собянин. И все же оппозиционеры никогда не упоминали о штурме, ни одно окно не было разбито, ни одна машина не была сожжена. Следственный комитет возбудил дело об «участии в массовых беспорядках». Процедура, которая может привести к тюремному заключению сроком от 8 до 15 лет. Мера запугивания против всех тех, кто решится продолжить участие в демонстрациях в ближайшие дни. Шестьдесят человек, в том числе пять незарегистрированных кандидатов, уже были приговорены к 10-30 дням административного ареста. А представитель Либертарианской партии, который во вторник вечером отправился в мэрию, чтобы обсудить возможное место проведения демонстрации 3 августа, был арестован и заключен в тюрьму на 30 дней. Хотя сценарий нынешнего кризиса политически менее чувствителен для Кремля, он напоминает кризис 2012 года. Тогда 35 участников «Марша миллионов» против Путина получили наказания до 8 лет колонии. Павел Чиков из ассоциации адвокатов «Агора» убежден, что следователи сделают все, чтобы усугубить ситуацию: «Перцовый баллончик станет высокотоксичным газом, брошенная урна [в полицейского] актом насилия, а поврежденный газон ― уничтожением имущества». Власти избегают диалога с оппозицией, как это было в последние годы. И они сделали своим девизом следующую фразу Владимира Путина: «Пятьдесят лет назад ленинградские улицы научили меня одному: если драка неизбежна, надо бить первым». Жаркое лето Глава российского государства считает, что «те, кто выходит на улицы, неспособны создать общество», ― объясняет политолог Алексей Макаркин, и добавляет: «Уступка демонстрантам означала бы политическую слабость. Как бы то ни было, по мнению общественности, имидж президента-дзюдоиста, играющего в хоккей и позирующего с голым торсом на лошади, после 2008 года несколько померк. Согласно последнему опросу, проведенному Левада-Центом, Путин утратил 11% своей популярности по сравнению с 2018 годом ― 38% россиян больше не хотят видеть его президентом в 2024 году. «Авторитет Путина основан на отсутствии альтернативы», ― убежден руководитель Левада-Центра Лев Гудков. ― Нет кандидата, который мог бы заменить его, поэтому популярность Путина довольно стабильна». Но в отличие от 2011 и 2013 годов, когда был отмечен своего рода апогей антипутинизма, социальная база оппозиции значительно расширилась. Логичная эволюция с учетом уровня жизни, который не перестает падать. Согласно последнему отчету Росстата за первый квартал 2019 года, более 20 миллионов человек, или 14,3% населения, живут за чертой бедности. Подобный высокий уровень бедности является «позором для страны с таким уровнем ВВП», заявил в июне бывший министр финансов и нынешний глава Счетной палаты Алексей Кудрин. Даже без учета пожаров, которые продолжают опустошать Сибирь под безразличными взглядами местных губернаторов, август обещает быть жарким. Как и многие другие в недавней истории России, от путча 1991 года до начала двух чеченских войн в 1996 и 1999 годах, финансового кризиса 1998 и гибели «Курска» в 2000 году... Vladimir Poutine, de moins en moins populaire mais toujours inflexible
  5. Гитаристы группы Rammstein поцеловались на сцене в Москве 01/08/2019 à 16h50 A.G. Тилль Линдеманн, Пауль Ландерс и Рихард Круспе из группы Rammstein в 2012 году. Два музыканта немецкой группы обменялись поцелуями во время концерта в Москве в понедельник, бросив вызов гомофобному российскому закону. Пауль Ландерс и Рихард Круспе, гитаристы группы Rammstein, обменялись весьма невинным поцелуем в понедельник вечером в Москве. Специалисты в провокациях, участники индастриал-металл-группы привычны к гораздо более откровенным демонстрациям. Но в России Владимира Путина «пропаганда гомосексуализма» является незаконной, и поступок музыкантов имеет особую тональность через несколько дней после гибели Елены Григорьевой, ЛГБТ-активистки, убитой 19 июля. Принятый в 2013 году, этот закон направлен против «пропаганды нетрадиционных сексуальных отношений» среди несовершеннолетних. Он нарушает Европейскую конвенцию о правах человека, как постановил Европейский суд по правам человека в июне 2017 года. Информационное агентство Deutsche