Jump to content
О фейках и дезинформации Read more... ×

Ursa

«Хозяйка всея Усадьбы»
  • Content Count

    13,696
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by Ursa

  1. Магдалена Галчиньская 10-летние в колониях для несовершеннолетних, наручники и смирительные рубашки допустимы. Семейная судья: я не могу в это поверить В четверг вечером Сейм голосами ПиС и поддерживающих его депутатов принял закон о ресоциализации несовершеннолетних, представленный министерством юстиции. Сенат хотел отвергнуть этот проект целиком, посчитав его реакционным и излишне репрессивным. - Назвать это законом о «ресоциализации» - это просто мрачная шутка. Это закон о подавлении, преследовании и мучении несовершеннолетних, - говорит порталу Onet судья семейного суда Каролина Сосиньская. Магдалена Галчиньская: - Сейм принял в четверг вечером закон о ресоциализации несовершеннолетних, который был разработан в министерстве юстиции. В нём, в частности, указано, что в исправительные учреждения смогут быть направлены даже 10-летние дети, а полиция сможет этих детей превентивно заковать в наручники и применить против них электрошокер. Каролина Сосиньская (судья семейного суда, председатель Ассоциации Судей Семейных Судов Pro Familia): - Назвать это нечто законом о ресоциализации – это какая-то мрачная шутка. Потому что это закон о подавлении, преследовании и мучении несовершеннолетних. Я не могла поверить, что нечто подобное прошло в польском Сейме. Ведь это закон родом из советской России, где создавались специальные трудовые лагеря для морально разложившейся молодёжи. Причём «молодёжью» считались и 10-летние дети, в точности так, как в этом законе, авторами которого являются пан Збигнев Зёбро (министр юстиции – прим. перев.) и его окружение. Это чудовищно. Я просто боюсь за детей, с которыми будут обращаться по этому закону. Ведь все мы в силу Закона о производстве по делам несовершеннолетних обязаны не карать, а лишь противодействовать нежелательному поведению детей и молодёжи. Какое отношение к этому противодействию имеет заключение ребёнка – потому что 10,11 или 12 лет, это именно ребёнок – в колонии для несовершеннолетних? Магдалена Галчиньская: - Как это влияет на психику ребёнка? Каролина Сосиньская: - Это просто разрушение мышления ребёнка, потому что именно разрушительно действует наказание изоляции и отлучения от семьи. Если дела таких детей попадают в суд, то мы в принципе можем лишь изучать их семейную ситуацию, нет ли там какой-нибудь патологии. Потому что попытка рассказывать десятилетнему о социальных нормах, о добре и зле – это ведь горох об стену. Попросту потому, что они ещё слишком малы, чтобы что-то из этого понять. У меня масса таких дел 10-летних детей, которые не делают домашние задания, грубят учителям и регулярно воруют в магазинах халву или батончики. И что? Я должна посадить их в колонию? В общество «верховодящих» в это среде 24-летних (по новому закону возраст содержания в колонии для несовершеннолетних повышен с 21 года до 24 лет - прим. перев.) , потому что так предусматривает закон? Да это немыслимо! «Детей насильно втискивают в тюремные оранжевые комбинезоны» Магдалена Галчиньская: - В законе говорится о самых тяжких преступлениях, об изнасилованиях и убийствах. Совершают ли их 10-ти и 12-летние? Каролина Сосиньская: - Очередная чушь в этом законе. О случаях убийства или изнасилования, совершённого ребёнком младше 14 лет, я в моей профессиональной практике не слышала никогда, а я веду дела в семейном суде 20 лет. Кроме того, тот, кто этот закон писал, похоже не знает правовых норм. Потому что в случае самых тяжких преступлений, таких, как изнасилование с особой жёсткостью или убийство, преступников старше 15 лет могут судить как взрослых. Да, конечно, по отношению к ним применяется процедура чрезвычайного смягчения наказания, чтобы дать им шанс на ресоциализацию. Этого шанса не даёт новый, принятый Сеймом закон. Он втискивает детей, даже десятилетних, в оранжевые тюремные комбинезоны. Это и есть путь прямиком в советскую Россию. Между тем, повторяю, ребёнок десяти лет не слишком хорошо разбирается в том, что общественно приемлемо, а что нет. Он знает, что хочет батончик, а шпинат не хочет, вот и все его понятия о сложностях жизни в обществе. Магдалена Галчиньская: - Как вообще выглядит процесс направления ребёнка в исправительное учреждение? Каролина Сосиньская: - Самое важное – это отзыв Окружных групп судебных специалистов. Там есть психологи, психиатры, педагоги. Они делают нечто вроде криминологического прогноза, то есть определяют, насколько далеко зашла деморализация ребёнка, являются ли для него родителя авторитетами, считается ли он с ними. И наконец, может ли семья этого ребёнка привить ему правильную социальную позицию. Если нет, то иногда дело доходит до изоляции ребёнка в исправительном учреждении, но это – крайний случай, которому предшествуют воспитательные средства, от которых отказываются в пользу исправительной колонии только тогда, когда средства эти не дают результатов. А в новом законе о псевдоресоциализации этот крайний случай, то есть изоляция, выходит на передний план как основное средство реагирования. Из маленьких детей делают бандитов. Это ужасно, непонятно. «Маленький человек – тоже человек. Связывать его смирительной рубашкой – значит оскорблять его достоинство» Магдалена Галчиньская: - В законе есть и другие, крайне спорные методы. Например, то, что воспитатели в исправительном учреждении смогут применять к подопечным смирительные рубашки. Каролина Сосиньская: - Это явное нарушение закона об охране психического здоровья. Потому что там сказано, что применение смирительной рубашки может происходить исключительно в психиатрических отделениях в больницах. К тому же о применении этого средства принуждения решение должен принять врач. Должна быть также – этого требует закон – в частности, угроза жизни и здоровью пациента или других пациентов. Есть точно определённое время, какое пациент может находиться связанным. При этом его состояние должно регулярно контролироваться персоналом. Будут ли эти строгие нормы соблюдаться в колониях? Не знаю. Повторяю, я ужасно боюсь за детей. Ведь маленький человек – тоже человек. А связать его смирительной рубашкой - значит нарушить его права и оскорбить его достоинство. Магдалена Галчиньская: - А наручники? Электрошокеры? Потому что именно такие инструменты должна получить полиция для контактов с несовершеннолетними. Каролина Сосиньская: - Что ж, я помню, много лет тому назад один судья, мой знакомый, чуть не получил дисциплинарное взыскание, потому что не отреагировал, когда полицейские привезли ему скованного наручниками несовершеннолетнего. А сегодня это явно становится нормой. Скажу так. Насилие государства по отношению к детям на наших глазах становится системным. Магдалена Галчиньская: - Сегодня, прежде чем ребёнок попадёт в исправительное учреждение, есть ещё возможности кураторской опеки, а также Молодёжные Воспитательные Центры. То есть открытые учреждения, хотя и изолирующие от семьи, если это семья неблагополучная. Что станется с этими учреждениями, когда новый закон вступит в силу? Каролина Сосиньская: - Этого никто не знает. Мы лишь знаем, что будут созданы некие окружные воспитательные центры, то есть нечто среднее между МВЦ и колонией. Как это будет работать на практике, понятия не имею. Я знаю одно. Дети, даже очень испорченные, должны попадать в закрытые учреждения исключительно в крайних случаях. Я сама направила одного парнишку в колонию только потому, что это было единственное учреждение, обеспечившее ему лечение, а он был закоренелым наркоманом. Поэтому воровал, чтобы добыть деньги на «дозу». И вот я спрашиваю – почему государство сосредотачивается на вздорных, реакционных и репрессивных законах, вместо того, чтобы создавать центры для лечения несовершеннолетних наркоманов? Потому что таких центров практически не существует. Почему государство не сосредотачивается на восстановлении детской психиатрии? Ну, конечно, это не так впечатляюще выглядит в СМИ, как крутые шерифы, сажающие в колонию десятилетних детей. А факты таковы, что детская психиатрия на практике вообще не функционирует, что в отделениях нет мест, что это просто трагедия. Но этим никто из правительства почему-то не занимается. И никто не принимает во внимание того, что я и другие семейные судьи видим сотни детей, которые никогда не видели родителей, пьющих литрами минеральную воду. Но зато видели родителей, как они литрами пьют водку. И что? Такой ребёнок в глазах наших властей – испорченный и его надо посадить в колонию? Потому что прогуливает уроки, ворует и бьёт одноклассников? Или же этот ребёнок нуждается в срочной помощи? А помощи этой нет, потому что система детской психиатрии уничтожена. И никого из властей это не интересует. Магдалена Галчиньская: - А что с директорами школ, которые будут – в силу этого нового закона о «ресоциализации» - налагать на учеников наказания в виде общественных работ на территории школы за какие-то лёгкие проступки? Каролина Сосиньская: - Для наложения наказания в системе общественных работ существуют суды. А вообще наказывать - это в первую очередь право родителей. Пусть каждый делает своё. Пусть школа не вмешивается в систему налагания наказаний на детей. Магдалена Галчиньская: - Что будет, если президент этот новый закон подпишет? Нынешний Закон о производстве по делам несовершеннолетних перестанет действовать? Каролина Сосиньская: - Да, конечно. Я, однако, предвижу ужасный хаос и решения, которые будут массово оспариваться. Потому что этот новый закон о «ресоциализации» - эта мрачная шутка, о чём я уже говорила – абсолютно не соответствует, например, Конвенции Прав Ребёнка и Конвенции Прав Человека, для меня это совершенно очевидно. Onet.pl Magdalena Gałczyńska 10-latki w poprawczakach, kajdanki i kaftany bezpieczeństwa dopuszczalne. Sędzia rodzinny: nie mogę w to uwierzyć
  2. Мирослав Кулеба Лечение Франкенштейна. Иллюзорна надежда, что Россия, в конце концов, цивилизуется Главная проблема следующая: как изменить Россию, которая в нынешнем виде угрожает дальнейшему существованию мира. Россию, которая раньше или позже станет причиной гибели всего человечества. Парадоксально, но это наиболее желательное и счастливое для всех, включая и русских, решение огромной, как Россия, проблемы, уже произошло, причём совсем недавно. Однако случилось оно так неожиданно, что изумлённый мир не успел даже отреагировать. Мы прозевали тот момент, когда Россия на минуту вернулась в мир нормальности. Произошло это после достопамятных слов Ельцина, обращённых к народам разваливающейся советской империи: «Bieritie stolko suwierenitieta, skolko osilitie». Именно тогда Российская Федерация ненадолго распалась на ряд «суверенных» государств. Процесс, названный «парадом суверенитетов», сначала привёл к распаду Советского Союза. Раньше всех, 16 ноября 1988 года, провозгласила себя независимым государством Эстония. Через несколько месяцев это сделала Литва, которая, однако, первой, 11 марта 1990 года, объявила о выходе из состава СССР. В результате этих перемен все союзные республики стали отдельными государствами. Процессы разложения летом и осенью 1990 года охватили также и саму Российскую Федерацию. С благословения Ельцина суверенитет провозгласили автономные республики и регионы РСФСР. О независимости заявили Северная Осетия, Карелия, Республика Коми, Бурятия, Башкирия и т.д. Якуты основали одно из самых больших государств в мире – Республику Саха. Даже ненцев, пастухов оленей, населяющих полярные окраины России, демократический будильник вдохновил на провозглашение суверенитета Ямало-Ненецкой автономии вместе с её месторождениями газа и нефти. Самые большие проблемы Кремлю доставили две республики: Татарстан и Чечня. В декларации о государственном суверенитете Татарстана не было прямо указано, что республика является частью Российской Федерации. Более того, провозглашался приоритет собственной конституции. В то же время Чечня открыто вышла из состава Федерации. Вдруг оказалось, что чеченцы готовы защищать свою независимость ценой жизни. Кнут – первая поправка к конституции Это был уникальный в истории момент, когда демонтаж Российской Империи до самого конца, может быть, можно было произвести мирным путём. Хотя с той же вероятностью процесс мог перейти в гражданскую войну, опасную в государстве, которое на всей своей территории разместило шахты баллистических ракет. Мы не знаем, каким был бы ход событий, если бы заинтересованные державы политически и экономически поддержали сепаратистские устремления татар, якутов и монголов, населяющих Бурятию и Туву. Просто масштаб и внезапность происходивших процессов превысили готовность Соединённых Штатов и Китая к рискованной геополитической игре. В итоге только Турция решилась на поддержку кавказского сепаратизма, скрытно оказав помощь Чечне-Ичкерии в войне за независимость. Американцы поступили прямо противоположно, сделав ставку на Россию и её целостность. Трагическим символом этого стала выдача русским кодов спутникового телефона генерала Джохара Дудаева, что позволило убить чеченского президента. Власти в Кремле быстро сообразили, к чему ведёт необузданное свободолюбие провинций: Россия оказалась на грани распада государства. Это старались предотвратить лихорадочной законодательной активностью. Уже в марте 1992 года все субъекты Российской Федерации за исключением Татарстана и Чечни-Ичкерии были принуждены подписать новый федеральный договор. Принятая на «референдуме» конституция гласила, что на всей территории Российской Федерации существует только один суверенитет – федеративный, а федеральные законы имеют приоритет на этой территории. В том же духе выносил вердикты конституционный суд Российской Федерации. Обязательным стало толкование, что конституция Российской Федерации не допускает иного носителя суверенитета и источника власти кроме многоэтнического народа России. Следовательно, вся конструкция опирается на абсурдное и ложное предположение, что существует нечто такое, как «многонациональная нация» (mnogonacjonalnyj narod) России. Субъекты Российской Федерации не обладают суверенитетом, который принадлежит только федерации как целому, а отдельные республики как субъекты федерации не имеют статуса суверенного государства и иначе решать этот вопрос в своих конституциях не могут. Стало ясно, что Кремль не позволит никаких свободолюбивых эксцессов в федеративных автономиях. Восторжествовало извечное право русского кнута, этой самой важной поправки к российской конституции, с известным результатом. Туда, где недостаточно оказалось пригрозить, как в Чечне, послали танки и штурмовые бомбардировщики. Память о свободе Знаменательно, как усердно народы, населяющие Российскую Федерацию, подхватили идею «суверенности», с каким энтузиазмом они поспешили подвергнуть пересмотру несколько веков русской имперской конквисты. Итак, лозунг, неосмотрительно, может быть, после нескольких рюмок, брошенный с телеэкрана Ельциным, попал на благодатную почву. Достаточно обратиться к истории. Оставив в стороне проблематичные национальные амбиции почти полностью русифицированных этносов, населяющих европейскую часть территории России, сосредоточимся на народах Сибири. Их завоёвывали дважды. Первый раз, когда казацкие ватаги основывали на окраинах Сибири станицы, захватывая все пройденные ими земли под царскую власть. Происходила это, как правило, всем нам известным - как по истории России, так и по её последним действиям - способом: огнём и саблей, насилием, обманом и преступлением. Вацлав Серошевский писал о покорении Якутии, населённой враждебными друг другу народами тунгусов (эвенков) и якутов. Так вот, яростные стычки между коренными тунгусами, воинственными охотниками и оленеводами с горного севера, и пришлыми с юга якутами-пастухами, длились вплоть до прибытия русских казаков. «Новые завоеватели умело пользовались племенными распрями, ненавистью и родовым обычаем кровной мести за совершённые ранее убийства. Объединяясь то с тунгусами, то с якутами, казаки легко поработили оба народа, стократно более многочисленные, чем они, и не уступавшие им в доблести». Эпоха покорения Сибири началась в конце XVI века, продолжалась весь XVII век и закончилась в конце XIX века. Во второй раз России пришлось покорять Сибирь после установления советской власти, когда отдельные народы бунтовали против коллективизации и истребления их, поднимая восстания. Колонизация или геноцид? Россия, которая в каждую эпоху пишет свою собственную историю по заказу соответствующего правителя, сначала кичилась в историографии «завоеванием» (pokorienijem) Сибири. Именно так назывался процесс колонизации Сибири в официальных государственных документах, например, в 1727 году сенат Российской Империи распорядился сибирских инородцев « подчинить под российское владычество и включить в собирание дани». Сопротивляющихся чукчей «истребить всех до единого» (iskorienit’ wowsie). (В советские времена, когда кремлёвской отмычкой для господства над миром стал ленинский интернационализм, риторику изменили. Появился термин prisojedinienije). Знаменитый историк и государственный деятель Михаил Покровский (1868-1932) даже признал имперским и шовинистическим предрассудок, убеждение в несамостоятельности и культурной отсталости народов, угнетённых Россией. О завоевании России он говорил, что присоединение нерусских народов к России было «злом абсолютным». Это не могло понравиться Кремлю, Покровскому однако повезло, он успел умереть от рака, прежде чем придворные историки Сталина усмотрели в его работах псевдонаучный вульгарный социализм, антимарксизм, антипатриотизм и очернение истории России. Наивная вера в то, что семантика формирует действительность, включая и давно минувшую, не позволила русским историкам остановиться на концепции аннексии Сибири. Поэтому был выработан новый термин, обязательный на данный момент: добровольное wchożdienije Сибири в состав империи. А как это процесс проходил в реальности? Так же, как на территории Якутии, земли, населённые воинственными чукчами, покорены были при помощи враждовавших с ними юкагиров и коряков. 9 апреля 1731 года вооружённый отряд (435 человек) из крепости Анадырь под командованием капитана Дмитрия Павлуцкого напал на стоянку чукчей, убив 30 мужчин, которые перед этим успели заколоть своих женщин и детей. Было захвачено 2000 оленей. 23 мая те же самые казаки Павлуцкого одолели другую группировку чукчей, которые потеряли около 700 убитыми. На этот раз отчаявшиеся чукотские женщины лишили жизни своих детей. Было захвачено 150 пленных и 4000 оленей. 29 июня в горах центральной Чукотки казаков Павлуцкого атаковал чукотский отряд, который потерял около 500 убитыми и 10 пленными. 