Welle отмечает, что московский поцелуй был не первым в этом туре. Два гитариста уже целовались на сцене во время исполнения песни "Ausländer", одного из хитов последнего альбома Rammstein. На недавнем концерте в Польше члены группы уселись на надувные лодки, размахивая над толпой радужным флагом. И там этот поступок был совершен в сложном контексте: гей-парад, организованный 20 июля в Белостоке на востоке Польши, стал мишенью ультранационалистов. Группа Rammstein была основана в 1994 году в Восточной Германии. Это одна из самых известных немецких групп в мире. Их недавний сингл к альбому «Deutschland», название которого вызвало полемику, поднялся на вершину рейтинга во многих странах, включая Францию. Rammstein особенно известен своими концертами, сопровождаемыми пиротехническими шоу и причудливой сценографией. En Russie, les guitaristes de Rammstein s'embrassent sur scène
  6. В России за год число бедных увеличилось на 500 000 По данным Росстата, бедные составляют 14,3% населения. Отражение общего ухудшения экономической ситуации в стране. Benoît Vitkine / Бенуа Виткин 01/08/2019 à 08h51 На московской улице, 27 декабря 2018. Чуть больше года назад, на следующий день после своего избрания на новый президентский срок, Владимир Путин поставил себе цель вдвое сократить бедность в стране. Назначенный срок ― 2024 год ― еще далек, но тенденция кажется плохой. Согласно официальной статистике, опубликованной во вторник 30 июля Росстатом, число бедных определенно выросло. В первом квартале оно составляло 20,9 миллиона человек, или 14,3% населения, против 20,4 млн. (13,9%) за тот же период 2018 года ― то есть 500 000 новых бедных за один год. Эти уровни сопоставимы с показателями, наблюдаемыми в других европейских странах, но подобная резкая деградация отражает общее ухудшение экономической ситуации в стране. По данным Росстата, увеличение связано с небольшим изменением метода расчета: «прожиточный минимум» ― это порог, ниже которого считается, что человек живет в условиях бедности, вырос с 10 038 рублей (142 евро) в месяц до 10 753 рублей (152 евро) без эквивалентного роста инфляции. Однако, по мнению многих экономистов, это изменение не играет особой роли, дело в том, что реальные доходы россиян постоянно уменьшаются. С 2014 года, после международных санкций против Москвы и падения цен на углеводороды, снижение доходов составило порядка 10%, отмечает Наталья Орлова, экономист Альфа-банка, с падением на 1,3% в первом полугодии. Средний класс также страдает В майском исследовании вашингтонский Институт Брукингса высказал мнение, что для снижения бедности вдвое к 2024 году, необходим среднегодовой экономический рост в 4,4%. Однако в 2018 году рост составил 2,3%, после стагнации в предыдущие годы. По словам аналитика Кирилла Тремасова, с 1990-х годов в России не было столь долгого периода обнищания. В первую очередь затронуты наименее обеспеченные слои населения, но страдает и средний класс. За пять лет доля россиян, относящих себя к этой категории, сократилась с 60% до 47%. Эта тенденция сильнее выражена потому, что доля работников государственного сектора, в значительной степени зависящих от бюджета, который поддерживается экспортом сырья, очень высока в России (40% по сравнению с 13% в Германии, к примеру). Согласно опросу, проведенному независимым институтом Левада, две трети российских семей указывают, что у них нет никаких сбережений, а у 44% из них имеются непогашенные долги. Некоторые наблюдатели также считают, что официальная статистика лишь частично отражает реальность. Социологические исследования, а именно исследования Института Фонда «Общественное мнение», показывают, что у 12% граждан нет средств для оплаты достаточного количества пищи, еще 25% тратят все свои доходы на эту статью расходов, не имея возможности себе купить одежду. Даже по данным Росстата, 35% домохозяйств не могут купить каждому члену семьи по паре обуви за сезон, 25% не могут принять гостей и достойно их накормить, а 11% не могут позволить себе жизненно важные лекарства. Политический протест Бедные, в основном, это жители провинциальных городов и деревень (но там самообеспечение компенсирует низкие доходы), а также работники, имеющие семьи. Пенсионеры больше не составляют большинство бедных. По мнению Натальи Орловой, объявленная Владимиром Путиным политика «национальных проектов», которая предусматривает крупные инвестиции в инфраструктуру (дороги, больницы, школы...), пойдет на пользу самым бедным, «предлагая им более доступные услуги, а также новые рабочие места». Однако параллельное повышение НДС с 1 января 2019 года с 18% до 20% отчасти аннулирует этот положительный эффект. Публикация этих цифр, в самом разгаре политических протестов, была замечена и прокомментирована, интернет-пользователи иронизируют над «двадцатью миллионами бедных за двадцать лет правления» Владимира Путина. Председатель Счетной палаты, либерал Алексей Кудрин, публично предупреждает о связанных с бедностью рисках «социального взрыва». «В Москве и Санкт-Петербурге недовольство носит политический характер, ― утверждает аналитик Валерий Соловей. ― В регионах оно социального порядка». La Russie compte 500 000 nouveaux pauvres depuis un an
  7. Новый старт для Украины От редакции. Партия президента Владимира Зеленского победила на парламентских выборах в воскресенье 21 июля. Теперь у него есть полная свобода действий, чтобы сдержать свои обещания. 22/07/2019 Украинский президент Владимир Зеленский 21 июля 2019 в Киеве. От редакции "Monde". Украина не перестает удивлять. Сыграв решающую роль в распаде Советского Союза в 1991 году, эта страна с 45-миллионным населением, расположенная между Востоком и Западом, постоянно пыталась оторваться от посткоммунистической орбиты, чтобы стать европейской демократией с рыночной экономикой, функционированию которой больше не будут препятствовать коррупция и олигархи. Первая попытка, «оранжевая революция» 2004 года, провалилась. Вторая, отважная «революция Майдана» в 2014 году, стала лишь половиной успеха, особенно из-за предпринятых большим российским соседом усилий помешать ей добиться успеха. Результаты парламентских выборов, состоявшихся в воскресенье 21 июля, дают украинцам шанс начать все сначала. Три месяца назад, за неимением лучшего избиратели обратились к комику Владимиру Зеленскому, герою телесериала, в котором он сыграл учителя, поневоле ставшим президентом своей страны. Неопытный, но окруженный серьезными реформаторами, президент Зеленский вскоре столкнулся с парламентом, где доминировала старая гвардия; поэтому он назначил досрочные парламентские выборы, на которых его новая партия «Слуга народа» (так назывался его телесериал) одержала победу. Актёр и рок-звезда Господин Зеленский выиграл пари. С 42,4% голосов, согласно, все еще неполным к утру понедельника официальным результатам, новый президент получит полную свободу действий для выполнения своих обязательств. По подсчетам экспертов, вероятно, он сможет получить абсолютное большинство мест. Если же ему это не удастся, небольшая партия Holos («Голос»), созданная в мае ветераном «оранжевой революции» рок-певцом Святославом Вакарчуком, которая набрала 6,5% голосов, станет естественным союзником. Политическое восхождение двух артистов, комика и рок-звезды, в такой сложной стране, как Украина, вызывает удивление; давайте отнесёмся к этому как к дополнительному свидетельству наличия креативности у большинства украинских избирателей, упорно стремящихся к достижению желанной цели. Их вердикт предшественникам Зеленского ясен: ни партия президента Петра Порошенко, которая вывела Украину на путь реформ, но не сумела сдержать коррупцию, ни партия бывшего премьер-министра Юлии Тимошенко не набрали и 10% голосов. Пророссийская партия, поддерживаемая Москвой, становится второй партией в парламенте, но лишь с 12,8% голосов. Президент Зеленский может рассчитывать на доброжелательное отношение Европейского Союза. Президент Эммануил Макрон и канцлер Ангела Меркель уже с ним встречались и хотят безотлагательно возобновить с Москвой и Киевом минский процесс для прекращения огня, а затем и урегулирования войны на Донбассе. Международные доноры, во главе с МВФ, также хорошо настроены. Но ни одна из этих опор не является безусловной. Мяч сейчас находится на стороне «слуги народа». Он и сформированное им правительство должны продемонстрировало свою серьезность как в глазах своих европейских партнеров, так и своих избирателей в двух ключевых областях: борьбе с коррупцией и реформе судебной системы. Первым решающим знаком в этом направлении станет для президента дистанцирование, четкое и необратимое, от богатого олигарха, который поддержал его кампанию, Игоря Коломойского. Un nouveau départ pour l’Ukraine
  8. Любопытный ролик "Теперь ты свободен!" - бездомная собака отвязывает и уводит породистого пса
  9. Мальдивы в Сибири? Зараженное озеро с водой нереального цвета становится приманкой Le Figaro совместно с AFP 11/07/2019 à 18:19 Загрязненное искусственное озеро, напоминающее тропический рай, в последнее время стало магнитом для посетителей, ищущих идеальный селфи на сибирских «Мальдивах». Туристы в бикини, купальщики или пары, ищущие романтическую обстановку: загрязненное искусственное озеро с водой, цвет которой напоминает о тропическом рае, недавно стало магнитом для посетителей, ищущих на сибирских «Мальдивах» идеальный фон для селфи. Озеро, в которое сливает отходы Новосибирская ТЭЦ, быстро стало популярной инстаграм-локацией благодаря своей ярко-голубой воде; это явление вызвано растворением оксида кальция, сбрасываемого предприятием. Хотя щиты предупреждают об опасности, некоторые, не колеблясь, рискуют раздражением кожи или более серьезными проблемами, чтобы сделать идеальную фотографию. «Я приехал за хорошей фотографией. Наш город серый, а это одно из немногих красивых мест», ― рассказал Алексей Черенков, один из первых, кто популяризировал это место, снявшись в маске на белом надувном единороге. Фотография стоила ему раздражения кожи на ногах, по его словам, «уже прошедшего». Молодой человек, однако, никому не советует «пробовать эту воду». По его словам, отсутствие охраны объясняет присутствие посетителей, некоторые из которых «даже устраивают барбекю» на месте. Фотограф Екатерина Аксютина, по ее словам, приезжает на озеро со своими клиентами: парой, желающей сфотографироваться в свадебных нарядах. «Это была важная дата для их отношений, и они попросили меня провести здесь фотосессию», ― говорит она. Но «никто не купался и не прикасался к воде, потому что мы знаем, что это опасно», добавляет Екатерина. Ввиду интереса публики, предприятие посчитало целесообразным напомнить на своем веб-сайте, что речь идет о «промышленной зоне, а не природном заповеднике или аквапарке». Оно рекомендовало посетителям не купаться и ни в коем случае не использовать эту воду для полива растений. Представитель компании заявила, что вода «не ядовита», но имеет высокий уровень кислотности. «Дно озера ― глина, и если вы упадете, вам будет трудно выбраться», добавила она. Часть комментариев: konkera 12/07/2019 à 08:29 В России с 1917 года экология никогда не была важна. Ни разу. Ни на национальном уровне, ни на уровне регионов, ни на уровне муниципалитетов, ни на уровне граждан... ChrisKarin 12/07/2019 à 08:14 Люди глупы. Phjfry 12/07/2019 à 07:54 Как красиво загрязнение :-* <3 <3 blaki 12/07/2019 à 07:25 Симпатичное местечко, чтобы открыть там забегаловку!! konkera 12/07/2019 à 07:10 Вот что происходит, когда в стране нет внутренней оппозиции на всех уровнях (политическом, медийном, гражданском, среди элиты...). Печально. ClémR 12/07/2019 à 07:02 Удручающе. Людская глупость безгранична. konkera 12/07/2019 à 06:59 Итог 20 лет абсолютной и неограниченной власти Владимира «Сталиниевича» Путина. Россия путинско-необольшевистская, где самый абсолютный цинизм возведен в квазибожественную ценность. MisterClau 12/07/2019 à 08:28 Что за глупости вы рассказываете!!! «Абсолютная» власть была до 1991 года в советское время. Bol d'air 12/07/2019 à 01:12 «Наука без совести опустошает душу!» Рабле. Ничего нового: человек убивает себя! YVES Lebelge 12/07/2019 à 00:07 Да здравствует Россия! Да здравствует Путин! Какая чудесная страна! Продолжительность жизни у мужчин там на 18 лет меньше, чем во Франции… May67 12/07/2019 à 00:04 40 лет назад в Гавре я получил раздражение, «почти