14 июля произошла ещё одна битва между отрядом Павлуцкого и группой чукчей и эскимосов, насчитывавшей 500 человек, в результате чего погибло 200 аборигенов. Русские потеряли одного убитого. Всего в этой кампании они уничтожили около половины местной мужской популяции чукчей и отняли 40630 оленей. Несоразмерность в потерях сторон легко объяснима. Русские стреляли из мушкетов, чукчи из луков, а их стрелы имели костяные наконечники. Кому принадлежат якутские алмазы? Современная Россия, государство, сшитое из покорённых, колонизированных и русифицированных, а потому искалеченных народов, - это, в сущности, политический Франкенштейн. Иногда его организм создавался прямо-таки уже из трупов народов, истреблённых окончательно, таких, как омоки на Колыме или кавказские убыхи. Попытки починить монстра кончаются плачевно; это всё та же самая Россия одичавшей эпохи Ивана Грозного – в Афганистане ли, в Сирии ли или сегодня на Украине. Обманчива надежда, что Россия в конце концов цивилизуется и войдёт в сообщество свободных народов. Нет – Россия уже цивилизовалась, безвозвратно, вот только это туранская цивилизация, согласно определению Феликса Конечного, лагерная, то есть военная. Это состояние метко определил Кюстин: «Русские – это вымуштрованные татары». Можно ли вообще помочь страдающему гидроцефалией и акромегалией Франкенштейну? Писатель и путешественник Витольд Михаловский, строитель магистральных трубопроводов и бескомпромиссный противник транзитной аферы столетия, как он окрестил идущую через Польшу ямальскую газовую трубу, рассказывал мне о картах, по которым китайские дети учатся в школе географии. На них западная граница Китая обозначена на Урале. Уже сегодня русские не справляются с бесконтрольной миграцией китайского населения на Дальнем Востоке. Можно предположить, что в дальнесрочной перспективе Китай будет заинтересован овладением части Сибири, которую он считает своим императорским наследием. Чтобы избежать непосредственной конфронтации с Кремлём, он может добиться этого, создав новые государственные образования на карте Сибири, а прежде всего – Якутии. Это ноу-хау, применённое Россией на территории так называемых Луганской и Донецкой республик на Украине. Карма возвращается. Гигантское пространство в 3 миллиона километров населяет менее миллиона якутов. Их земля скрывает в себе неисчерпаемые сокровища. Но одно имеет особое значение. Это месторождения алмазов в кимберлитовых трубках, может быть, самые крупные в мире. Если бы якуты стали владельцами своих алмазных копей, то каждый из них мог бы соперничать богатством с нефтяными шейхами. Это достаточно соблазнительная мотивация для восстановления исторических прав на свою национальную территорию. То же самое касается, например, западно-сибирских хантов, манси и ненцев. Их племенные земли скрывают в себе огромные месторождения газа и нефти, которые Россия попросту грабит. Однако всё более популярным становится убеждение, что русские должны покупать энергоносители у их законных владельцев. Вымирающие народы, культуры и языки Я охотился с хантами в их лесах, мы стреляли глухарей на току, медведя на берегах Назыма и оленей в тундре над Кондой. Каждый ручей в тайге имеет своё имя и хозяина, род которого жил там с незапамятных времён. Я жил среди рыболовов манси, которые на протяжении неисчислимых поколений перегораживают болотные реки и черпают рыбу из осенних мёртвых вод. Я видел невежественное презрение, с каким русские относились к этим индейцам Севера. К их верованиям, неотёсанности, алкогольной слабости. А прежде всего к их гордым притязаниям на то, что они – единственные хозяева этой земли. Одного только боялись русские: меткой пули охотника ханта, которого они обидели, у которого украли оленя. Они боялись входить в опустелые селения, куда сгоняли хантов в годы коллективизации и где те вымерли во время эпидемий оспы и чумы. Они не заходили также на кладбища, укрытые в самом сердце непроходимых болот, ни в деревянные капища, где всё ещё стоят хантыйские деревянные идолы – муж, жена и несколько детей, где я видел их стройные луки и длинные стрелы с выкованными вручную наконечниками, жертвенные монеты, царские и советские копейки, последние - 1961 года. Вымирающая культура тайги, презираемое захватчиками уникальное знание и искусное охотничье ремесло. Геометрический орнамент, вырезанный на берёзовой коре колчанов, охотничьем снаряжении, коромыслах. Ножи, оправленные в берёзовый кап. Чага, священный таёжный гриб, который спас мне жизнь. Их давние охотничьи угодья, теперь называемые Ханты-Мансийским Национальным Округом, это территория, равная по площади Франции. На этих землях коренных хантов осталось всего 30 тысяч. Народ вымирает. Лишённые наследия предков, не имеющие даже пяди собственной земли под ногами, обречённые раствориться в москальском море. Русские хорошо знали, что делают, когда согнали в колхозы этих одиноких охотников, кочующих в юртах со стадами своих оленей. Когда подсунули им водку. Так же, как американские индейцы, аборигены Севера не имеют никакой сопротивляемости алкоголю. Дать им стакан водки – это преступление. Геноцид, о котором не говорят Можно ли остановить этот замалчиваемый геноцид? Похоже, единственный способ – это путь, по которому прошли канадские индейцы. В недавнем прошлом к ним относились как к людям второго сорта, сегодня они подают в суд на власти, требуя возвращения своих племенных земель и политического самоуправления. Например, в 1993 году индейцы дене подали иск в федеральный суд против канадского правительства. Они требовали права на земли на север от 60 параллели, и спустя несколько лет их требование было удовлетворено. Аборигены Сибири не заключали, как американские и канадские индейцы, с властями письменных договоров, которые сегодня являются доказательством прав туземцев на их земли. Со времён завоевания Сибири они, однако, платили так называемый ясак, налог, собираемый в виде шкур пушных зверей. Это хорошо документировано в российской историографии и в архивах. Царские власти брали этот налог, признавая тем самым права туземцев как земельных собственников. Это право никогда не было отменено, даже в советские времена. Конечно, трудно рассчитывать на справедливость в российских судах, но когда такие иски будут поданы в Европейский Суд по Правам Человека? А на российские нефть и газ, награбленные у племён Сибири, будут наложены санкции за неисполнение вердиктов Европейского Суда? Коренные народы Сибири несколько веков сопротивляются ассимиляции. Если они хотят обрести субъектность, то должны иметь образованных представителей, которые станут бороться за их интересы. Международное сообщество обязано заняться судьбой колонизированных народов Сибири. Оленеводы в тундре, рыбаки на Оби, Иртыше и Лене, охотники в тайге и на побережье Ледовитого Океана – это законные владельцы этих земель. Чтобы они выжили и сохранили свою уникальную культуру, их надо обязательно охватить международными образовательными и социальными программами. Россия же заинтересована в лучшем случае в их ускоренной ассимиляции, если не в прямом уничтожении, поэтому инициатива должна исходить извне. В Анкоридже на Аляске, а может быть, где-то в Канаде должен быть создан Университет Народов Севера. Есть проверенный образец для подражания: московский Университет Дружбы Народов им. Патриса Лумумбы. Имперская пост-империя Нынешняя ситуация России напоминает ту, что была в XV- XVI веках, когда едва вышедший из пелёнок московский империализм столкнулся с государством Ягеллонов, которое положило конец мечтам царей о богатствах Запада. Тогда наступила историческая переориентация векторов экспансии империи: Россия обратила свой взор на Восток. По всей вероятности, таким же будет результат войны на Украине. Современная Россия ударилась головой о бетонную стену в образе монолитного, консолидированного перед лицом агрессии против Украины фронта государств, входящих в НАТО. Уже слышны голоса российских политологов о необходимости отхода от маниакальной имперской политики. Такой взгляд сформулировал недавно, например, Андрей Цыганков, высокопоставленная личность Валдайского Клуба, знаменитого форума кремлёвских стратегов и заграничной агентуры влияния. Что, однако, он предлагает взамен? Итак, главной задачей для России после отказа от «вредной» и «роковой для самих русских» имперской идеи Цыганков видит стремление государства к социальной справедливости, благосостоянию и свободе граждан. Путём к этой цели должно стать освоение огромных российских пространств, особенно пребывающих в запустении территорий за Уралом, в Сибири и на Дальнем Востоке. Можно задать вопрос, для кого же в таком случае должны быть эти свобода и благосостояние: для хантов, которые в Сибири является коренным этносом, или для русских, которые у покорённых когда-то хантов крадут нефть и газ? И как они собираются дальше это делать, если откажутся от империи? Если кто-то ещё надеется, что русские когда-нибудь изменятся, пусть послушает 92-летнего Михаила Горбачёва, в последнее время тяжело больного. Перед лицом той, которая стоит у его больничной кровати, лгать уже не надо. Демиург российской демократии соизволил признаться, что сделал бы на Украине то же самое, что Путин. Кюстин двести лет назад горевал, что русские сгнили до того, как созреть. Мирослав Кулеба (родился в 1955 году) – прозаик, репортёр, независимый журналист. Выпускник Зеленогурской Политехнического Института, инженер гражданского строительства. Корреспондент СМИ на войнах в Абхазии (1992, 1993), Югославии (1993) и Чечне (1994-1996). Автор книг, в частности: «Чечня. Меч Пророка», «Империя на коленях. Война в Чечне 1994 -1996», «Москва кочевников». Dziennik Polski 24pl Mirosław Kuleba Terapia Frankensteina. Złudna jest nadzieja, że Rosja w końcu się ucywilizuje
  3. Каролина Вальчовская Полька в Москве: «Русские ездят по роскошным курортам или роются на помойках» С начала вторжения России на Украину прошло более четырёх месяцев. Какая атмосфера царит сейчас в Москве? Интересует ли русских судьба солдат, гибнущих на фронте? Полька, живущая в столице этой страны, замечает, что празднующие окончание школы выпускники к войне совершенно равнодушны. По её мнению, для некоторых жителей куда большей проблемой является экономический кризис, но они всё ещё молчат. Поддержка Путина в России не уменьшается. В равнодушии туристов из России мы могли убедиться не так давно на турецком курорте, где пытались поговорить с российскими туристами о ситуации в России и о войне на Украине. Они, однако, не желали вступать в дискуссию. Русские женщины, живущие в Казахстане, высказали такое мнение, что война не зависит от простых граждан, и они не видят смысла в протестах. С подобными реакциями столкнулась полька, которые уже много лет живёт в Москве. Она не уезжает из страны, поскольку возраст её родителей уже не позволяет этого, а она не хочет покидать их. Однако если бы не это, то она, несомненно, не стала бы терпеть царящую там ситуацию. Особенно видя молодых, беззаботно развлекающихся людей. - Конец июня и начало июля в России – это время выпускных балов. Например, в Санкт-Петербурге 24 июня прошёл праздник под названием «Алые паруса». Огромный корабль под красными парусами плыл по реке Неве, в то время как на берегу веселились молодые парни и девушки. Это выпускники школ из разных городов России, - рассказывает женщина. - Война? Эти подростки и их родители к ней равнодушны. Моя подруга была огорчена тем, что её дочь не успела купить билет и развлекалась не в Санкт-Петербурге, а «всего лишь» в своей московской школе. И это не единственный случай… - сообщает она. - На Украине гибнут люди, а в Москве почти никто не горюет по этому поводу. Я вижу толпы людей в парках и на городских пляжах. Жизнь продолжается. «Зачем волноваться?» - говорят русские и объясняют: «Политики как-нибудь справятся, Украина – это их дело». Атмосфера паники была минутной, однако не все равнодушны к кризису Как замечает наша собеседница, последний раз атмосфера паники царила в России в начале мая. - Тогда в социальных сетях появилась информация, что 9 мая будет введена всеобщая мобилизация. Этого не случилось, и люди перестали тревожиться, - говорит она. Она считает, что экономический кризис волнует русским больше, чем война. - Даже в Московской области всё труднее найти работу, а может, работу и удастся найти, но зарплата невелика. Например, мама моей приятельницы живёт в маленьком городке на юге России, в Новочеркасске, где работает воспитательницей в детском саду. Её зарплата – 7 тысяч рублей, то есть около 616 злотых, а ведь цены рванули вверх. 1 кг куриной грудки стоит около 300 рублей, то есть около 26,12 злотого, 1 кг хлеба стоит 120 рублей, то есть 10,45 злотого, - сообщает она. - Некоторые говорят, что, если состояние экономики в России ухудшится ещё больше, мужчины пойдут на войну солдатами контрактной службы только ради того, чтобы содержать семью, - добавляет она. О том, что не всем россиянам бюджет позволяет жить нормально и даже ездить на отдых, свидетельствует присланная полькой фотография. Фото из архива собеседницы. - Даже в Москве можно увидеть людей, которые ищут еду на помойке. И это не только бездомные. Мужчину, которого я встретила у мусорного контейнера рядом с супермаркетом, принудила к этому низкая пенсия. Из-за этого он ищет продукты, у которых кончился срок годности. Продавцы, работающие в продуктовом магазине, ежедневно выбрасывают их, - заключает наша собеседница. Onet.pl Karolina Walczowska Polka w Moskwie: "Rosjanie jadą na ekskluzywne wakacje albo grzebią w śmietnikach"
  4. Магдалена Галчиньская 10-летние в колониях для несовершеннолетних, наручники и смирительные рубашки допустимы. Семейная судья: я не могу в это поверить В четверг вечером Сейм голосами ПиС и поддерживающих его депутатов принял закон о ресоциализации несовершеннолетних, представленный министерством юстиции. Сенат хотел отвергнуть этот проект целиком, посчитав его реакционным и излишне репрессивным. - Назвать это законом о «ресоциализации» - это просто мрачная шутка. Это закон о подавлении, преследовании и мучении несовершеннолетних, - говорит порталу Onet судья семейного суда Каролина Сосиньская. Магдалена Галчиньская: - Сейм принял в четверг вечером закон о ресоциализации несовершеннолетних, который был разработан в министерстве юстиции. В нём, в частности, указано, что в исправительные учреждения смогут быть направлены даже 10-летние дети, а полиция сможет этих детей превентивно заковать в наручники и применить против них электрошокер. Каролина Сосиньская (судья семейного суда, председатель Ассоциации Судей Семейных Судов Pro Familia): - Назвать это нечто законом о ресоциализации – это какая-то мрачная шутка. Потому что это закон о подавлении, преследовании и мучении несовершеннолетних. Я не могла поверить, что нечто подобное прошло в польском Сейме. Ведь это закон родом из советской России, где создавались специальные трудовые лагеря для морально разложившейся молодёжи. Причём «молодёжью» считались и 10-летние дети, в точности так, как в этом законе, авторами которого являются пан Збигнев Зёбро (министр юстиции – прим. перев.) и его окружение. Это чудовищно. Я просто боюсь за детей, с которыми будут обращаться по этому закону. Ведь все мы в силу Закона о производстве по делам несовершеннолетних обязаны не карать, а лишь противодействовать нежелательному поведению детей и молодёжи. Какое отношение к этому противодействию имеет заключение ребёнка – потому что 10,11 или 12 лет, это именно ребёнок – в колонии для несовершеннолетних? Магдалена Галчиньская: - Как это влияет на психику ребёнка? Каролина Сосиньская: - Это просто разрушение мышления ребёнка, потому что именно разрушительно действует наказание изоляции и отлучения от семьи. Если дела таких детей попадают в суд, то мы в принципе можем лишь изучать их семейную ситуацию, нет ли там какой-нибудь патологии. Потому что попытка рассказывать десятилетнему о социальных нормах, о добре и зле – это ведь горох об стену. Попросту потому, что они ещё слишком малы, чтобы что-то из этого понять. У меня масса таких дел 10-летних детей, которые не делают домашние задания, грубят учителям и регулярно воруют в магазинах халву или батончики. И что? Я должна посадить их в колонию? В общество «верховодящих» в это среде 24-летних (по новому закону возраст содержания в колонии для несовершеннолетних повышен с 21 года до 24 лет - прим. перев.) , потому что так предусматривает закон? Да это немыслимо! «Детей насильно втискивают в тюремные оранжевые комбинезоны» Магдалена Галчиньская: - В законе говорится о самых тяжких преступлениях, об изнасилованиях и убийствах. Совершают ли их 10-ти и 12-летние? Каролина Сосиньская: - Очередная чушь в этом законе. О случаях убийства или изнасилования, совершённого ребёнком младше 14 лет, я в моей профессиональной практике не слышала никогда, а я веду дела в семейном суде 20 лет. Кроме того, тот, кто этот закон писал, похоже не знает правовых норм. Потому что в случае самых тяжких преступлений, таких, как изнасилование с особой жёсткостью или убийство, преступников старше 15 лет могут судить как взрослых. Да, конечно, по отношению к ним применяется процедура чрезвычайного смягчения наказания, чтобы дать им шанс на ресоциализацию. Этого шанса не даёт новый, принятый Сеймом закон. Он втискивает детей, даже десятилетних, в оранжевые тюремные комбинезоны. Это и есть путь прямиком в советскую Россию. Между тем, повторяю, ребёнок десяти лет не слишком хорошо разбирается в том, что общественно приемлемо, а что нет. Он знает, что хочет батончик, а шпинат не хочет, вот и все его понятия о сложностях жизни в обществе. Магдалена Галчиньская: - Как вообще выглядит процесс направления ребёнка в исправительное учреждение? Каролина Сосиньская: - Самое важное – это отзыв Окружных групп судебных специалистов. Там есть психологи, психиатры, педагоги. Они делают нечто вроде криминологического прогноза, то есть определяют, насколько далеко зашла деморализация ребёнка, являются ли для него родителя авторитетами, считается ли он с ними. И наконец, может ли семья этого ребёнка привить ему правильную социальную позицию. Если нет, то иногда дело доходит до изоляции ребёнка в исправительном учреждении, но это – крайний случай, которому предшествуют воспитательные средства, от которых отказываются в пользу исправительной колонии только тогда, когда средства эти не дают результатов. А в новом законе о псевдоресоциализации этот крайний случай, то есть изоляция, выходит на передний план как основное средство реагирования. Из маленьких детей делают бандитов. Это ужасно, непонятно. «Маленький человек – тоже человек. Связывать его смирительной рубашкой – значит оскорблять его достоинство» Магдалена Галчиньская: - В законе есть и другие, крайне спорные методы. Например, то, что воспитатели в исправительном учреждении смогут применять к подопечным смирительные рубашки. Каролина Сосиньская: - Это явное нарушение закона об охране психического здоровья. Потому что там сказано, что применение смирительной рубашки может происходить исключительно в психиатрических отделениях в больницах. К тому же о применении этого средства принуждения решение должен принять врач. Должна быть также – этого требует закон – в частности, угроза жизни и здоровью пациента или других пациентов. Есть точно определённое время, какое пациент может находиться связанным. При этом его состояние должно регулярно контролироваться персоналом. Будут ли эти строгие нормы соблюдаться в колониях? Не знаю. Повторяю, я ужасно боюсь за детей. Ведь маленький человек – тоже человек. А связать его смирительной рубашкой - значит нарушить его права и оскорбить его достоинство. Магдалена Галчиньская: - А наручники? Электрошокеры? Потому что именно такие инструменты должна получить полиция для контактов с несовершеннолетними. Каролина Сосиньская: - Что ж, я помню, много лет тому назад один судья, мой знакомый, чуть не получил дисциплинарное взыскание, потому что не отреагировал, когда полицейские привезли ему скованного наручниками несовершеннолетнего. А сегодня это явно становится нормой. Скажу так. Насилие государства по отношению к детям на наших глазах становится системным. Магдалена Галчиньская: - Сегодня, прежде чем ребёнок попадёт в исправительное учреждение, есть ещё возможности кураторской опеки, а также Молодёжные Воспитательные Центры. То есть открытые учреждения, хотя и изолирующие от семьи, если это семья неблагополучная. Что станется с этими учреждениями, когда новый закон вступит в силу? Каролина Сосиньская: - Этого никто не знает. Мы лишь знаем, что будут созданы некие окружные воспитательные центры, то есть нечто среднее между МВЦ и колонией. Как это будет работать на практике, понятия не имею. Я знаю одно. Дети, даже очень испорченные, должны попадать в закрытые учреждения исключительно в крайних случаях. Я сама направила одного парнишку в колонию только потому, что это было единственное учреждение, обеспечившее ему лечение, а он был закоренелым наркоманом. Поэтому воровал, чтобы добыть деньги на «дозу». И вот я спрашиваю – почему государство сосредотачивается на вздорных, реакционных и репрессивных законах, вместо того, чтобы создавать центры для лечения несовершеннолетних наркоманов? Потому что таких центров практически не существует. Почему государство не сосредотачивается на восстановлении детской психиатрии? Ну, конечно, это не так впечатляюще выглядит в СМИ, как крутые шерифы, сажающие в колонию десятилетних детей. А факты таковы, что детская психиатрия на практике вообще не функционирует, что в отделениях нет мест, что это просто трагедия. Но этим никто из правительства почему-то не занимается. И никто не принимает во внимание того, что я и другие семейные судьи видим сотни детей, которые никогда не видели родителей, пьющих литрами минеральную воду. Но зато видели родителей, как они литрами пьют водку. И что? Такой ребёнок в глазах наших властей – испорченный и его надо посадить в колонию? Потому что прогуливает уроки, ворует и бьёт одноклассников? Или же этот ребёнок нуждается в срочной помощи? А помощи этой нет, потому что система детской психиатрии уничтожена. И никого из властей это не интересует. Магдалена Галчиньская: - А что с директорами школ, которые будут – в силу этого нового закона о «ресоциализации» - налагать на учеников наказания в виде общественных работ на территории школы за какие-то лёгкие проступки? Каролина Сосиньская: - Для наложения наказания в системе общественных работ существуют суды. А вообще наказывать - это в первую очередь право родителей. Пусть каждый делает своё. Пусть школа не вмешивается в систему налагания наказаний на детей. Магдалена Галчиньская: - Что будет, если президент этот новый закон подпишет? Нынешний Закон о производстве по делам несовершеннолетних перестанет действовать? Каролина Сосиньская: - Да, конечно. Я, однако, предвижу ужасный хаос и решения, которые будут массово оспариваться. Потому что этот новый закон о «ресоциализации» - эта мрачная шутка, о чём я уже говорила – абсолютно не соответствует, например, Конвенции Прав Ребёнка и Конвенции Прав Человека, для меня это совершенно очевидно. Onet.pl Magdalena Gałczyńska 10-latki w poprawczakach, kajdanki i kaftany bezpieczeństwa dopuszczalne. Sędzia rodzinny: nie mogę w to uwierzyć
  5. Да, именно так и произносится - шкарлатный.