ожоги», обеих ног до колен, собираясь купаться. И никаких объявлений, предупреждающих об этом загрязнении, несомненно вызванным каким-нибудь кораблем. vincent pradel 11/07/2019 à 23:38 Загрязненный действиями и кознями коммунистической партии на протяжении 90 лет, которая оставила после себя лишь несчастья, разорение Belle plante 12/07/2019 à 04:59 А с 1991 разве КП все еще у руля? Путин во власти 20 лет… Кто это сделал? Negentropy 12/07/2019 à 01:15 Вы остались в ХХ веке? Choukhov retourdugoulag 11/07/2019 à 23:38 Короче говоря, это просто известковая вода. Те, кто штукатурят или белят влажные места, знают этот эффект. trublion99 11/07/2019 à 23:07 Это теплоцентраль, не атомная, значит все хорошо, борцы? Что-то вы молчаливы. pierre T 11/07/2019 à 22:45 Селфи ― это очень важно в жизни. Eddy de Nantes 12/07/2019 à 00:12 Хотя я с трудом это понимаю, для многих селфи ― самое главное. Autrefrance 11/07/2019 à 22:45 Красивые фотки в Инстаграме и поражение человечества. Berlusconnerie 11/07/2019 à 22:29 Качество воды к востоку от Урала не блестящее. Аральское море скоро исчезнет, а озеро Балкаш почти мертвое. Что не волнует власти прибрежных стран. Z 12/07/2019 à 00:29 Вовсе нет. Аральское море точно на пути к «восстановлению». eltrovar 11/07/2019 à 23:39 Зато Байкал великолепен. L'Alabama 11/07/2019 à 22:28 Я не вижу никого, кто бы там купался, просто фотосессия ― не слишком опасно. … Serge Florent 11/07/2019 à 22:08 Нельзя забывать, что самый большой загрязнитель планеты ― это США, они повсюду первые, нужно разубедить Францию от попыток увидеть себя на втором дерьмовом месте... konkera 12/07/2019 à 07:05 Ребяческая диверсия нуждающихся из Санкт-Петербурга и их сторонников во Франции, также русского происхождения. Слишком по-детски, как отвлекающий маневр. По правде говоря, с 1917 года в России экология никогда не была важна. Ни разу. Ни на национальном уровне, ни на уровне регионов, ни на уровне муниципалитетов, ни на уровне граждан… TRUMPOUTINE 11/07/2019 à 23:19 Нельзя забывать, что до кабачков была морковка. Какая связь с цветной капустой? … a1z2e3 11/07/2019 à 21:57 Будущее по-путински… eltrovar 11/07/2019 à 23:42 Оставьте же Путина в Кремле. Озера с загрязненной водой встречаются повсюду в западных странах. В США подземные воды в районах добычи сланцевой нефти настолько заполнены газом, что водопроводная вода загорается от спички. MaxineWater 11/07/2019 à 21:42 Почему Франция не убедит Россию осуществить экологический и солидарный переход? Lara Kiri 12/07/2019 à 06:00 Разве жизнь в Техасе так отвратительна, что ты проводишь время на этом форуме? Даже реднеки тебя не хотят. konkera 12/07/2019 à 08:28 Вы полагаете, что он действительно американец или вы делаете это нарочно? Кроме того, в США 40 миллионов иммигрантов. Не говоря уже о том, что каждый год (даже при Трампе) в США натурализуется 900 тысяч новых иностранцев. Жизнь в США не делает вас американцем. Tizef di Nizza 11/07/2019 à 23:59 По тем же причинам, по которым петух не убедит медведя носить глупый красный гребень. May67 12/07/2019 à 00:32 Забавно! SAVLANUT 11/07/2019 à 21:27 Пожелаем белым медведям не вводить у себя законы шариата… tsarkolit 11/07/2019 à 23:34 Группа русских под капельным вливанием водки столь же опасна для медведей, как и одержимые господом. Anao 11/07/2019 à 21:19 Совпадение, местного жителя зовут Алексей Черенков, как «эффект Черенкова», который придает голубой цвет бассейнам атомных станций. Doutons 11/07/2019 à 20:31 Они не касаются воды, они знают, что это опасно... но они не защищают кожу, орган, очень чувствительный к загрязнениям, ко всему, что может оказаться на этом стволе дерева, которое находилось в той же воде или даже было ею обрызгано за несколько минут до того. все хорошо. Rich 11/07/2019 à 20:58 взаимодействие твёрдое / твёрдое гораздо менее проблематичное, чем взаимодействие твёрдое / жидкое… valenciano 11/07/2019 à 20:27 В демократической стране мы бы имели длинный перечень НПО и различных экологических организаций, чтобы стыдить тех, кто позволяет делать подобное... Но там ― ничего... поди узнай почему...? COMMUNE 11/07/2019 à 20:24 Если там есть оксид кальция, показатель pH должен приближаться к 12, как Destop (зависит от того, сколько там CaO). Лучше воздержаться. ... Les Maldives en Sibérie ? Un lac pollué à la couleur irréelle devient une attraction