  6. В общем, да. Szkarłatny так же, как и скарлатина – от латинского scarlatum, ярко-красный. Ещё можно сказать – karmazynowy, то есть карминовый. Карминовый считался цветом шляхты. Кармазиновый шляхтич – настоящий, с деда-прадеда. А если «его дед не в кармазине ходил» - значит, сомнительное шляхетство. У Достоевского в «Бесах» есть персонаж – Кармазинов. А у Даля хорошо сказано, что алый - краски крови боевых жил.
  7. Есть. Красный – czerwony, алый – szkarłatny. Трудно поверить, что дама, более десяти лет живущая в России (это следует из других её интервью той же журналистке), понятия не имеет, что такое «Алые паруса» и почему они именно алые, а не красные. Что журналистка не знает – это само собой разумеется, и для неё они, конечно, красные, потому что у них там, в России, всё красное, всё советское. Проблемы с переводом. В оригинале: w Sankt Petersburgu 24 czerwca odbyło się święto pod nazwą "Czerwone żagle". То есть «празднество «Красные паруса»». Ну, я же не могу так перевести, рука не поднимается такое написать. Если поляки пишут «Дочь капитана», то я всё-таки переведу как «Капитанская дочка». Потому что есть русская традиция. А вот в следующей фразе я перевела именно как «красные паруса», потому что это уже восприятие и описание интервьюируемой дамы. Она так видит. Я и перевожу слово в слово. Преодолевая сии толмаческие препоны, я мимоходом размышляла о том, что напрасно московская пани не просветила польскую журналистку о том, что такое «Алые паруса» и кто их придумал. Вышел бы чудный абзац, а может, и отдельная статья, про то, как поляк написал москалям дивную романтическую повесть, а ведь у москалей своего романтизма почитай и не было, уж точно не было такого великолепного, как у поляков. И как эта повесть до сих пор популярна и любима, как образ алых парусов стал символом сбывшейся невозможной меты для каждого русского, и как москали вовсю этим образом пользуются, а роялти полякам не платят. Вот. Всё учить их…
  8. Польские туристы об отдыхе с русскими. «Я с ними разговаривал. Для них Россия должна быть империей» (письма) Наш репортаж о кратком пребывании в Турции и беседах с русскими туристами вызвал у читателей бурные эмоции. - Я говорю по-русски, поэтому уже в течение недели своего отпуска вступаю в различные дискуссии с ними. (…) Как они смотрят на войну? Они гордые и высокомерные, для них Россия должна быть империей, чтобы показать Польше и США, где их место, - пишет турист в письме в редакцию. В понедельник мы опубликовали репортаж с Турецкой Ривьеры, где встретили много русских туристов. Мы обратили внимание на их отчуждённость, холод и некую надменность. Мы предприняли несколько попыток поговорить на тему войны. От женщин среднего возраста мы услышали, в частности, «протестовать, но зачем?». На статью отреагировали читатели. Ниже мы представляем присланные в редакцию письма. «Высокомерие» русских - явление не новое? - У меня похожие наблюдения, если речь идёт о поведении русских на турецких курортах. Хотя я был там более десяти лет тому назад, но их наглость, высокомерное отношение к туристам других наций (может, только к полякам), шумное поведение были очень неприятны. Они вели себя так, будто мир был создан исключительно для них, а другие – это всего лишь раздражающий довесок. Из вашей статьи явственно следует, что ничего не изменилось. Журналистку, автора статьи, поражает, что «молодые эстонцы сказали, что у них нет мнения на эту тему, а, по мнению группы молдаван, «на отдыхе все равны», и хотя сами они понимают, что творится на Украине, у них нет предубеждений против русских». Или высказывание русских женщин, живущих в Казахстане: «Но зачем протестовать? Ведь война зависит не от нас, а от США». Меня удивляет, что никто не видит причин такого положения дел. В Германии понадобилось около 12 лет, чтобы внушить людям, что они – «народ господ», а другие нации должны служить им. В России, а, говоря точнее, в СССР промывание мозгов происходит со времён большевистской революции. То есть более ста лет с небольшими перерывами идёт интенсивная работа над формированием личности и особенностей мышления советского человека (четыре поколения). Что бы ни говорить о правителях Советского Союза, а позднее России, им нельзя отказать в последовательности в принятом ими направлении одурачивания народа. Так что давайте не будем ожидать эмпатии и понимания от людей, чьи мозги искалечены согласно государственным законам, а предки (родители, деды и прадеды) подтверждали, что мир, который им представляется, и есть настоящий и единственно верный. Роберт «В отелях почти 80% гостей из России» Я как раз нахожусь в отеле в окрестностях Белека. Смело могу сказать, что здесь проживает около 80% русских, два дня тому назад в другом отеле я тоже явственно слышал представителей этой страны. Стоит подчеркнуть, что это пятизвёздочные отели. Они вульгарные и неприятные, только головы высоко держат… Я разговаривал с местными, и они прямо сказали, что без туристов из России они не выживут. Именно они, к сожалению, гарантируют заработок и предохраняют от банкротства. По-моему, это показывает, что санкции не действуют. Адам «Я с ними разговаривал. По-моему, они идут по пути Северной Кореи» Я как раз нахожусь на курорте Алания, в пятизвёздочном отеле с прекрасными условиями – спа и т.д. Я думаю, около половины гостей составляют русские, рядом, в отелях того же класса – то же самое, а может, их там даже больше. Я тут в отпуске, и уже неделю разговариваю с ними по вечерам, вступаю в различные дискуссии. Мне немного легче, потому что я живу в Голландии, имя и фамилия у меня немецкие (родители были немцами), из-за этого они относятся ко мне иначе, чем к «остальным врагам России». Кроме того я говорю на их родном языке (я из последнего поколения, которое изучало русский язык в польской школе). Как они смотрят на войну? Они гордые и высокомерные, для них Россия должна быть империей, чтобы показать Польше и США, где их место. О войне с Украиной они рассказывают так, как будто это 44-ый и идёт операция освобождения из-под оккупации Вермахта… «Нацисты, фашисты» - так называют они жителей Украины. А потери среди них самих? Они никогда не придавали значения собственным солдатам, так оно было, так есть и сейчас. Те, что моложе, говорят, что «пора полякам начинать учить русский язык, и что немцы упустили исторический шанс, чтобы граница между ними и Россией проходила по Висле». По образованию я историк, и не раз мне хотелось сказать им правду, как их вожди любили русский народ, но это не имеет смысла. По-моему, они идут по пути Северной Кореи. «Неважно, будет ли бедность, мы будем есть газоны, никто не будет нас любить – у нас есть ракеты, и все нас боятся» - так они считают. Тяжело изменить такой менталитет. А самой Турции нечего удивляться – европейский турист что-то купит, несколько раз посмотрит, но торгуется и сомневается, а русский делает покупки, как в супермаркете, берёт всё. Вчера я был у ювелира, пожилая немка разглядывала и торговалась о цене цепочки, которую еле видно было, такая маленькая… А рядом русская выбрала цепочку, браслеты на руки, на лодыжку, и всё это такой толщины, как цепь для бурёнки, и не торговалась. Таких туристов ждут турки. Роланд Onet.pl Polscy turyści o wakacjach z Rosjanami. "Rozmawiałem z nimi. Dla nich Rosja ma być imperium" [LISTY]
  9. Каролина Вальчовская Полька в Москве: «Русские ездят по роскошным курортам или роются на помойках» С начала вторжения России на Украину прошло более четырёх месяцев. Какая атмосфера царит сейчас в Москве? Интересует ли русских судьба солдат, гибнущих на фронте? Полька, живущая в столице этой страны, замечает, что празднующие окончание школы выпускники к войне совершенно равнодушны. По её мнению, для некоторых жителей куда большей проблемой является экономический кризис, но они всё ещё молчат. Поддержка Путина в России не уменьшается. В равнодушии туристов из России мы могли убедиться не так давно на турецком курорте, где пытались поговорить с российскими туристами о ситуации в России и о войне на Украине. Они, однако, не желали вступать в дискуссию. Русские женщины, живущие в Казахстане, высказали такое мнение, что война не зависит от простых граждан, и они не видят смысла в протестах. С подобными реакциями столкнулась полька, которые уже много лет живёт в Москве. Она не уезжает из страны, поскольку возраст её родителей уже не позволяет этого, а она не хочет покидать их. Однако если бы не это, то она, несомненно, не стала бы терпеть царящую там ситуацию. Особенно видя молодых, беззаботно развлекающихся людей. - Конец июня и начало июля в России – это время выпускных балов. Например, в Санкт-Петербурге 24 июня прошёл праздник под названием «Алые паруса». Огромный корабль под красными парусами плыл по реке Неве, в то время как на берегу веселились молодые парни и девушки. Это выпускники школ из разных городов России, - рассказывает женщина. - Война? Эти подростки и их родители к ней равнодушны. Моя подруга была огорчена тем, что её дочь не успела купить билет и развлекалась не в Санкт-Петербурге, а «всего лишь» в своей московской школе. И это не единственный случай… - сообщает она. - На Украине гибнут люди, а в Москве почти никто не горюет по этому поводу. Я вижу толпы людей в парках и на городских пляжах. Жизнь продолжается. «Зачем волноваться?» - говорят русские и объясняют: «Политики как-нибудь справятся, Украина – это их дело». Атмосфера паники была минутной, однако не все равнодушны к кризису Как замечает наша собеседница, последний раз атмосфера паники царила в России в начале мая. - Тогда в социальных сетях появилась информация, что 9 мая будет введена всеобщая мобилизация. Этого не случилось, и люди перестали тревожиться, - говорит она. Она считает, что экономический кризис волнует русским больше, чем война. - Даже в Московской области всё труднее найти работу, а может, работу и удастся найти, но зарплата невелика. Например, мама моей приятельницы живёт в маленьком городке на юге России, в Новочеркасске, где работает воспитательницей в детском саду. Её зарплата – 7 тысяч рублей, то есть около 616 злотых, а ведь цены рванули вверх. 1 кг куриной грудки стоит около 300 рублей, то есть около 26,12 злотого, 1 кг хлеба стоит 120 рублей, то есть 10,45 злотого, - сообщает она. - Некоторые говорят, что, если состояние экономики в России ухудшится ещё больше, мужчины пойдут на войну солдатами контрактной службы только ради того, чтобы содержать семью, - добавляет она. О том, что не всем россиянам бюджет позволяет жить нормально и даже ездить на отдых, свидетельствует присланная полькой фотография. Фото из архива собеседницы. - Даже в Москве можно увидеть людей, которые ищут еду на помойке. И это не только бездомные. Мужчину, которого я встретила у мусорного контейнера рядом с супермаркетом, принудила к этому низкая пенсия. Из-за этого он ищет продукты, у которых кончился срок годности. Продавцы, работающие в продуктовом магазине, ежедневно выбрасывают их, - заключает наша собеседница. Onet.pl Karolina Walczowska Polka w Moskwie: "Rosjanie jadą na ekskluzywne wakacje albo grzebią w śmietnikach"
  10. Каролина Вальчовская Я была на курорте, где были русские, и пыталась разговаривать с ними. Вот что я услышала Турция – это одно из немногих направлений, куда, несмотря на санкции, могут путешествовать русские. Во время проведённого на Турецкой Ривьере уик-энда я не только их регулярно слышала и проходила мимо них, но даже попыталась с некоторыми российскими туристами поговорить. Дискуссия, однако, оказалась весьма далека от моих ожиданий. А как реагировали на их присутствие другие гости? С первых дней войны на Украине отдых в Турции вызывает сильные эмоции. Сначала зазвучали голоса, полные опасений, будут ли вообще возможны поездки в эту страну. Спустя несколько недель, в то время, когда государства одно за другим налагали на Россию санкции из-за жестокого вторжения на Украину, турецкие авиалинии и бюро путешествий заключили договоры, в силу которых русские могут отдыхать в Турции. Чем руководствовались турки? - Пандемия убила два сезона, война убивает третий. Русские прилетели, но это капля в море по сравнению с тем, что было раньше, - сказал мне владелец небольшого бара, находящегося неподалёку от крупнейших отелей в окрестностях города Кемер. Он объяснил, что турецкая туристическая индустрия попросту хочет восстановиться. «Задранные носы» В Висле утекло не слишком много воды, а мы уже начали получать первые вести о том, как русские везут себя на курортах. Поляки в письмах в редакцию описывали, что они «хозяйничают», «развешивают российские флаги» и «вовсю развлекаются под русские песни», несмотря на санкции и войну, которую Путин ведёт на Украине. В СМИ сделалась популярной идея, что будут созданы туристические гетто для русских, чтобы они отдыхали в своём кругу, но, как объяснила нам полька, живущая в Алании, Агата Бромберек, ничего подобного не будет. Она также добавила, что атмосфера спокойная, и ни о каких неприятных ситуациях с русскими в главной роли она не слышала. Представители этого народа уже много лет массово проводят свои отпуска плечом к плечу с поляками и украинцами, так что это нормально, что многие отели подстраивают свою работу под них – обслуга, говорящая по-русски, это норма в таких местах. Русские в Турции. Какие они на самом деле? Уже с самого начала я должна подчеркнуть, что мне трудно сохранять нейтралитет, когда в голове постоянно всплывает вид спящих на полу Центрального Вокзала в Варшаве беженцев с Украины. Меня также огорчает реакция Турции, для которой приоритетом были деньги и спасти сезон, а не прижать русских к стенке, чтобы они повлияли на политику Путина. Я, однако, стараюсь сохранить хладнокровие. В Турцию я полетела в служебную командировку, всего лишь на уик-энд. Уже в самолёте компании Turkish Airlines я разбирала на слух русские слова. На месте, в отеле, а также и вне его обслуга бегло говорила как по-английски, так и по-русски. Я многократно слышала «zdrastwujtie», и решительно, но и с уважением всегда отвечала «hello». Много сообщений, надписей на информационных таблицах было именно на этих двух языках. На территории пятизвёздочного отеля русских было на самом деле много. Много пар лет около 30, но были и семьи с детьми. Я меня не было случая вступать в общение с ними, в принципе я ходила своими путями. Несколько раз случалось, что кто-то попросил меня сфотографировать, кто-то обратился в ресторане, потому что не понимал меню. В первой ситуации женщины были вежливы, сразу заговорили по-английски. Во втором – русская с кислой миной приняла информацию, что я не говорю на её родном языке. Но я не могу скрыть тот факт, что, гуляя по аллеям курорта, русскоязычные туристы улыбались мне. А потому я должна признать, что мои чувства были смешанными. «Они воспользовались тем, что могут прилететь, у них есть деньги, и они прилетели. Может, они думали, что я русская, а может, они просто хотят вести себя так, будто ничего не случилось», - размышляла я. Как русских видят другие нации Что поразительно, молодые эстонцы, с которыми я заговорила, сказали, что у них нет мнения на эту тему, а, по мнению группы молдаван, «на отдыхе все равны», и хотя сами они понимают, что творится на Украине, у них нет предубеждений против русских. Другого мнения была женщина родом с Филиппин, с детства живущая в Уэльсе. Сначала мы разговорились о курорте и её впечатлениях. Когда я спросила, кажется ли ей, что в нашем отеле много русских, она понизила голос и придвинулась на шезлонге поближе ко мне. - Я не ожидала, что их здесь будет аж столько. Мы с мужем и детьми прилетели на две недели, и мы измучены. Когда моя дочь захотела поиграть в футбол, ровесники не хотели принять её, потому что… она не знает русского. Это уж слишком, - обратила она моё внимание. Мы разговаривали о ситуации с беженцами, решениях Путина и взглядах русских. Иногда мы от волнения повышали голос, но никто из отдыхающих на пляже не отреагировал. - Трудно понять, почему они не протестуют, не хотят остановить спираль, раскручиваемую Путиным. Видно, что сюда приехали богатые люди. Значит, они влиятельные. Если бы они только захотели… - говорила она. Россиянки: но протестовать, зачем? Заговорить с русскими мне было труднее. Главным образом потому, что от них веяло холодом и отстранённостью, нечто вроде «не желаю с тобой разговаривать», я могла бы назвать это неким чувством превосходства. Так было, например, когда я спросила очень молодую девушку на фуникулёре, откуда она. «Из Москвы, а ты? Из Польши, ага», - и отвернулась. Молодая русская пара, сидевшие в баре, когда услышали, что я из Польши, ответили с идеальным произношением «no english». Другие туристы – с Урала, как мне удалось у них узнать – рассказывали, что жить с санкциями труднее, но «это политические вопросы, на которые они не имеют влияния». Когда я расспрашивала их, кто может позволить себе такой заграничный отдых, ответили, что только богатые. - Поездки дорогие, - сказали они. В какой-то момент стали спрашивать, собираю ли я статистику, и дали понять, чтобы я уже шла себе. Последняя попытка завязать разговор с россиянками поразила меня больше всего. Женщины, прогуливающиеся по бульвару, проживают в Казахстане. - Начало войны было сложным, мы не знали, что нас ждёт. Сейчас мы все уже привыкли, - сказала одна из них. - Но гибнут люди. Русские не протестуют, потому что боятся ареста? – спросила я. - Но зачем протестовать? Ведь война зависит не от нас, а от США, - начала говорить она с таким выражением лица, что спорить тут совершенно не о чем. Я потеряла всякую надежду, что хоть в одной фразе они проявят какую-то печаль, заботу, сочувствие. Ничего. Никаких попыток мыслить. Тщетные надежды Всего лишь несколько разговоров с русскими показали мне, какое гигантское влияние имеет пропаганда, насаждаемая в этой стране, и как трудно говорить о войне с представителями народа, который выбирает Путина президентом. Человека, из-за решений которого на Украине ежедневно гибнут люди. С другой стороны, настроения молодых эстонцев и молдаван, которые полагают, что с русскими не надо разговаривать, но на отдыхе их терпеть можно, это позиция равнодушия по отношению к крови проливаемой на Украине. Несмотря на то, что отпуск для того и нужен, чтобы отдохнуть, а красоты и достопримечательности Турции такую возможность предоставляют, я не могу смириться с тем, что люди бездушно проходят мимо трагедий, которые каждый день разыгрываются на улицах Украины. Может быть, люди, с которыми я разговаривала, найдут минуту для размышлений о том, что, поддерживая Путина, мы никогда не станем жить в мире? Что, оставаясь пассивными, мы ни к чему не придём, а только поддержим Россию в её убеждении, что она не делает ничего плохого? Я надеюсь, хотя надежды эти скорее тщетны… Onet.pl Karolina Walczowska Byłam w kurorcie, gdzie byli Rosjanie i próbowałam z nimi rozmawiać. Oto co usłyszałam