  10. С глобальным потеплением Сибирь может стать принимающим регионом Согласно российско-американскому исследованию, глобальное потепление превратит враждебную Сибирь в регион, принимающий климатических беженцев. 18/06/2019 Сибирский Оймякон считается самым холодным местом на земле. КЛИМАТ - 2080. Температура Земли поднялась на несколько градусов. Миллионы людей покидают регионы, затопленные водой или пострадавшие от стихийных бедствий. Они ищут убежище, и могут его найти... в Сибири. Ученые из НАСА и Красноярского исследовательского центра в Сибири в своем исследовании доказывают, что этот огромный, очень враждебный регион России к 2080 году станет пригодным для жизни и сможет принимать климатических беженцев. Сибирь, с площадью в 13,1 миллиона квадратных километров, необъятна. Сравнение, чтобы дать вам представление о ее размерах: если бы Сибирь была государством, она была бы самым большим государством мира. И в настоящее время она очень малонаселенная: 39 миллионов жителей, или 3,5 человека на квадратный километр, с обширными дикими районами на севере. Причина проста: климат почти непригодный для жизни. Среднегодовая температура составляет -5° С. Один из ее городов, Оймякон, как известно, является самым холодным в мире со средней температурой -50°C в январе. Все замерзает, все покрывается льдом, строительство и сельское хозяйство практически невозможны. Но глобальное потепление должно изменить ситуацию. До девяти раз больше обитаемых земель По мнению исследователей, средняя январская температура в Сибири вырастет с 3,4° C до 9,1°C к 2080 году. «Это не выглядит большим изменением, но в климатическом плане это может стать разницей между жизнью и смертью », ― сообщила Амбер Соджа, ученый-эколог и соавтор исследования. Нынешние возможности Сибири по размещению населения к концу столетия могут вырасти от трех до девяти раз. В частности, из-за массового таяния вечной мерзлоты, постоянно мерзлого грунта северной Сибири. Однако это не будет Эльдорадо, указывают исследователи. В Сибири не будет плодородных почв, глобальное потепление приведет к исчезновению видов, а наводнения разрушат дома и существующую инфраструктуру. Avec le réchauffement climatique, la Sibérie pourrait devenir une terre d'accueil
  11. Почти полное оправдание автора книги «Сети Кремля во Франции», обвиненной в клевете Судьи напомнили, что эпитет «прокремлевские» не наносит ущерб «чести» и «достоинству», то есть не является клеветой. Le Monde совместно с AFP 14/06/2019 Сесиль Вессье Обвиненная в клевете за исследование под названием «Сети Кремля во Франции», посвященное soft power Москвы во Франции, преподаватель-исследователь Сесиль Вессье в пятницу, 14 июня, была приговорена за один из двадцати отрывков, указанных истцами. Эта книга, обратившая на себя внимание ― Le Monde в 2016 году напечатала большое интервью с Сесиль Вессье ― описывает различные круги во Франции, которыми мнение Кремля по вопросам внутренней политики и внешней политики поддерживается и даже распространяется. Это представители делового мира и политики, ученые и военные. Шесть человек из тех, кто назван в этой книге «прокремлевскими», подали иск против Сесиль Вессье и ее издательницы, полагая, что книга нанесла ущерб их чести. Это бывший деятель «Непокорной Франции» Джордже Кузманович и его жена Вера Никольски, чиновница высокого ранга, блогеры Оливье Беррюйе, Элен Ришар-Фавр и Пьер Ламбле, а также преподаватель Георгий Шепелев. Лишь один из шести истцов получил компенсацию Что касается жалоб блогеров Пьера Ламбле и Элен Ришар-Фавр, преподавателя Георгия Шепелева и пары Кузманович-Никольски, 17-я палата уголовного суда Парижа посчитала, что ни один из отрывков не был клеветническим. В частности, судьи напомнили, что эпитет «прокремлевский» по отношению к блогерам, перепечатывающим на своих сайтах «ошибки» или «ложь» из российских источников, не наносит ущерб их «чести» и «достоинству», то есть не является клеветой. Зато суд приговорил г-жу Вессье и ее издательницу к условным штрафам по 500 евро за один из отрывков о блогере Оливье Беррюйе, обвиненном в «желании исказить факты, атаковать и обманывать, по крайней мере, в том, что касается российско-украинских проблем». Они должны выплатить ему 2 000 евро в качестве компенсации морального ущерба и 2 500 евро в качестве компенсации судебных издержек, а в случае переиздания книги этот отрывок должен быть удален. На слушаниях 14 и 15 марта прокуратура установила, что ни одно из оспариваемых замечаний не было клеветническим. «Процедура, ограничивающая свободу слова» Адвокат пяти из шести истцов, Жереми Ассус, который также защищает российский канал RT France, поставил под сомнение методологию исследования и полагает, что ничто не позволяет связать этих людей с какой-либо прокремлевской организованной «сетью». Название книги, однако, не стало объектом иска. Защита Сесиль Вайсси и ее издателя осудила «процедуру, ограничивающую свободу слова». У сторон есть возможность подать апелляцию. «Из двадцати отрывков лишь в одном обнаружены признаки диффамации. Это слишком много, и дискуссия продолжается», ― прокомментировал один из адвокатов подсудимых, мэтр Иван Терель, после решения по делу. По его словам, вопрос о «российских сетях влияния в Европе и Франции» вписывается в «самую актуальную дискуссию». Relaxe quasi totale pour l’auteure des « Réseaux du Kremlin en France », poursuivie en diffamation
  12. Обложка Charlie Hebdo, посвященная женскому футболу, не оставила интернет-пользователей равнодушными Anais Moine / Анаис Муан 13/06/2019 В своем издании от 12 июня сатирическая газета Charlie Hebdo, как и многие ее собратья, решила поговорить о чемпионате мира по женскому футболу. На обложке еженедельника помещен подписанный Biche рисунок, изображающий женский половой орган, в который падает футбольный мяч, а также красноречивое сообщение: «Кубок мира по женскому футболу, будем потреблять его месяц», вскоре воспламенившие социальные сети. Кубок мира по женскому футболу у всех на устах. В то время как на прошлой неделе эссеист Ален Финкелькраут погряз в сексизме прошлых времен, заявив: «Не в таком виде я хочу видеть женщин!», обложка Charlie Hebdo на эту тему разделила интернет-пользователей. На ней женский половой орган, нарисованный Biche, сопровождается фразой «Кубок мира по женскому футболу, будем потреблять его месяц!»... Обложка, которая не преминула вызвать гнев в Твиттере, где многие расценили ее как женоненавистническую. Некоторые возмутились этой иллюстрацией, которую они посчитали настоящим оскорблением: «Когда Charlie Hebdo оскорбляет женский пол. Гадко, скандально и достойно порицания. Если карикатура должна наносить ущерб достоинству тех, кто дает жизнь, это не карикатура, а замаскированное оскорбление», ― осуждает пользователь Твиттера, тогда как другой задается вопросом: «Я единственный шокирован?» Однако статья Riss, главного редактора еженедельника, как обычно, слегка провокационная, дает понять, что эта обложка на самом деле ― это выступление в защиту женского футбола: «Должен ли женский футбол также участвовать в оболванивании толпы, чтобы восприниматься всерьез и считаться равным футболу мужскому», ― пишет он. Колкость, похоже, понравилась подавляющему большинству французов, без колебаний сравнивших обложку с картиной Курбе «Сотворение мира», которая, будучи представленной публике 124 года назад, была сочтена особенно скандальным произведением, потому что ее автор «осмелился» представить женскую анатомию. «Можно ли сказать, что таково «происхождение футбола?», читаем мы в Твиттере. Хотя многие даже называют эту обложку антисексистской, один из пользователей пишет: «Странно, но я считаю эту обложку Charlie Hebdo критикой сексизма: когда говорят о женском футболе, неизбежно требуется возвращать женщин к их полу (см. Финкелькраута), это возбуждает (отсюда мяч клитора) и это ― сексизм с момента сотворения мира». Итак, является ли обложка Charlie Hebdo женоненавистнической или же, напротив, выступает за равенство женщин и мужчин? Нет сомнений, что эта обложка, как и картина Курбе, еще заставит говорить о себе. La Une de Charlie hebdo sur le foot féminin ne laisse pas les internautes indifférents