  11. Война на Украине. Украинские власти: войска принуждены будут оставить Северодонецк и Лисичанск Украинская армия отступит из Северодонецка. Об \том сообщил глава Луганской области Сергей Гайдай. Украинские силы обороняют город много дней. Согласно более ранним сообщениям, украинская армия контролировала там только промышленную часть города. (…) КОММЕНТАРИИ Burmistrzowa 81 «Газета» распространяет пораженчество – УПА никогда не сдаётся!!! Chelmiak - Медийная пропаганда прославляет войну на Украине как героическую борьбу за высокие идеалы, которая требует нашей слепой поддержки. Правда такова, что этот конфликт – бессмысленный и ужасный. Люди гибнут, страна разоряется в интересах наших палачей. Если кто не уверен, кто этот палач, то спроси, кого нельзя критиковать Газовне. 8gwiazdek - @Сhelmiak «конфликт – бессмысленный» Абсолютно наоборот. У этой войны простое и прагматичное основание – москали, захватив Донбасс, получат месторождения, стоящие миллиарды долларов. Rookii - @Сhelmiak Не будем спрашивать, предпочитаем, чтобы моZкальское стадо троллей само нам указало. И кто же этот палач? Grundol 1 - @Сhelmiak Конечно, бессмысленный, но ведь не Украина его начала. Украина защищает свою свободу. И нашу, в общем-то, тоже. Zlazmiana 2016 - @Сhelmiak Ясно, зачем сражаться, надо было сразу ковровую дорожку перед ордой расстелить. А зачем тогда потенциально защищать Варшаву и вообще всю страну. А потом - зачем Германии защищаться от России, устроим сразу автостраду до Лиссабона. Boncza - @Сhelmiak Само собой разумеется, этот конфликт бессмысленный. Россия жертвует жизнями своих граждан и своей международной позицией только ради того, что захватить разорённую ею же территорию, жители которой в большинстве либо уехали, либо ненавидят их. Тех, которые нетерпеливо ждут их, будут вынуждены содержать. В то же время Украина просто защищает свою страну. Junk 92509 - @Сhelmiak Как нельзя более можно критиковать этого сукина сына Путина… Это типичная империалистическая война России… Захватят кусочек, убивают, выгоняют, русифицируют. Природными богатствами и грабежом финансируют нападение на следующий кусочек. Именно так российская империя развивается уже несколько столетий… Banzai 123 - @Сhelmiak Да ведь это исключительно ваша москальская пропаганда прославляет эту войну (которую вам у вас даже войной называть нельзя, ха-ха). Остальной мир говорит ясно, что нападение на Украину было преступлением. А плача – это вы и ваш Путин, это вы напали на Украину, как Гитлер напал на Польшу в39-ом, и никто не сомневается в том, что Гитлер был палачом. Esobrio - @Сhelmiak Главный вопрос такой – кто на чьей территории? M 4t - Целью русских было избавиться от нацистов… сейчас, после запрета русской музыки… весь парламент ими полон… Но они наверняка разделят Украину пополам: восточная будет для всех, а западная «только» для украинцев \ бандеровцев… Junk 92509 - @М4t Цель русских – завоевание. Захватят кусочек, убивают, выгоняют, русифицируют жителей. Природными богатствами и грабежом покорённых территорий финансируют нападение на следующий кусочек. Так выглядит история России уже 400 лет… а может, даже 700 – с захвата Великого Новгорода, на котором кончилась западная цивилизация в России… Lawrientijeczkoo - Гм, как же так, ведь «Газетка» неделями кричит о непрерывных победах Бандерландии?! Grundol 1 - @Lawrientijeczkoo Чушь. Lukasz .patrykus - Эту статью писал какой-то робот? Оборона Северодонецка имеет исключительно пропагандистско-психологический смысл. Украинцы давно уже должны были отступить из этого «мешка» и сократить линию обороны. Grundol 1 - @Lukasz.patrykus Чушь. Оборона Северодонецка связывала очень большие силы России, они там имели семикратное превосходство над Украиной и мучились 2 месяца. Boncza - @Lukasz.patrykus Необязательно только пропагандистский. Украина там втянула русских в уличные бои, которые весьма дорого обходятся атакующей стороне. Junk 92509 - @Lukasz.patrykus Поздно, поздно… Оружие с Запада приходит медленнее, чем должно бы. Alsster - @Вoncza Русские уничтожают города просто так, ради удовольствия, и мир это видит. Scibor 3 - @Аlsster Русские уничтожают города, потому что украинцы устраивают в них «крепости», как Гитлер. А город беззащитен перед современным оружием. Это не средневековье, и из города никакой крепости сделать нельзя. Украинцам не жаль, потому что это не их, они прекрасно знают, что это всего лишь подарок Ленина. 1pirat2 - Это невозможно, они же всё время бьют москалей J Grundol 1 - @1pirat2 Кто тебе таких глупостей наболтал? Wojtusz - @Grundol1 Укрпропаганда. 31.februarius - Прекратите тут пораженчество распространять, ладно?! Gj 61 - @31.februarius Верно! Правильный нарратив согласно линии Черской (на ул. Черской в Варшаве находится редакция «Газеты Выборчей» - прим. перев.) должен звучать так: Героические войска под национальными красно-чёрными знамёнами отступили на заранее подготовленные позиции. Этот сложный манёвр прикрывала национальная дивизия ЛГБТ им. Степана Бандеры, колотя русских сумочками и засыпая им глаза пудрой. Слава героям, слава Украине! Thebestmaninthegalaxy - @31.februarius Хорошо, что эти придурки плюсуют свои комментарии, потому что это мобилизует нас против них. Важно, чтобы украинцы убивали их как можно больше, а мы чтобы так представили свою продукцию, чтобы всё время слать на Украину сотни и тысячи штук техники, чтобы утопить их в болоте на долгие годы. 31.februarius - @Тhebestmaninthegalaxy «мобилизует нас» Вас – это кого?! Тебя и шурина?... Antyk 63 - @31.februarius Вы, несомненно, - унылый dołbojeb... Wojtusz - @31.februarius Но это реальное описание ситуации. Simon .01 - @Аntyk63 И ещё одно. До сих пор это было только нашествие москальских троллей. Сейчас предприятие лжи Хренутина мобилизовало их на поставку плюсов и минусов; это произошло дня два тому назад. Я знаю, что на gazeta.pl есть какие-то модераторы, в конце концов время от времени я получаю бан. Люди, имейте совесть6 я понимаю, посещаемость, политика фирмы, рентабельность, но тут у вас в комментариях постепенно делается вторая Russia Today! Alakyr2 - @Simon.01 Да, это москальское контрнаступление на форум. Администрация банит не троллей, таких, как 31.februarius, а тех, кто обращает на это внимание. Другое дело, что благодаря этому видны действия москальской пропаганды. На форуме они побеждают, а в реальности всё совсем не так хорошо. Czombe - Видать, уже неслабо получают в ж…у, если появляются такие статьи… Aron 2004 - @Сzombe Ой, Ваня, 25 февраля ты писал, что Киев уже взят, а Зеленский сбежал в Израиль. Между тем вы 4 месяца мучаетесь в Северодонецке. Jacek .placek.pl - @Сzombe «получают в ж…у» Не суди о других по себе. Szmondak - Это стратегическое отступление, обоснованное завтрашним победным контрнаступлением. Украинские братья прекрасно владеют современной военной наукой, чего абсолютно не видно на стороне орков. Lawrientijeczkoo - @Szmondak Ты лучше спой «Батька наш Бандера». :D Rpu 33065 - @Szmondak Ну, не знаю. Это начинает выглядеть так, как будто они всё время отступают. Почему такое происходит? Чего им не хватает? Людей у них вроде бы больше, чем у москалей? Может, им ещё какой-нибудь техники надо прислать. Qawsedrftg - @Rpu33065 Дивизия Боевых Коз (в Польше с энтузиазмом было воспринято сообщение ВСУ о том, что украинская коза забежала на поле, заминированное русскими, взорвала все мины и ранила всех москалей; оная коза стала мемом - прим. перев.) «УПА Демократия» готова идти в атаку! Antoni 2021 - @Szmondak И это верная линия – отступать на заранее подготовленные позиции, сокращая фронт. Немцы так делали после 1943 года. Dlugi 48 - @Szmondak Наверняка у них есть какая-нибудь Wunderwaffe, в виде американской пушки. Szympansjera - Не помогут ни боевая супер-коза, ни спец-бабушка (ещё одна легенда – украинская бабушка, отравившая пирожками очень много русских солдат – прим. перев.), а американские игрушки будут либо проданы, либо сломаны, либо попадут в руки русских. Но долг Украины янкесам никуда не девается и день ото дня становится всё больше. потому что только последние лохи и простаки верят, что США «дали» Украине всё это бесплатно. Войнушка – самый лучший гешефт, ай-вай, а иудео-янкесы имеют хорошие кепеле (голова, идиш – прим. перев.) для гешефтов. Шалом и шабес гит (хорошей субботы, идиш – прим.перев)! Car –color - @Szympansjera Всё время пишете об одном и том же. Супер-коза и бабушка. Как узнать вонючего тролля? По теме недели. Lemon _velvet - @Szympansjera Помесь москаля с обезьяной = бессмысленная галиматья. Grzespelc - @Szympansjera Какая погода в Москве, тепло уже? Mark 1918 - @Szympansjera Лучше быть должником США, чем жить в «москальском мире». Alsster - @Szympansjera За Крабы тоже будут платить, подписали договор. Часть этих денег получат англичане. Сообщили немецкие СМИ. Mlodziannin - @Аlsster Почему англичане? Правда, Крабы частично английские, башни. Gangut - Из Северодонецка они могут отступить в лучшем случае в москальский плен, потому что предприятие Азот окружено, вы сами писали об этом пару дней назад. Rejent _79 - @Gangut Они будут ЭВАКУИРОВАНЫ в лагерь для военнопленных. Nadkomisarz - В самом деле? Столько было чудесных успехов великолепной бандеровской армии, а тут вдруг такой поворот… ну, кто бы мог подумать, они ведь уже почти выиграли эту войну… ОУН и УПА отступают… у меня слёзы льются ручьём. Mark 1918 - @Nadkomisarz Были успехи – выгнали вас из-под Киева и Харькова, затопили «Москву». А сейчас страдают от нехватки техники и боеприпасов. Но москальский сброд, который когда-то считался второй армией в мире, компрометируется в этой войне. Liftertoja - @Nadkomisarz И как там ваш 122 день трёхдневной операции, уже заняли два дома и сортир, или бои ещё идут? Miastomakow - @Nadkomisarz А где этот ваш чудесный успех, то есть взятие Киева за три дня? Policzna - Какая, к чёрту, автострада? Простая, не слишком широкая асфальтированная дорога. Её упорно называют автострадой, а населённые пункты (деревни, хутора) описывают как города. Не знаю, может, это перевод Google Translator, во всяком случае, читателя вводят в заблуждение. Qawsedrftg - @Рoliczna Ты видел, как выглядят, как выглядят дороги на Украине? Там «несколько» иные нормы. Antoni 2021 - @Qawsedrftg Но эти «статьи» написаны по-польски – а что значит польское слово «автострада», все более- менее знают. 31.februarius - @Рoliczna Не преувеличивай, там есть пара автострад и скоростных дорог, которые им Славек Н. построил… Grain 777 - Сокращение фронта на заранее подготовленные позиции. История повторяется, те самые земли, другие фашисты… Mark 1918 - @Grain777 Да, немного другие. На этот раз агрессором являются рашисты. Gj 61 - Против безоружных поляков на Волыни они были смелые, а теперь… ну, маленько носы повесили, а! Antyk 63 - @Gj61 FCK PTN и моZкальские тролли! Модератор! Ещё одна москальская гнида… Bamshe - @Аntyk63 Пошёл вон. Mark 1918 - @Gj61 Достаточно того, что этой войной и своим сопротивлением отбросят москалей в развитии на десять лет назад. Jml 13060 - Я наблюдаю некий ремонт улицы в Кракове. Движение попеременно: ночью регулируется светофором, а днём стоит там в течение 8 часов пан руководитель с жезлом и рацией. На другом конце ремонтируемого участка наверняка другой такой же руководитель. Парень в призывном возрасте, с красивым загаром, в шикарных тёмных очках. Говорит по-украински. Вы на спортивных форумах критикуете Мачея Рыбуса. Он выбрал игру в российской лиге и семейную жизнь, не развёлся с русской женой, не бросил своих детей. Как, в таком случае, вы оцениваете поведение украинцев, выбирающих спокойную, наверняка хорошо оплачиваемую работу в Польше, а не бои на фронте за свою страну? Drdr 4 - @Jml13060 Украинская армия страдает от нехватки не людей, а техники. Zgr –edo - @Jml13060 Позитивно оцениваю. Они должны гибнуть за мафиози и олигархов? Эти люди работают, не воруют, заботятся о благополучии и будущем своих близких. Qawsedrftg - @Drdr4 Страдает от нехватки людей обученных и мотивированных. А такие, взятые с улицы и через неделю на фронт – это классическое «пушечное мясо»… Jml 13060 - @Zgr-edo А что с оценкой жизненного выбора футболиста Мачея Рыбуса? Он хочет играть в футбол, не ворует, заботится о благополучии и будущем своих близких. Не высказывается на темы политики и войны. Kenijro - @Jml13060 На 1 штуку ты настучал, а в Лодзи шляются табуны пушечного мяса, пьяные, как свиньи. И НИЧЕГО не делают. Тот, краковский, хоть работает. Jml 13060 - @Qawsedrftg Но этого мужчину можно призвать в армию и за несколько недель обучить. Если он не годится для непосредственных боёв, то может быть санитаром, поваром, водителем, адъютантом, кладовщиком… Qawsedrftg - @Jml13060 Попав в плен, они все обычно оказываются поварами, санитарами или водителями J Sokolasty - @Jml13060 Вот только нуждается ли украинская армия в кладовщиках, водителях и поварах? Ты пытаешься разжечь неприязнь к украинцам, зачем? В чьих интересах? Baby 1 - @Jml13060 Я оцениваю позитивно. Зачем ему гибнуть за страну, из которой он сбежал по финансовым причинам – я говорю об украинском бычке. Q –ku - @Jml13060 Я думаю, что поучать других, как они должны себя вести, - развлечение дешёвое и полезное для здоровья. Когда ты сам пойдёшь на войну, когда на нас нападут, вот тогда я поверю, что у тебя есть какая-то цель. Jml 13060 - @Q-ku А где ты вычитал, что я «поучаю»? я задал вопрос читателям о том, как они оценивают поведение польского футболиста и украинского дорожного рабочего. На войну я не пойду, слишком старый уже L Если некоторые оправдывают увиливание молодых от службы в армии, то результат этой войны может быть только одни. Нельзя ожидать, что другие (НАТО + наёмники) будут сражаться с Россией. Jml 13060 - @Sokolasty Мне вовсе не надо разжигать неприязнь. Она существует и нарастает без моего участия. Любая армия нуждается в кладовщиках, водителях и поварах. Даже в сапожниках, портных и денщиках. Даже в музыкантах для военных оркестров и артистах для развлечения, в охранниках лагерей военнопленных, в маркитантках… Qawsedrftg - www.newsweek.com/dont-fooled-what-happened-severodonetsk-putin-losing-war-1715460 Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Energodar Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Kherson Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Berdyansk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Izyum Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Mariupol Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Severodonetsk <- В ДАННЫЙ МОМЕНТ МЫ НАХОДИМСЯ ЗДЕСЬ Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Lisichansk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Kramatorsk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Slovyansk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Zaporozhe Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Mikolayiv Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Odessa Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in...? Mark 1918 - @Qawsedrftg Ещё был Киев и Харьков J Facio 60 - Немецкая пропаганда времён Второй мировой войны комментировала отступление немецких войск как выравнивание линии фронта с целью занятия как можно лучшей стратегической позиции. Вот только – не для протокола – Гитлер распекал своих генералов за некомпетентность и слабый боевой дух, потому что не допускал мысли, что можно отдать территорию. Он говорил им, что Сталин приказывает расстреливать за такие действия. Всё это было полито соусом насчёт гигантских потерь, причинённых врагу (вот это как раз обычно было правдой). Как сейчас обстоят дела на Украине, мы мало что знаем, но успехи русских войск тревожат, несмотря на то, что они продвигаются медленнее, чем можно было ожидать. Mark 1918 - @Facio60 Посмотрим, как у них пойдёт форсирование Донца, потому что предыдущее напоминало чехословацкий мультфильм «Пат и Мат (Соседи)». Pawel _2017 - @Facio60 Не сравнивай Украину с Германией!!! Ч понимааю, что это умышленный передёрг русского тролля. В этой войне Россия ведёт себя точно так же, как гитлеровская Германия. Не соблюдает никаких конвенций и совершает военные преступления. А прежде всего предательски напала на миролюбивое государство без объявления войны. так, как Гитлер на Польшу в 1939 году. А ведь Россия гарантировала неприкосновенность границ Украины в 1994 году. Единственное, что отличает гитлеровскую Германию от России, это качество армии, которой располагали оба диктаторы, Гитлер и Путин… Facio 60 - @Рawel_2017 Комментарий не по теме. Вы там, на Украине, должны, в конце концов, понять, что нас разделяют световые годы, если говорить о пропаганде и понимании сути дела. В Евросоюзе вам так легко не будет, потому что не будет только так, что мы раздаём деньги. Есть и обязанности. Simon .01 - @Рawel_2017 Мало того. Это опять нечто вроде «Великой Отечественной Войны». Только на этот раз её ведут украинцы против русских фашистов. Это объясняет разницу в боевом духе. А на троллей не обращай внимания. Тут их как муравьёв, за кровавые рубли. Но они могут покрывать себя срамом с утра до вечера, прислужники зла – здесь Польша, слишком многие живы, те, кто помнят москальский mir. Мордор сгинет, всегда так бывает. А то что по пути это означает море беззакония и десятки тысяч жертв? На то он и Мордор L Москали не смоют с себя этого позора уже никогда, так же, как немцы за то, что они когда-то творили. Qawsedrftg - Я вчера был в «Бедронке» в Варке, городе Привислинского Края. Похоже, уже состоялась та Уния, о которой Качуся так красиво говорил, потому что впервые со времён Царя-батюшки польский слышен реже, чем русский, украинский, «суржик» разных сортов… Одна пани закричала: «Ja tut niczewo nie ponimaju». «Тут» - это по-украински, остальное – по-русски. Ну, и что это будет? Cmon _brandon - @Qawsedrftg На Украине даже украинские националисты ругались на телевидении на чистом москальском. Lemon _velvet - @Сmon_brandon Что в этом странного? США и Канада тоже говорят на одном языке. Но предъявляют ли они друг другу какие-либо территориальные претензии? Ведут войны? вот именно. А почему? Другая культура, ценности, а также уважение прав каждого гражданина. Qawsedrftg - Достопочтенные. Поймите, что здесь дело не в том, что заняли ту или иную деревню, но в том, что при этом происходит чудовищное перемалывание сил Добра и Демократии. Так оно и бывает, когда оборона разваливается, всё это сплошное враньё? Армия отступает хаотически, теряет огромное количество техники и «живой силы», позиции на следующих линиях обороны хуже подготовлены (или вовсе не подготовлены). Как было на восточном фронте при предыдущем Адольфе? После Курска было ясно, что Западная Цивилизация проиграет. Но атаки одна за другой отражались при огромных потерях Красной Армии. Однако до поры до времени! В конце концов наши любимые Западники сдулись, у них было так мало резервов, что операция «Багратион» смела всю группу армий «Центр» и взяла практически всю сегодняшнюю Белоруссию, выйдя на линию Вислы… Mark 1918 - @Qawsedrftg Ха-ха-ха… но о каком хаосе, ты пишешь, если москали продвигаются по нескольку километров за несколько дней? Во время Второй мировой войны фронт мчался, а сейчас ползёт. Qawsedrftg - @Мark1918 Неправда, во время Второй мировой войны бывали периоды, когда фронт продвигался очень медленно. Например, зимой и ранней весной 1944 года в Белоруссии. Mirosław Broda - Почему эта статья не кончается призывом «Слава Украине»? Wojtusz - @Mirosław Broda Долой!!! Bamshe - Очередная победа Украины. Mark 1918 - @Вamshe Каждый очередной день боёв и производства москальского gruzа – это победа Украины и свободного мира. Burmistrzowa 81 - @Мark1918 Ну, и деньги для нас за поставки военной техники и боеприпасов ;) Денежки, денежки, денежки… Vbn 53 - Как это? Ведь вы три месяца твердите, что украинцы побеждают? 1234 pablo - @Vbn53 Ты страдаешь вторичной неграмотностью и не понимаешь того, что читаешь. 1234pablo - Я вот размышляю: скорее маловероятно, чтобы москальские тролли так сильно захватили форумы. А значит, это поляки такие глупые. Что касается ситуации на фронте, то москали через несколько дней возьмут населённые пункты, которые собирались взять и даже окружить каких-нибудь три месяца тому назад (не говоря уж о планах в начале войны – с этим полное поражение). В принципе они в состоянии вытеснять украинцев на очень малюсенькой территории и, похоже, совершенно неспособны добиться какого-либо стратегического окружения и даже прорыва фронта. Следовательно, об исходе войны решит время. Русские уже опустошили свои склады, сейчас взялись за белорусские. Украина в свою очередь должна рассчитывать на поставки оружия и боеприпасов с Запада. Их должно быть больше. Marilp - Нарратив, как обычно, непонятен: отступают из двух населённых пунктов, нет, из одного, вообще-то делать им там нечего, нет, опять из двух, но продолжают обороняться, нет, всё-таки отходят на позиции… Видно, всё разваливается, нет даже общего нарратива. Правда такова: либо каким-то чудом бегство, либо окружение. Profitka - Может, я в этом не разбираюсь, но, кажется, намерение отступить со своих позиций – это последнее, о чём следует информировать противника. Конечно, не считая каких-то согласованных перемирий или капитуляции. Profitka - … разве что это целенаправленная дезинформация, чтобы больше москалей полезло под прицел… Jackmark - Это называется запланированное уничтожение русских ресурсов боеприпасов. Burmistrzowa 81 - @Jackmark У них кончался срок годности ;) Aleksander Wolanin - Хорошая новость?? 2 тысячи бандеровцев и наёмников окружены российскими войсками. Frakcja –alternatywna - @Aleksander Wolanin Иди, наслаждайся краденым унитазом, скоро его у тебя отберут, и твоей бабе негде будет мыть голову, ха-ха. Nbf 1 - Увы, украинские войска сдадут не один город, потому что мир только смотрит и ничего не делает. Сейчас можно победить Россию, если бы не этот проклятый ядерный арсенал и мерзкая москальская пропаганда. Baby 1 - Украинцы знают, каковы планы москалей, но не знают собственных планов. Edi 54 - Браво, русские!!!! Burmistrzowa 81 - Это польско-москальская война руками и дУПАми украинцев ;) Денежки, денежки, денежки… Cjk .5004 - Ура! Очередной огромный успех непобедимой украинской армии. Mark 1918 - @Сjk.5004 Я бы сказал, скорее очередной день компрометации москальских портянок, которые воюют уже пятый месяц с более слабым соседом и лопаются от гордости, заняв пару километров и деревеньку. Vinogradoff - Война на Украине показала миру, что НАТО играет двойную роль, то есть ОФИЦИАЛЬНО - ОБОРОННОГО альянса, хотя после ликвидации Коммунизма оно потеряло смысл существования (Китай не является Коммунистическим государством, имея капиталистическую экономику, а это, как они сами видят, не имеет никакого значения), и АЛЬЯНСА, который инициирует ВОЙНЫ, примером чего является как раз Украина. Обоснование. Россия с начала территориального спора с Украиной призывала к к МИРНОМУ решению, Украина, чувствуя сильную поддержку США, являющихся Командующим НАТО, который приказал своим вассалам поддерживать Украину и поставлять оружие, склонили Украину отвергнуть российское предложение, что ПРИНУДИЛО Россию к так называемой Специальной Операции, перед которой Россия снова призвала Украину сложить оружие и снова натолкнулась на СОПРОТИВЛЕНИЕ. Это молниеносно преобразилось в эту варварскую войну типа борьбы Партизан-Террористов с чертами азиатских дикарей ранее XV века, это логично, потому что, как знают Дошкольники, Восточная Европа – не то же самое, что Западная Европа, это следует тоже из логики. А теперь представим такой ВАРИАНТ. США не приказывают Вассалам поддерживать Украину. Украина слабее в столкновении с Россией и не решается на войну. Россия решает ПРОБЛЕМУ мирным путём, например, объявив ПЛЕБИСЦИТЫ на спорных территориях под контролем Независимых Наблюдателей со всего мира. НЕИКТО не умирает, не становится калекой, сиротой, вдовой, ни один город не разрушен, потому что в партизанских боях это единственная тактика борьбы – сравнять с землёй, что показало миру Варшавское Восстание и Восстание в Варшавском Гетто. Украинцы бегут из Украины, Семьи разделены и ищут возможности устроиться где-то за пределами своей Родины, рождается взаимная НЕНАВИСТЬ между этими не различаемыми на Западе народами навеки вместе с её последствиями, потому что будут теракты из мести и месть за теракты, что падёт на голову Европы. Вопрос. Может быть, в интересах Человечества было бы лучше ЛИКВИДИРОВАТЬ НАТО? Ведь УМНЫЕ политики, а такие бывают, никто не станет возражать, в состоянии любой СПОР разрешить МИРНО без необходимости хвататься за ДУБИНУ, чтобы долбануть по пустой БАШКЕ своего Партнёра в споре. И это неправда, бредни, провозглашаемые фанатиком, что слабая и распадающаяся Россия с 2 миллионами своих проблем, которую почти перевернул украинец по ОТЦУ Алексей Навальный, в данный момент заключённый на ЗОНЕ, мечтает о строительства ИМПЕРИИ, потому что ей надо остерегаться, как бы самой не развалиться. Давайте будем РЕАЛИСТАМИ. Конечно, у США в этом свой личный интерес, в чём они сами признались, что цель этой войны – ОСЛАБЛЕНИЕ России и низведение её до роли стран VI мира, а может, и ликвидация, о чём предусмотрительно не упоминалось, потому что это единственная возможность на протяжении более 200 лет, чтобы ликвидировать Россию, потому что Наполеону Бонапарту не удалось, так же, как Кайзеру Германии и Рейхсканцлеру III Рейха Великой Германии, а сегодня Украина была бы в состоянии УТИЛИЗИРОВАТЬ Россию своими руками, но НАТО-вским оружием, поставляемым в больших количествах. Между тем судьба 143 миллионов россиян США не волнует, потому что это не в их натуре, а кроме того в 350-миллионных США самая многочисленная национальная группа – это НЕМЦЫ, их 80 миллионов, а они на славян даже смотреть не могут. Maaac - @Vinogradoff Мило. Мы только что узнали, что НАТО напало на Россию, а не Россия на Украину. Wojtusz - Как сообщил Украинский Генеральный Штаб, наши войска в наивысшем порядке отступили на заранее подготовленные позиции ;))) Burmistrzowa 81 - @Wojtusz Ещё не из Курского котла ;) Mchpro - @Burmistrzowa81 Вам это в самом деле кажется забавным? Burmistrzowa 81 - Hannibal ante portas! Wojtusz - Я страшно расстроился, не могу сдержать слёз. Czarnyminio - Временная блокада комментариев? W -i-l-p - «Война на Украине. Украинские власти: войска принуждены будут оставить Северодонецк и Лисичанск». Бандеровцы начали массовое бегство. Остановятся, как и в прошлый раз, - в Канаде. Alsster - @W-i-l-p Что касается Канады, то украм повезло, что союзники обошлись с ними как с поляками. Neospasmin - Нет моего согласия на такие статьи! Они не соответствуют линии gazeta.pl! Линия – это утверждение, что в конфликте на Украине москали неправы, а раз так, то они обязаны проигрывать, потому что вооют за неправильное. Вследствие вышеизложенного требую немедленно отредактировать текст. Если вы этого не сделаете, обозначу его большооой буквой Z. Maaac - Большая победа РоSSии – захватили море руин и трупы, которые не успехи похоронить украинцы. Стоило оно того? Для Украины стоило, потому что они задерживали нашествие врага, который мог бы убивать и уничтожать в это время кого-нибудь и что-нибудь другое. Szwejk _1 - Эти сообщения украинской армии как две капли воды похожи на сообщения немецких вооружённых сил 1943-1945 годов. Немцы героически уничтожали одну за другой советские дивизии, после чего отступали на заранее подготовленные позиции. И так в течение двух лет, нанося смертельные удары советским войскам, отступили аж до Берлина, после чего капитулировали. Соотношение сил в вооружении и людях было примерно такое же, как сегодня у Украины. Prokuraturarejonowa - Ну и что с того? У украинцев точно такая же стратегия. Обороняться как можно дольше и отскакивать на очередные позиции, чтобы как можно сильнее потрепать российскую армию. Вдобавок каждый день вторжения и санкций приканчивает российскую экономику. Базовая инфляция в России составляет 20% (для сравнения: в ЕС 4%), потребительская инфляция – 230%. Alsster - @Рrokuraturarejonowa Слишком много сливянки с министром Зёбро??? Zgr –edo - Украинцы не отступают, но, обескровив противника, им уже не с кем воевать, они перемещаются на заранее подготовленные позиции, это такая военная тактика. Город разрушен, значит, на очереди следующий. Ни слова о гражданских, которые, говорят, укрылись на предприятиях Северодонецка? Это была ложь или живой щит, который теперь брошен? Зеленский вместе с Путиным должен предстать перед судом за военные преступления против своего народа. Теперь мы всё чаще будем читать сенсационные новости об успехах украинских партизан, а не армии, потому что силы армии на исходе. Пусть, наконец, эти москали перестанут убивать и усядутся за стол переговоров. Если и дальше так пойдёт, то мужская часть популяции украинцев будет почти уничтожена, а кто будет в Польше работать и содержать всех этих вдов с детьми, которые в Польше? Gazeta.pl Wojna w Ukrainie. Ukraińskie władze: Wojska będą zmuszone opuścić Siewierodonieck i Lisiczańsk
  12. Каролина Вальчовская Поддержка Путина в России не уменьшается. Полька в Москве: им кажется, что без него будет ещё хуже 3 июня исполнилось 100 дней с начала войны. Полька, имеющая российское гражданство, рассказала нам об атмосфере вокруг этого дня в России. Как она сообщает, статей на эту тему в российских СМИ почти не было. - Потому что – чем же могут похвастаться сторонники «специальной военной операции»? Война, которая, по их мнению, должна была быть короткой и победоносной, в реальности оказалась совершенно иной, - говорит она. - Журналисты RTVI создали статью «10 последствий 100 дней операции на Украине». Из неё можно узнать, что «Россия является самой санкционированной страной в мире, на неё наложено около 10 тысяч санкций, в то время как на Иран наложено около 3 тысяч 600 санкций, а на Венесуэлу – около 650». Экономисты говорят, что в России уже скоро будет кризис хуже того, который был в 90-е годы, - рассказывает она. «Паники среди русских нет» Как признаёт женщина в беседе с Onet, перспективы нехорошие, но паники среди русских нет. - То, что происходит сейчас, называется «возвращением к нормальности». Когда в июне 2020 года закончилась домашняя изоляция и стало можно опять работать в офисе или пойти в торговый центр, люди почувствовали огромное облегчение. Мои знакомые говорят, что нечто подобное они чувствуют сейчас. Война не кончилась, но призрак мобилизации уже не витает над Россией, в магазинах нет пустых полок, - сообщает она. - Лето в Москве – это время ярких фестивалей. Несмотря ни на что в столице России прошёл фестиваль «Рыбная неделя». Он длился с 27 мая по 5 июня. Его посетили 1,9 миллиона человек, о чём писали журналисты портала "M24» (то есть «Москва24»): - На прошлой неделе прошёл также общероссийский фестиваль «ArtFlection», в рамках которого люди продавали вещи, сделанные вручную: бижутерию, сумочки и даже «лес в банке», - рассказывает она и показывает фотографии, которые сделала. Русские не хотят думать о том, что происходит на Украине - Русские не хотят думать о том, что происходит на Украине. В марте и даже в апреле на устах у всех были «спецоперация», беженцы, санкции. Каждый день я слышала разговоры на эти темы в метро, в офисе, на улице. Теперь этого нет, - рассказывает она и добавляет: - Люди разговаривают о том, где найти дополнительную работу, чтобы заработать больше, болтают о разных личных делах, мечтают о временах, когда снова можно будет провести отпуск на Чёрном море (с начала войны Юг России недоступен для полётов). Она также обращает внимание на то, что постоянно растёт число русских, которые поддерживают президента. Согласно исследованиям Центра Левады его действия, в том числе и войну на Украине, поддерживают около 82 процентов россиян. Откуда берётся постоянная поддержка Путина? - Они боятся, что, если правительство переменится, жизнь ухудшится. Недавно я разговаривала с женщиной в возрасте около 50 лет. Она учёный-исследователь, то есть она образованная, так что мне казалось, что она понимает, насколько плоха нынешняя политика, но, увы, - говорит она и приводит свой разговор с этой женщиной. - Те, которые против Путина, просто не представляют себе, что начнётся, если кто-то его заменит, - заявила 50-летняя женщина. - А что должно начаться? – спросила полька. - Будет хуже. - Хуже быть не может. Идёт война. Против России введено около 10 тысяч санкций, огромный процент граждан России живёт в нищете, а пару лет тому назад правительство повысило пенсионный возраст… - Ты слишком молода и не знаешь, что может быть ещё хуже. Вот причина, по которой русские поддерживают Путина. - Люди думаю, как моя собеседница: «ОК, идёт война, наша жизнь – так себе, но, по крайней мере, у нас есть работа и крыша над головой. А мы можем потерять всё, что у нас есть. Зачем тревожиться, зачем протестовать против войны? Может быть хуже!», - подводит итог наша собеседница. Onet.pl Karolina Walczowska Poparcie Putina w Rosji nie maleje. Polka w Moskwie: wydaje im się, że bez niego będzie gorzej
  13. Этот Чарнецкий – хитрый пан. Абсолютный русофоб. И абсолютный флюгер. Его не Украина интересует и даже не Польша (он вообще родился в Лондоне и до 2013 года носил имена Ричард Генри, кои и сменил на истинно-польские Рышард Хенрик). Его интересует только тёплое местечко в Европарламенте, кое он никому уступать не намерен. А потому интересно, как он осторожно готовит польское общественное мнение к печальной судьбе Украины. Общественное мнение пока что не понимает и в комментариях евродепутата затоптало.