  13. «Рокетмен»: в России сцены с сексом и употреблением наркотиков подвергнуты цензуре, Элтон Джон осуждает Le Figaro.fr совместно с AFP 01/06/2019 à 10:39 «Тот факт, что местный дистрибьютор счел необходимым вырезать некоторые сцены, является печальным отражением разделенного мира, в котором мы все еще живем», ― сказал Элтон Джон, узнав о том, что для российского рынка из биографического фильма о нем были удалены некоторые фрагменты. «Были вырезаны все сцены поцелуев, любви и орального секса между мужчинами». После пятничного показа «Рокетмена» для российской прессы, несколько кинокритиков заметили, что некоторые отрывки из биографического фильма об Элтоне Джоне подверглись цензуре. Это сцены с употреблением наркотиков и гомосексуальной любви. Дистрибьютор фильма подтвердил внесение этих изменений по юридическим причинам, не уточнив подробностей. Представленный на Каннском кинофестивале, «Рокетман» рассказывает о восхождении Элтона Джона, одного из первых открыто гомосексуальных певцов, и о его борьбе с зависимостями (наркотики, секс, алкоголь). «Мы решительно осуждаем решение подвергнуть цензуре «Рокетмен» для российского рынка», ― написал британец в Twitter и Facebook. «Тот факт, что местный дистрибьютор счел необходимым вырезать определенные сцены, не позволив зрителям посмотреть фильм таким, каким он был задуман, ― это печальное отражение того, что мир, в котором мы живем, по-прежнему разделен и что он может столь жестоким образом отказываться принимать любовь между двумя людьми», добавил он. Рейтинг + 18 В своем заявлении неправительственная организация Amnesty International осудила «цензуру», которая «дегуманизирует гомосексуальные отношения», и потребовала выпустить оригинальную версию фильма во имя уважения прав сексуальных меньшинств. «Централ Партнершип», компания-дистрибьютор «Рокетмена» в России, подтвердила государственному информационному агентству ТАСС, что фильм подвергся цензурным правкам из «уважения к российским законам». С 2013 года закон наказывает штрафом или тюремным заключением любой акт «пропаганды» гомосексуализма среди несовершеннолетних. Однако неясно, относится ли это к фильму, который к моменту запланированного выхода на следующей неделе в России, уже имеет рейтинг + 18 лет. Российский министр культуры Владимир Мединский, которого цитирует агентство «РИА Новости», отрицает, что его министерство стоит за этими цензурными правками, поскольку «все решает сам дистрибьютор». По словам критика Антона Долина, финальный титр фильма также был изменен: тогда как оригинальный текст напоминает, что Элтон Джон нашел любовь и воспитывает двоих детей с человеком того же пола, в русской версии говорится только о том, что он создал ассоциацию против СПИДа. Другие фильмы с гомосексуальными любовными сценами, в том числе «Богемная рапсодия», недавний байопик о лидере Queen Фредди Меркьюри, уже демонстрировались в России без сокращений. Элтон Джон популярен в России, где он впервые выступил в 1979 году, еще в советский период. Однако певец критиковал российские законы, которые считаются дискриминационными по отношению к гомосексуалистам. Rocketman: des scènes de sexe et de drogues censurées en Russie, Elton John condamne
  14. Волнение обезьянки, которая встречается с ветеринарами, спасшими ей жизнь 02.06.2019 Семью этой обезьянки убили браконьеры год назад, а у нее была пневмония. Благодаря этим двум ветеринарам она выздоровела. Год спустя животное и его спасители встречаются ― трогательный момент. После года разлуки обезьяна узнала ветеринаров, которые вылечили ее от пневмонии. Обезьянку нашли больной, после того как браконьеры убили ее родителей. Она узнала своих спасителей и выражает свою благодарность и привязанность, крича от радости и обнимая обоих ветеринаров. Смотрите видео этого воссоединения, опубликованное в Twitter. Оно было просмотрено более 4 миллионов раз. La forte émotion d’un singe qui retrouve les vétérinaires qui l’ont sauvé d’une maladie
×