  14. Я начала новую ветку.
  15. Я, конечно, понимаю, что две статьи на одну тему – это перебор. Но как-то так, оно само перевелось… Ну, пусть это будет примечание к предыдущему переводу, ладно? Опять же – лето, жара, лёгкое чтиво…
  16. Польские туристы об отдыхе с русскими. «Я с ними разговаривал. Для них Россия должна быть империей» (письма) Наш репортаж о кратком пребывании в Турции и беседах с русскими туристами вызвал у читателей бурные эмоции. - Я говорю по-русски, поэтому уже в течение недели своего отпуска вступаю в различные дискуссии с ними. (…) Как они смотрят на войну? Они гордые и высокомерные, для них Россия должна быть империей, чтобы показать Польше и США, где их место, - пишет турист в письме в редакцию. В понедельник мы опубликовали репортаж с Турецкой Ривьеры, где встретили много русских туристов. Мы обратили внимание на их отчуждённость, холод и некую надменность. Мы предприняли несколько попыток поговорить на тему войны. От женщин среднего возраста мы услышали, в частности, «протестовать, но зачем?». На статью отреагировали читатели. Ниже мы представляем присланные в редакцию письма. «Высокомерие» русских - явление не новое? - У меня похожие наблюдения, если речь идёт о поведении русских на турецких курортах. Хотя я был там более десяти лет тому назад, но их наглость, высокомерное отношение к туристам других наций (может, только к полякам), шумное поведение были очень неприятны. Они вели себя так, будто мир был создан исключительно для них, а другие – это всего лишь раздражающий довесок. Из вашей статьи явственно следует, что ничего не изменилось. Журналистку, автора статьи, поражает, что «молодые эстонцы сказали, что у них нет мнения на эту тему, а, по мнению группы молдаван, «на отдыхе все равны», и хотя сами они понимают, что творится на Украине, у них нет предубеждений против русских». Или высказывание русских женщин, живущих в Казахстане: «Но зачем протестовать? Ведь война зависит не от нас, а от США». Меня удивляет, что никто не видит причин такого положения дел. В Германии понадобилось около 12 лет, чтобы внушить людям, что они – «народ господ», а другие нации должны служить им. В России, а, говоря точнее, в СССР промывание мозгов происходит со времён большевистской революции. То есть более ста лет с небольшими перерывами идёт интенсивная работа над формированием личности и особенностей мышления советского человека (четыре поколения). Что бы ни говорить о правителях Советского Союза, а позднее России, им нельзя отказать в последовательности в принятом ими направлении одурачивания народа. Так что давайте не будем ожидать эмпатии и понимания от людей, чьи мозги искалечены согласно государственным законам, а предки (родители, деды и прадеды) подтверждали, что мир, который им представляется, и есть настоящий и единственно верный. Роберт «В отелях почти 80% гостей из России» Я как раз нахожусь в отеле в окрестностях Белека. Смело могу сказать, что здесь проживает около 80% русских, два дня тому назад в другом отеле я тоже явственно слышал представителей этой страны. Стоит подчеркнуть, что это пятизвёздочные отели. Они вульгарные и неприятные, только головы высоко держат… Я разговаривал с местными, и они прямо сказали, что без туристов из России они не выживут. Именно они, к сожалению, гарантируют заработок и предохраняют от банкротства. По-моему, это показывает, что санкции не действуют. Адам «Я с ними разговаривал. По-моему, они идут по пути Северной Кореи» Я как раз нахожусь на курорте Алания, в пятизвёздочном отеле с прекрасными условиями – спа и т.д. Я думаю, около половины гостей составляют русские, рядом, в отелях того же класса – то же самое, а может, их там даже больше. Я тут в отпуске, и уже неделю разговариваю с ними по вечерам, вступаю в различные дискуссии. Мне немного легче, потому что я живу в Голландии, имя и фамилия у меня немецкие (родители были немцами), из-за этого они относятся ко мне иначе, чем к «остальным врагам России». Кроме того я говорю на их родном языке (я из последнего поколения, которое изучало русский язык в польской школе). Как они смотрят на войну? Они гордые и высокомерные, для них Россия должна быть империей, чтобы показать Польше и США, где их место. О войне с Украиной они рассказывают так, как будто это 44-ый и идёт операция освобождения из-под оккупации Вермахта… «Нацисты, фашисты» - так называют они жителей Украины. А потери среди них самих? Они никогда не придавали значения собственным солдатам, так оно было, так есть и сейчас. Те, что моложе, говорят, что «пора полякам начинать учить русский язык, и что немцы упустили исторический шанс, чтобы граница между ними и Россией проходила по Висле». По образованию я историк, и не раз мне хотелось сказать им правду, как их вожди любили русский народ, но это не имеет смысла. По-моему, они идут по пути Северной Кореи. «Неважно, будет ли бедность, мы будем есть газоны, никто не будет нас любить – у нас есть ракеты, и все нас боятся» - так они считают. Тяжело изменить такой менталитет. А самой Турции нечего удивляться – европейский турист что-то купит, несколько раз посмотрит, но торгуется и сомневается, а русский делает покупки, как в супермаркете, берёт всё. Вчера я был у ювелира, пожилая немка разглядывала и торговалась о цене цепочки, которую еле видно было, такая маленькая… А рядом русская выбрала цепочку, браслеты на руки, на лодыжку, и всё это такой толщины, как цепь для бурёнки, и не торговалась. Таких туристов ждут турки. Роланд Onet.pl Polscy turyści o wakacjach z Rosjanami. "Rozmawiałem z nimi. Dla nich Rosja ma być imperium" [LISTY]
  17. Каролина Вальчовская Я была на курорте, где были русские, и пыталась разговаривать с ними. Вот что я услышала Турция – это одно из немногих направлений, куда, несмотря на санкции, могут путешествовать русские. Во время проведённого на Турецкой Ривьере уик-энда я не только их регулярно слышала и проходила мимо них, но даже попыталась с некоторыми российскими туристами поговорить. Дискуссия, однако, оказалась весьма далека от моих ожиданий. А как реагировали на их присутствие другие гости? С первых дней войны на Украине отдых в Турции вызывает сильные эмоции. Сначала зазвучали голоса, полные опасений, будут ли вообще возможны поездки в эту страну. Спустя несколько недель, в то время, когда государства одно за другим налагали на Россию санкции из-за жестокого вторжения на Украину, турецкие авиалинии и бюро путешествий заключили договоры, в силу которых русские могут отдыхать в Турции. Чем руководствовались турки? - Пандемия убила два сезона, война убивает третий. Русские прилетели, но это капля в море по сравнению с тем, что было раньше, - сказал мне владелец небольшого бара, находящегося неподалёку от крупнейших отелей в окрестностях города Кемер. Он объяснил, что турецкая туристическая индустрия попросту хочет восстановиться. «Задранные носы» В Висле утекло не слишком много воды, а мы уже начали получать первые вести о том, как русские везут себя на курортах. Поляки в письмах в редакцию описывали, что они «хозяйничают», «развешивают российские флаги» и «вовсю развлекаются под русские песни», несмотря на санкции и войну, которую Путин ведёт на Украине. В СМИ сделалась популярной идея, что будут созданы туристические гетто для русских, чтобы они отдыхали в своём кругу, но, как объяснила нам полька, живущая в Алании, Агата Бромберек, ничего подобного не будет. Она также добавила, что атмосфера спокойная, и ни о каких неприятных ситуациях с русскими в главной роли она не слышала. Представители этого народа уже много лет массово проводят свои отпуска плечом к плечу с поляками и украинцами, так что это нормально, что многие отели подстраивают свою работу под них – обслуга, говорящая по-русски, это норма в таких местах. Русские в Турции. Какие они на самом деле? Уже с самого начала я должна подчеркнуть, что мне трудно сохранять нейтралитет, когда в голове постоянно всплывает вид спящих на полу Центрального Вокзала в Варшаве беженцев с Украины. Меня также огорчает реакция Турции, для которой приоритетом были деньги и спасти сезон, а не прижать русских к стенке, чтобы они повлияли на политику Путина. Я, однако, стараюсь сохранить хладнокровие. В Турцию я полетела в служебную командировку, всего лишь на уик-энд. Уже в самолёте компании Turkish Airlines я разбирала на слух русские слова. На месте, в отеле, а также и вне его обслуга бегло говорила как по-английски, так и по-русски. Я многократно слышала «zdrastwujtie», и решительно, но и с уважением всегда отвечала «hello». Много сообщений, надписей на информационных таблицах было именно на этих двух языках. На территории пятизвёздочного отеля русских было на самом деле много. Много пар лет около 30, но были и семьи с детьми. Я меня не было случая вступать в общение с ними, в принципе я ходила своими путями. Несколько раз случалось, что кто-то попросил меня сфотографировать, кто-то обратился в ресторане, потому что не понимал меню. В первой ситуации женщины были вежливы, сразу заговорили по-английски. Во втором – русская с кислой миной приняла информацию, что я не говорю на её родном языке. Но я не могу скрыть тот факт, что, гуляя по аллеям курорта, русскоязычные туристы улыбались мне. А потому я должна признать, что мои чувства были смешанными. «Они воспользовались тем, что могут прилететь, у них есть деньги, и они прилетели. Может, они думали, что я русская, а может, они просто хотят вести себя так, будто ничего не случилось», - размышляла я. Как русских видят другие нации Что поразительно, молодые эстонцы, с которыми я заговорила, сказали, что у них нет мнения на эту тему, а, по мнению группы молдаван, «на отдыхе все равны», и хотя сами они понимают, что творится на Украине, у них нет предубеждений против русских. Другого мнения была женщина родом с Филиппин, с детства живущая в Уэльсе. Сначала мы разговорились о курорте и её впечатлениях. Когда я спросила, кажется ли ей, что в нашем отеле много русских, она понизила голос и придвинулась на шезлонге поближе ко мне. - Я не ожидала, что их здесь будет аж столько. Мы с мужем и детьми прилетели на две недели, и мы измучены. Когда моя дочь захотела поиграть в футбол, ровесники не хотели принять её, потому что… она не знает русского. Это уж слишком, - обратила она моё внимание. Мы разговаривали о ситуации с беженцами, решениях Путина и взглядах русских. Иногда мы от волнения повышали голос, но никто из отдыхающих на пляже не отреагировал. - Трудно понять, почему они не протестуют, не хотят остановить спираль, раскручиваемую Путиным. Видно, что сюда приехали богатые люди. Значит, они влиятельные. Если бы они только захотели… - говорила она. Россиянки: но протестовать, зачем? Заговорить с русскими мне было труднее. Главным образом потому, что от них веяло холодом и отстранённостью, нечто вроде «не желаю с тобой разговаривать», я могла бы назвать это неким чувством превосходства. Так было, например, когда я спросила очень молодую девушку на фуникулёре, откуда она. «Из Москвы, а ты? Из Польши, ага», - и отвернулась. Молодая русская пара, сидевшие в баре, когда услышали, что я из Польши, ответили с идеальным произношением «no english». Другие туристы – с Урала, как мне удалось у них узнать – рассказывали, что жить с санкциями труднее, но «это политические вопросы, на которые они не имеют влияния». Когда я расспрашивала их, кто может позволить себе такой заграничный отдых, ответили, что только богатые. - Поездки дорогие, - сказали они. В какой-то момент стали спрашивать, собираю ли я статистику, и дали понять, чтобы я уже шла себе. Последняя попытка завязать разговор с россиянками поразила меня больше всего. Женщины, прогуливающиеся по бульвару, проживают в Казахстане. - Начало войны было сложным, мы не знали, что нас ждёт. Сейчас мы все уже привыкли, - сказала одна из них. - Но гибнут люди. Русские не протестуют, потому что боятся ареста? – спросила я. - Но зачем протестовать? Ведь война зависит не от нас, а от США, - начала говорить она с таким выражением лица, что спорить тут совершенно не о чем. Я потеряла всякую надежду, что хоть в одной фразе они проявят какую-то печаль, заботу, сочувствие. Ничего. Никаких попыток мыслить. Тщетные надежды Всего лишь несколько разговоров с русскими показали мне, какое гигантское влияние имеет пропаганда, насаждаемая в этой стране, и как трудно говорить о войне с представителями народа, который выбирает Путина президентом. Человека, из-за решений которого на Украине ежедневно гибнут люди. С другой стороны, настроения молодых эстонцев и молдаван, которые полагают, что с русскими не надо разговаривать, но на отдыхе их терпеть можно, это позиция равнодушия по отношению к крови проливаемой на Украине. Несмотря на то, что отпуск для того и нужен, чтобы отдохнуть, а красоты и достопримечательности Турции такую возможность предоставляют, я не могу смириться с тем, что люди бездушно проходят мимо трагедий, которые каждый день разыгрываются на улицах Украины. Может быть, люди, с которыми я разговаривала, найдут минуту для размышлений о том, что, поддерживая Путина, мы никогда не станем жить в мире? Что, оставаясь пассивными, мы ни к чему не придём, а только поддержим Россию в её убеждении, что она не делает ничего плохого? Я надеюсь, хотя надежды эти скорее тщетны… Onet.pl Karolina Walczowska Byłam w kurorcie, gdzie byli Rosjanie i próbowałam z nimi rozmawiać. Oto co usłyszałam
  18. Война на Украине. Украинские власти: войска принуждены будут оставить Северодонецк и Лисичанск Украинская армия отступит из Северодонецка. Об \том сообщил глава Луганской области Сергей Гайдай. Украинские силы обороняют город много дней. Согласно более ранним сообщениям, украинская армия контролировала там только промышленную часть города. (…) КОММЕНТАРИИ Burmistrzowa 81 «Газета» распространяет пораженчество – УПА никогда не сдаётся!!! Chelmiak - Медийная пропаганда прославляет войну на Украине как героическую борьбу за высокие идеалы, которая требует нашей слепой поддержки. Правда такова, что этот конфликт – бессмысленный и ужасный. Люди гибнут, страна разоряется в интересах наших палачей. Если кто не уверен, кто этот палач, то спроси, кого нельзя критиковать Газовне. 8gwiazdek - @Сhelmiak «конфликт – бессмысленный» Абсолютно наоборот. У этой войны простое и прагматичное основание – москали, захватив Донбасс, получат месторождения, стоящие миллиарды долларов. Rookii - @Сhelmiak Не будем спрашивать, предпочитаем, чтобы моZкальское стадо троллей само нам указало. И кто же этот палач? Grundol 1 - @Сhelmiak Конечно, бессмысленный, но ведь не Украина его начала. Украина защищает свою свободу. И нашу, в общем-то, тоже. Zlazmiana 2016 - @Сhelmiak Ясно, зачем сражаться, надо было сразу ковровую дорожку перед ордой расстелить. А зачем тогда потенциально защищать Варшаву и вообще всю страну. А потом - зачем Германии защищаться от России, устроим сразу автостраду до Лиссабона. Boncza - @Сhelmiak Само собой разумеется, этот конфликт бессмысленный. Россия жертвует жизнями своих граждан и своей международной позицией только ради того, что захватить разорённую ею же территорию, жители которой в большинстве либо уехали, либо ненавидят их. Тех, которые нетерпеливо ждут их, будут вынуждены содержать. В то же время Украина просто защищает свою страну. Junk 92509 - @Сhelmiak Как нельзя более можно критиковать этого сукина сына Путина… Это типичная империалистическая война России… Захватят кусочек, убивают, выгоняют, русифицируют. Природными богатствами и грабежом финансируют нападение на следующий кусочек. Именно так российская империя развивается уже несколько столетий… Banzai 123 - @Сhelmiak Да ведь это исключительно ваша москальская пропаганда прославляет эту войну (которую вам у вас даже войной называть нельзя, ха-ха). Остальной мир говорит ясно, что нападение на Украину было преступлением. А плача – это вы и ваш Путин, это вы напали на Украину, как Гитлер напал на Польшу в39-ом, и никто не сомневается в том, что Гитлер был палачом. Esobrio - @Сhelmiak Главный вопрос такой – кто на чьей территории? M 4t - Целью русских было избавиться от нацистов… сейчас, после запрета русской музыки… весь парламент ими полон… Но они наверняка разделят Украину пополам: восточная будет для всех, а западная «только» для украинцев \ бандеровцев… Junk 92509 - @М4t Цель русских – завоевание. Захватят кусочек, убивают, выгоняют, русифицируют жителей. Природными богатствами и грабежом покорённых территорий финансируют нападение на следующий кусочек. Так выглядит история России уже 400 лет… а может, даже 700 – с захвата Великого Новгорода, на котором кончилась западная цивилизация в России… Lawrientijeczkoo - Гм, как же так, ведь «Газетка» неделями кричит о непрерывных победах Бандерландии?! Grundol 1 - @Lawrientijeczkoo Чушь. Lukasz .patrykus - Эту статью писал какой-то робот? Оборона Северодонецка имеет исключительно пропагандистско-психологический смысл. Украинцы давно уже должны были отступить из этого «мешка» и сократить линию обороны. Grundol 1 - @Lukasz.patrykus Чушь. Оборона Северодонецка связывала очень большие силы России, они там имели семикратное превосходство над Украиной и мучились 2 месяца. Boncza - @Lukasz.patrykus Необязательно только пропагандистский. Украина там втянула русских в уличные бои, которые весьма дорого обходятся атакующей стороне. Junk 92509 - @Lukasz.patrykus Поздно, поздно… Оружие с Запада приходит медленнее, чем должно бы. Alsster - @Вoncza Русские уничтожают города просто так, ради удовольствия, и мир это видит. Scibor 3 - @Аlsster Русские уничтожают города, потому что украинцы устраивают в них «крепости», как Гитлер. А город беззащитен перед современным оружием. Это не средневековье, и из города никакой крепости сделать нельзя. Украинцам не жаль, потому что это не их, они прекрасно знают, что это всего лишь подарок Ленина. 1pirat2 - Это невозможно, они же всё время бьют москалей J Grundol 1 - @1pirat2 Кто тебе таких глупостей наболтал? Wojtusz - @Grundol1 Укрпропаганда. 31.februarius - Прекратите тут пораженчество распространять, ладно?! Gj 61 - @31.februarius Верно! Правильный нарратив согласно линии Черской (на ул. Черской в Варшаве находится редакция «Газеты Выборчей» - прим. перев.) должен звучать так: Героические войска под национальными красно-чёрными знамёнами отступили на заранее подготовленные позиции. Этот сложный манёвр прикрывала национальная дивизия ЛГБТ им. Степана Бандеры, колотя русских сумочками и засыпая им глаза пудрой. Слава героям, слава Украине! Thebestmaninthegalaxy - @31.februarius Хорошо, что эти придурки плюсуют свои комментарии, потому что это мобилизует нас против них. Важно, чтобы украинцы убивали их как можно больше, а мы чтобы так представили свою продукцию, чтобы всё время слать на Украину сотни и тысячи штук техники, чтобы утопить их в болоте на долгие годы. 31.februarius - @Тhebestmaninthegalaxy «мобилизует нас» Вас – это кого?! Тебя и шурина?... Antyk 63 - @31.februarius Вы, несомненно, - унылый dołbojeb... Wojtusz - @31.februarius Но это реальное описание ситуации. Simon .01 - @Аntyk63 И ещё одно. До сих пор это было только нашествие москальских троллей. Сейчас предприятие лжи Хренутина мобилизовало их на поставку плюсов и минусов; это произошло дня два тому назад. Я знаю, что на gazeta.pl есть какие-то модераторы, в конце концов время от времени я получаю бан. Люди, имейте совесть6 я понимаю, посещаемость, политика фирмы, рентабельность, но тут у вас в комментариях постепенно делается вторая Russia Today! Alakyr2 - @Simon.01 Да, это москальское контрнаступление на форум. Администрация банит не троллей, таких, как 31.februarius, а тех, кто обращает на это внимание. Другое дело, что благодаря этому видны действия москальской пропаганды. На форуме они побеждают, а в реальности всё совсем не так хорошо. Czombe - Видать, уже неслабо получают в ж…у, если появляются такие статьи… Aron 2004 - @Сzombe Ой, Ваня, 25 февраля ты писал, что Киев уже взят, а Зеленский сбежал в Израиль. Между тем вы 4 месяца мучаетесь в Северодонецке. Jacek .placek.pl - @Сzombe «получают в ж…у» Не суди о других по себе. Szmondak - Это стратегическое отступление, обоснованное завтрашним победным контрнаступлением. Украинские братья прекрасно владеют современной военной наукой, чего абсолютно не видно на стороне орков. Lawrientijeczkoo - @Szmondak Ты лучше спой «Батька наш Бандера». :D Rpu 33065 - @Szmondak Ну, не знаю. Это начинает выглядеть так, как будто они всё время отступают. Почему такое происходит? Чего им не хватает? Людей у них вроде бы больше, чем у москалей? Может, им ещё какой-нибудь техники надо прислать. Qawsedrftg - @Rpu33065 Дивизия Боевых Коз (в Польше с энтузиазмом было воспринято сообщение ВСУ о том, что украинская коза забежала на поле, заминированное русскими, взорвала все мины и ранила всех москалей; оная коза стала мемом - прим. перев.) «УПА Демократия» готова идти в атаку! Antoni 2021 - @Szmondak И это верная линия – отступать на заранее подготовленные позиции, сокращая фронт. Немцы так делали после 1943 года. Dlugi 48 - @Szmondak Наверняка у них есть какая-нибудь Wunderwaffe, в виде американской пушки. Szympansjera - Не помогут ни боевая супер-коза, ни спец-бабушка (ещё одна легенда – украинская бабушка, отравившая пирожками очень много русских солдат – прим. перев.), а американские игрушки будут либо проданы, либо сломаны, либо попадут в руки русских. Но долг Украины янкесам никуда не девается и день ото дня становится всё больше. потому что только последние лохи и простаки верят, что США «дали» Украине всё это бесплатно. Войнушка – самый лучший гешефт, ай-вай, а иудео-янкесы имеют хорошие кепеле (голова, идиш – прим. перев.) для гешефтов. Шалом и шабес гит (хорошей субботы, идиш – прим.перев)! Car –color - @Szympansjera Всё время пишете об одном и том же. Супер-коза и бабушка. Как узнать вонючего тролля? По теме недели. Lemon _velvet - @Szympansjera Помесь москаля с обезьяной = бессмысленная галиматья. Grzespelc - @Szympansjera Какая погода в Москве, тепло уже? Mark 1918 - @Szympansjera Лучше быть должником США, чем жить в «москальском мире». Alsster - @Szympansjera За Крабы тоже будут платить, подписали договор. Часть этих денег получат англичане. Сообщили немецкие СМИ. Mlodziannin - @Аlsster Почему англичане? Правда, Крабы частично английские, башни. Gangut - Из Северодонецка они могут отступить в лучшем случае в москальский плен, потому что предприятие Азот окружено, вы сами писали об этом пару дней назад. Rejent _79 - @Gangut Они будут ЭВАКУИРОВАНЫ в лагерь для военнопленных. Nadkomisarz - В самом деле? Столько было чудесных успехов великолепной бандеровской армии, а тут вдруг такой поворот… ну, кто бы мог подумать, они ведь уже почти выиграли эту войну… ОУН и УПА отступают… у меня слёзы льются ручьём. Mark 1918 - @Nadkomisarz Были успехи – выгнали вас из-под Киева и Харькова, затопили «Москву». А сейчас страдают от нехватки техники и боеприпасов. Но москальский сброд, который когда-то считался второй армией в мире, компрометируется в этой войне. Liftertoja - @Nadkomisarz И как там ваш 122 день трёхдневной операции, уже заняли два дома и сортир, или бои ещё идут? Miastomakow - @Nadkomisarz А где этот ваш чудесный успех, то есть взятие Киева за три дня? Policzna - Какая, к чёрту, автострада? Простая, не слишком широкая асфальтированная дорога. Её упорно называют автострадой, а населённые пункты (деревни, хутора) описывают как города. Не знаю, может, это перевод Google Translator, во всяком случае, читателя вводят в заблуждение. Qawsedrftg - @Рoliczna Ты видел, как выглядят, как выглядят дороги на Украине? Там «несколько» иные нормы. Antoni 2021 - @Qawsedrftg Но эти «статьи» написаны по-польски – а что значит польское слово «автострада», все более- менее знают. 31.februarius - @Рoliczna Не преувеличивай, там есть пара автострад и скоростных дорог, которые им Славек Н. построил… Grain 777 - Сокращение фронта на заранее подготовленные позиции. История повторяется, те самые земли, другие фашисты… Mark 1918 - @Grain777 Да, немного другие. На этот раз агрессором являются рашисты. Gj 61 - Против безоружных поляков на Волыни они были смелые, а теперь… ну, маленько носы повесили, а! Antyk 63 - @Gj61 FCK PTN и моZкальские тролли! Модератор! Ещё одна москальская гнида… Bamshe - @Аntyk63 Пошёл вон. Mark 1918 - @Gj61 Достаточно того, что этой войной и своим сопротивлением отбросят москалей в развитии на десять лет назад. Jml 13060 - Я наблюдаю некий ремонт улицы в Кракове. Движение попеременно: ночью регулируется светофором, а днём стоит там в течение 8 часов пан руководитель с жезлом и рацией. На другом конце ремонтируемого участка наверняка другой такой же руководитель. Парень в призывном возрасте, с красивым загаром, в шикарных тёмных очках. Говорит по-украински. Вы на спортивных форумах критикуете Мачея Рыбуса. Он выбрал игру в российской лиге и семейную жизнь, не развёлся с русской женой, не бросил своих детей. Как, в таком случае, вы оцениваете поведение украинцев, выбирающих спокойную, наверняка хорошо оплачиваемую работу в Польше, а не бои на фронте за свою страну? Drdr 4 - @Jml13060 Украинская армия страдает от нехватки не людей, а техники. Zgr –edo - @Jml13060 Позитивно оцениваю. Они должны гибнуть за мафиози и олигархов? Эти люди работают, не воруют, заботятся о благополучии и будущем своих близких. Qawsedrftg - @Drdr4 Страдает от нехватки людей обученных и мотивированных. А такие, взятые с улицы и через неделю на фронт – это классическое «пушечное мясо»… Jml 13060 - @Zgr-edo А что с оценкой жизненного выбора футболиста Мачея Рыбуса? Он хочет играть в футбол, не ворует, заботится о благополучии и будущем своих близких. Не высказывается на темы политики и войны. Kenijro - @Jml13060 На 1 штуку ты настучал, а в Лодзи шляются табуны пушечного мяса, пьяные, как свиньи. И НИЧЕГО не делают. Тот, краковский, хоть работает. Jml 13060 - @Qawsedrftg Но этого мужчину можно призвать в армию и за несколько недель обучить. Если он не годится для непосредственных боёв, то может быть санитаром, поваром, водителем, адъютантом, кладовщиком… Qawsedrftg - @Jml13060 Попав в плен, они все обычно оказываются поварами, санитарами или водителями J Sokolasty - @Jml13060 Вот только нуждается ли украинская армия в кладовщиках, водителях и поварах? Ты пытаешься разжечь неприязнь к украинцам, зачем? В чьих интересах? Baby 1 - @Jml13060 Я оцениваю позитивно. Зачем ему гибнуть за страну, из которой он сбежал по финансовым причинам – я говорю об украинском бычке. Q –ku - @Jml13060 Я думаю, что поучать других, как они должны себя вести, - развлечение дешёвое и полезное для здоровья. Когда ты сам пойдёшь на войну, когда на нас нападут, вот тогда я поверю, что у тебя есть какая-то цель. Jml 13060 - @Q-ku А где ты вычитал, что я «поучаю»? я задал вопрос читателям о том, как они оценивают поведение польского футболиста и украинского дорожного рабочего. На войну я не пойду, слишком старый уже L Если некоторые оправдывают увиливание молодых от службы в армии, то результат этой войны может быть только одни. Нельзя ожидать, что другие (НАТО + наёмники) будут сражаться с Россией. Jml 13060 - @Sokolasty Мне вовсе не надо разжигать неприязнь. Она существует и нарастает без моего участия. Любая армия нуждается в кладовщиках, водителях и поварах. Даже в сапожниках, портных и денщиках. Даже в музыкантах для военных оркестров и артистах для развлечения, в охранниках лагерей военнопленных, в маркитантках… Qawsedrftg - www.newsweek.com/dont-fooled-what-happened-severodonetsk-putin-losing-war-1715460 Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Energodar Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Kherson Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Berdyansk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Izyum Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Mariupol Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Severodonetsk <- В ДАННЫЙ МОМЕНТ МЫ НАХОДИМСЯ ЗДЕСЬ Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Lisichansk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Kramatorsk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Slovyansk Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Zaporozhe Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Mikolayiv Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in Odessa Putin Is Losing the War. Don't Be Fooled by What Happened in...? Mark 1918 - @Qawsedrftg Ещё был Киев и Харьков J Facio 60 - Немецкая пропаганда времён Второй мировой войны комментировала отступление немецких войск как выравнивание линии фронта с целью занятия как можно лучшей стратегической позиции. Вот только – не для протокола – Гитлер распекал своих генералов за некомпетентность и слабый боевой дух, потому что не допускал мысли, что можно отдать территорию. Он говорил им, что Сталин приказывает расстреливать за такие действия. Всё это было полито соусом насчёт гигантских потерь, причинённых врагу (вот это как раз обычно было правдой). Как сейчас обстоят дела на Украине, мы мало что знаем, но успехи русских войск тревожат, несмотря на то, что они продвигаются медленнее, чем можно было ожидать. Mark 1918 - @Facio60 Посмотрим, как у них пойдёт форсирование Донца, потому что предыдущее напоминало чехословацкий мультфильм «Пат и Мат (Соседи)». Pawel _2017 - @Facio60 Не сравнивай Украину с Германией!!! Ч понимааю, что это умышленный передёрг русского тролля. В этой войне Россия ведёт себя точно так же, как гитлеровская Германия. Не соблюдает никаких конвенций и совершает военные преступления. А прежде всего предательски напала на миролюбивое государство без объявления войны. так, как Гитлер на Польшу в 1939 году. А ведь Россия гарантировала неприкосновенность границ Украины в 1994 году. Единственное, что отличает гитлеровскую Германию от России, это качество армии, которой располагали оба диктаторы, Гитлер и Путин… Facio 60 - @Рawel_2017 Комментарий не по теме. Вы там, на Украине, должны, в конце концов, понять, что нас разделяют световые годы, если говорить о пропаганде и понимании сути дела. В Евросоюзе вам так легко не будет, потому что не будет только так, что мы раздаём деньги. Есть и обязанности. Simon .01 - @Рawel_2017 Мало того. Это опять нечто вроде «Великой Отечественной Войны». Только на этот раз её ведут украинцы против русских фашистов. Это объясняет разницу в боевом духе. А на троллей не обращай внимания. Тут их как муравьёв, за кровавые рубли. Но они могут покрывать себя срамом с утра до вечера, прислужники зла – здесь Польша, слишком многие живы, те, кто помнят москальский mir. Мордор сгинет, всегда так бывает. А то что по пути это означает море беззакония и десятки тысяч жертв? На то он и Мордор L Москали не смоют с себя этого позора уже никогда, так же, как немцы за то, что они когда-то творили. Qawsedrftg - Я вчера был в «Бедронке» в Варке, городе Привислинского Края. Похоже, уже состоялась та Уния, о которой Качуся так красиво говорил, потому что впервые со времён Царя-батюшки польский слышен реже, чем русский, украинский, «суржик» разных сортов… Одна пани закричала: «Ja tut niczewo nie ponimaju». «Тут» - это по-украински, остальное – по-русски. Ну, и что это будет? Cmon _brandon - @Qawsedrftg На Украине даже украинские националисты ругались на телевидении на чистом москальском. Lemon _velvet - @Сmon_brandon Что в этом странного? США и Канада тоже говорят на одном языке. Но предъявляют ли они друг другу какие-либо территориальные претензии? Ведут войны? вот именно. А почему? Другая культура, ценности, а также уважение прав каждого гражданина. Qawsedrftg - Достопочтенные. Поймите, что здесь дело не в том, что заняли ту или иную деревню, но в том, что при этом происходит чудовищное перемалывание сил Добра и Демократии. Так оно и бывает, когда оборона разваливается, всё это сплошное враньё? Армия отступает хаотически, теряет огромное количество техники и «живой силы», позиции на следующих линиях обороны хуже подготовлены (или вовсе не подготовлены). Как было на восточном фронте при предыдущем Адольфе? После Курска было ясно, что Западная Цивилизация проиграет. Но атаки одна за другой отражались при огромных потерях Красной Армии. Однако до поры до времени! В конце концов наши любимые Западники сдулись, у них было так мало резервов, что операция «Багратион» смела всю группу армий «Центр» и взяла практически всю сегодняшнюю Белоруссию, выйдя на линию Вислы… Mark 1918 - @Qawsedrftg Ха-ха-ха… но о каком хаосе, ты пишешь, если москали продвигаются по нескольку километров за несколько дней? Во время Второй мировой войны фронт мчался, а сейчас ползёт. Qawsedrftg - @Мark1918 Неправда, во время Второй мировой войны бывали периоды, когда фронт продвигался очень медленно. Например, зимой и ранней весной 1944 года в Белоруссии. Mirosław Broda - Почему эта статья не кончается призывом «Слава Украине»? Wojtusz - @Mirosław Broda Долой!!! Bamshe - Очередная победа Украины. Mark 1918 - @Вamshe Каждый очередной день боёв и производства москальского gruzа – это победа Украины и свободного мира. Burmistrzowa 81 - @Мark1918 Ну, и деньги для нас за поставки военной техники и боеприпасов ;) Денежки, денежки, денежки… Vbn 53 - Как это? Ведь вы три месяца твердите, что украинцы побеждают? 1234 pablo - @Vbn53 Ты страдаешь вторичной неграмотностью и не понимаешь того, что читаешь. 1234pablo - Я вот размышляю: скорее маловероятно, чтобы москальские тролли так сильно захватили форумы. А значит, это поляки такие глупые. Что касается ситуации на фронте, то москали через несколько дней возьмут населённые пункты, которые собирались взять и даже окружить каких-нибудь три месяца тому назад (не говоря уж о планах в начале войны – с этим полное поражение). В принципе они в состоянии вытеснять украинцев на очень малюсенькой территории и, похоже, совершенно неспособны добиться какого-либо стратегического окружения и даже прорыва фронта. Следовательно, об исходе войны решит время. Русские уже опустошили свои склады, сейчас взялись за белорусские. Украина в свою очередь должна рассчитывать на поставки оружия и боеприпасов с Запада. Их должно быть больше. Marilp - Нарратив, как обычно, непонятен: отступают из двух населённых пунктов, нет, из одного, вообще-то делать им там нечего, нет, опять из двух, но продолжают обороняться, нет, всё-таки отходят на позиции… Видно, всё разваливается, нет даже общего нарратива. Правда такова: либо каким-то чудом бегство, либо окружение. Profitka - Может, я в этом не разбираюсь, но, кажется, намерение отступить со своих позиций – это последнее, о чём следует информировать противника. Конечно, не считая каких-то согласованных перемирий или капитуляции. Profitka - … разве что это целенаправленная дезинформация, чтобы больше москалей полезло под прицел… Jackmark - Это называется запланированное уничтожение русских ресурсов боеприпасов. Burmistrzowa 81 - @Jackmark У них кончался срок годности ;) Aleksander Wolanin - Хорошая новость?? 2 тысячи бандеровцев и наёмников окружены российскими войсками. Frakcja –alternatywna - @Aleksander Wolanin Иди, наслаждайся краденым унитазом, скоро его у тебя отберут, и твоей бабе негде будет мыть голову, ха-ха. Nbf 1 - Увы, украинские войска сдадут не один город, потому что мир только смотрит и ничего не делает. Сейчас можно победить Россию, если бы не этот проклятый ядерный арсенал и мерзкая москальская пропаганда. Baby 1 - Украинцы знают, каковы планы москалей, но не знают собственных планов. Edi 54 - Браво, русские!!!! Burmistrzowa 81 - Это польско-москальская война руками и дУПАми украинцев ;) Денежки, денежки, денежки… Cjk .5004 - Ура! Очередной огромный успех непобедимой украинской армии. Mark 1918 - @Сjk.5004 Я бы сказал, скорее очередной день компрометации москальских портянок, которые воюют уже пятый месяц с более слабым соседом и лопаются от гордости, заняв пару километров и деревеньку. Vinogradoff - Война на Украине показала миру, что НАТО играет двойную роль, то есть ОФИЦИАЛЬНО - ОБОРОННОГО альянса, хотя после ликвидации Коммунизма оно потеряло смысл существования (Китай не является Коммунистическим государством, имея капиталистическую экономику, а это, как они сами видят, не имеет никакого значения), и АЛЬЯНСА, который инициирует ВОЙНЫ, примером чего является как раз Украина. Обоснование. Россия с начала территориального спора с Украиной призывала к к МИРНОМУ решению, Украина, чувствуя сильную поддержку США, являющихся Командующим НАТО, который приказал своим вассалам поддерживать Украину и поставлять оружие, склонили Украину отвергнуть российское предложение, что ПРИНУДИЛО Россию к так называемой Специальной Операции, перед которой Россия снова призвала Украину сложить оружие и снова натолкнулась на СОПРОТИВЛЕНИЕ. Это молниеносно преобразилось в эту варварскую войну типа борьбы Партизан-Террористов с чертами азиатских дикарей ранее XV века, это логично, потому что, как знают Дошкольники, Восточная Европа – не то же самое, что Западная Европа, это следует тоже из логики. А теперь представим такой ВАРИАНТ. США не приказывают Вассалам поддерживать Украину. Украина слабее в столкновении с Россией и не решается на войну. Россия решает ПРОБЛЕМУ мирным путём, например, объявив ПЛЕБИСЦИТЫ на спорных территориях под контролем Независимых Наблюдателей со всего мира. НЕИКТО не умирает, не становится калекой, сиротой, вдовой, ни один город не разрушен, потому что в партизанских боях это единственная тактика борьбы – сравнять с землёй, что показало миру Варшавское Восстание и Восстание в Варшавском Гетто. Украинцы бегут из Украины, Семьи разделены и ищут возможности устроиться где-то за пределами своей Родины, рождается взаимная НЕНАВИСТЬ между этими не различаемыми на Западе народами навеки вместе с её последствиями, потому что будут теракты из мести и месть за теракты, что падёт на голову Европы. Вопрос. Может быть, в интересах Человечества было бы лучше ЛИКВИДИРОВАТЬ НАТО? Ведь УМНЫЕ политики, а такие бывают, никто не станет возражать, в состоянии любой СПОР разрешить МИРНО без необходимости хвататься за ДУБИНУ, чтобы долбануть по пустой БАШКЕ своего Партнёра в споре. И это неправда, бредни, провозглашаемые фанатиком, что слабая и распадающаяся Россия с 2 миллионами своих проблем, которую почти перевернул украинец по ОТЦУ Алексей Навальный, в данный момент заключённый на ЗОНЕ, мечтает о строительства ИМПЕРИИ, потому что ей надо остерегаться, как бы самой не развалиться. Давайте будем РЕАЛИСТАМИ. Конечно, у США в этом свой личный интерес, в чём они сами признались, что цель этой войны – ОСЛАБЛЕНИЕ России и низведение её до роли стран VI мира, а может, и ликвидация, о чём предусмотрительно не упоминалось, потому что это единственная возможность на протяжении более 200 лет, чтобы ликвидировать Россию, потому что Наполеону Бонапарту не удалось, так же, как Кайзеру Германии и Рейхсканцлеру III Рейха Великой Германии, а сегодня Украина была бы в состоянии УТИЛИЗИРОВАТЬ Россию своими руками, но НАТО-вским оружием, поставляемым в больших количествах. Между тем судьба 143 миллионов россиян США не волнует, потому что это не в их натуре, а кроме того в 350-миллионных США самая многочисленная национальная группа – это НЕМЦЫ, их 80 миллионов, а они на славян даже смотреть не могут. Maaac - @Vinogradoff Мило. Мы только что узнали, что НАТО напало на Россию, а не Россия на Украину. Wojtusz - Как сообщил Украинский Генеральный Штаб, наши войска в наивысшем порядке отступили на заранее подготовленные позиции ;))) Burmistrzowa 81 - @Wojtusz Ещё не из Курского котла ;) Mchpro - @Burmistrzowa81 Вам это в самом деле кажется забавным? Burmistrzowa 81 - Hannibal ante portas! Wojtusz - Я страшно расстроился, не могу сдержать слёз. Czarnyminio - Временная блокада комментариев? W -i-l-p - «Война на Украине. Украинские власти: войска принуждены будут оставить Северодонецк и Лисичанск». Бандеровцы начали массовое бегство. Остановятся, как и в прошлый раз, - в Канаде. Alsster - @W-i-l-p Что касается Канады, то украм повезло, что союзники обошлись с ними как с поляками. Neospasmin - Нет моего согласия на такие статьи! Они не соответствуют линии gazeta.pl! Линия – это утверждение, что в конфликте на Украине москали неправы, а раз так, то они обязаны проигрывать, потому что вооют за неправильное. Вследствие вышеизложенного требую немедленно отредактировать текст. Если вы этого не сделаете, обозначу его большооой буквой Z. Maaac - Большая победа РоSSии – захватили море руин и трупы, которые не успехи похоронить украинцы. Стоило оно того? Для Украины стоило, потому что они задерживали нашествие врага, который мог бы убивать и уничтожать в это время кого-нибудь и что-нибудь другое. Szwejk _1 - Эти сообщения украинской армии как две капли воды похожи на сообщения немецких вооружённых сил 1943-1945 годов. Немцы героически уничтожали одну за другой советские дивизии, после чего отступали на заранее подготовленные позиции. И так в течение двух лет, нанося смертельные удары советским войскам, отступили аж до Берлина, после чего капитулировали. Соотношение сил в вооружении и людях было примерно такое же, как сегодня у Украины. Prokuraturarejonowa - Ну и что с того? У украинцев точно такая же стратегия. Обороняться как можно дольше и отскакивать на очередные позиции, чтобы как можно сильнее потрепать российскую армию. Вдобавок каждый день вторжения и санкций приканчивает российскую экономику. Базовая инфляция в России составляет 20% (для сравнения: в ЕС 4%), потребительская инфляция – 230%. Alsster - @Рrokuraturarejonowa Слишком много сливянки с министром Зёбро??? Zgr –edo - Украинцы не отступают, но, обескровив противника, им уже не с кем воевать, они перемещаются на заранее подготовленные позиции, это такая военная тактика. Город разрушен, значит, на очереди следующий. Ни слова о гражданских, которые, говорят, укрылись на предприятиях Северодонецка? Это была ложь или живой щит, который теперь брошен? Зеленский вместе с Путиным должен предстать перед судом за военные преступления против своего народа. Теперь мы всё чаще будем читать сенсационные новости об успехах украинских партизан, а не армии, потому что силы армии на исходе. Пусть, наконец, эти москали перестанут убивать и усядутся за стол переговоров. Если и дальше так пойдёт, то мужская часть популяции украинцев будет почти уничтожена, а кто будет в Польше работать и содержать всех этих вдов с детьми, которые в Польше? Gazeta.pl Wojna w Ukrainie. Ukraińskie władze: Wojska będą zmuszone opuścić Siewierodonieck i Lisiczańsk
  19. Россия ограничивает поставки газа ещё одной стране. Энергоносители дорожают, эксперты указывают не только на Кремль В четверг цены газа с доставкой на июль подорожали на бирже в Голландии на 60%. Аналитики банка ING в качестве одной из причин называют ограничение поставки сырья при помощи газопровода Nord Stream. Причин, однако, больше, так же, как и стран, которые преодолевают проблемы, связанные с уменьшением поставок из России. (…) КОММЕНТАРИИ Baxter Bax - Ой, будет быстрая энергетическая трансформация. Кондиционеры и тепловые насосы будут хорошо продаваться. Smiki 48 - @Baxter Bax К счастью, у нас сейчас глобальное потепление, и надо будет тратить меньше топлива для обогревания зимой. Ajk _gierki - @Baxter Bax Да, особенно если учесть, что 90% электричества у нас из угля и газа, поэтому, как ты думаешь, долго ли придётся ждать очередного повышения цен на электричество? W -i-l-p - «Почему Газпром уменьшает поставки? Русские утверждают, что причина в задержке ремонта специальной турбины, которая отправлена на очередной техосмотр в Канаду». Турбины компрессоров Nord Stream 1 после ремонта в филиале Сименса в Канаде были задержаны в этой стране, потому что Канада наложила санкции на Россию. Из-за чего Nord Stream 1не может транспортировать газ. Оказалось, однако, что в сущности это санкции против Германии, которая не сможет заполнить газовые хранилища перед зимой. Канадцы выстрелили Германии в колено. Будет темно и холодно. Aron 2004 - @W-i-l-p Ой, Ваня, ты печалься об инфляции в России, уже 23%. Smiki 48 - @W-i-l-p Нет. Просто немцам придётся искать другие источники газа и энергии. И будет достаточно заново запустить атомные электростанции, и проблема будет почти решена. Но тогда они не смогут зарабатывать миллиарды на перепродаже русского газа. Incy 1 - @Smiki48 Да, найдут другие источники и станут в цистернах возить газ, например, из северной Африки в крупные промышленные предприятия… Radon 13 - @W-i-l-p Ну, и что за дураки минусуют, если это правда? Monikaceglowska 183 - @W-i-l-p Темнее, чем в башке обычного москаля, не будет. Старшее поколение, помнящее Вторую мировую войну, живо ещё и в Германии, и в Польше – они пережили отсутствие света, отсутствие отопления и даже отсутствие стёкол в окнах. Не говоря уж о еде. Так что и мы переживём. Ну, разве что русским нравятся наши квартиры и наша техника. Тогда мы не переживём освобождения. Monikaceglowska 183 - @Incy1 Ты, баран. У Германии во Второй мировой войне не был месторождений нефти, но был бензин. Не стану подсказывать, откуда, сам почитай. И на отсутствие газа быстро найдётся ответ. Может быть, именно поэтому Москва хочет войны? Так вот, уже производятся двигатели и ездят (по Польше тоже) машины, работающие на водороде. И Москва тут совсем не нужна. Mlodziannin - @Мonikaceglowska183 Если ты знаешь, откуда брать газ, то покупай короткие продажи на газ, заработаешь миллионы на падении цен. Видно, тупицы на бирже не знают того, что знаешь ты. Jan .go - Конечно, всё это правда, но самая важная причина растущих цен нефти и газа – это обычная спекуляция. А спекулировать можно чем угодно. Недавно это коснулось даже сухого молока, и правительство США принуждено было доставлять его из Швейцарии на военных самолётах. Может быть, на тех самых, которые летали с оружием к украинцам, по пути забирая молоко. А Нью-Йорке стряхнули пыль с антиспекулятивного закона. У них есть такие на чёрный день. Charlie 11 - @Jan.go Сухое молоко не производила Abbott Labs, потому что её закрыл контроль из FDA. А поскольку они производят бОльшую часть (специализация), то и стало не хватать. Слава Богу, у нас есть «зелёная» энергия. LOL Wro –tycz - Двигатель газовой турбины, уже более десяти лет используемый для создания давления в газопроводе Nord Stream, который поставляет русский природный газ в Германию, оказался на прицеле канадских санкций, имеющих своей целью наказать Россию за вторжение на Украину. Турбина была отправлена для ремонта на предприятие Siemens Energy в Монреале, единственное место, где эту работу можно произвести, и теперь там застряла. Указанный в разделе 9A991 канадского списка запрещённых товаров и технологий двигатель является одним из широкого спектра изделий, в том числе самолётов, оптических датчиков, электроники и программного обеспечения, экспорт которых из Канады будет запрещён. Канада идёт по опасной узкой тропинке в энергетическом тупике, пытаясь назначить максимальное наказание российскому президенту Владимиру Путину и в то же время не восстановить против себя европейских союзников, которые не могут так быстро перекрыть краны традиционному поставщику энергии. Представитель министра природных ресурсов Канады Джонатан Уилкинсон сказал: «Мы продолжим поддерживать (ха-ха-ха) наших европейских друзей и союзников, работая на благо стабилизации рынков энергии и разрабатки долгосрочных и гармоничных решений в области поставок энергии». САНКЦИИ против москалей разорят Европу, а газ пойдёт в Китай, Индию и т.д. Источник: Toronto Star . Dante _waw - @Wro-tycz Ты хочешь сказать, что ядерная сверхдержава, которая первой послала человека в космос, не в состоянии произвести и обслуживать такую турбину самостоятельно? Как 25-миллионная Канада, не запугивающая вечно всех вокруг ядерным оружием, наложила санкции на 140-миллионную страну, так что та теперь на в состоянии исполнять договоры, заключённые со своими бизнес-партнёрами?? Ну, не срам ли это для государства Путина? Monikaceglowska 183 - @Wro-tycz Человек – существо мыслящее. Русский тоже мыслит – как бы чего украсть. Ответ найдётся быстро, уже ездят, даже по Польше, машины, работающие на водороде. А уж водорода-то хватит. Держу пари, что движения в Западной Европе, протестующие против атомных электростанций, оплачивались Кремлём. Так же, как бразилец, желающий стать судьёй, расследующим москальские преступления на Украине. Charlie 11 - @Dante_waw Если бы ты хоть немного разбирался в этом, то знал бы, что Сименс специализируется на такого типа изделиях. Это не турбинка, которую можно купить в магазине инструментов. Ещё Сименс производит передающие станции, строительство которых длится иногда по нескольку лет, и ни у кого нет ни одной в запасе, потому что они производятся по специальному заказу. А то, что вытворяет авторитарный Джастинчик в Канаде, - это уже совсем другая история. Radon 13 - Вот и кончилась наша газовая «обеспеченность» (из Норвегии мы получим максимум 2,8 и больше ничего). Следует позаботиться в первую очередь об удобрениях и настаивать на трубопроводе из Испании во Францию, потому что без этого инфляция подскочит ещё на 20%. Xyz 2020 - Русские считать умеют. Поставляя меньше газа, увеличивают заработок. Чистый, с огромной прибылью, гешефт. Так же и с нефтью. Жаль, что наши Вожди разучились считать. Diabinho - @Хyz2020 Вот только этот увеличившийся заработок – краткосрочный. Потому что Запад подпишет договора с новыми поставщиками и уже не вернётся к москальскому газу, когда Москва передумает. Интересно, станут ли покупать индийцы, когда им пригрозят введением высоких пошлин на торговлю с Индией или хотя бы ликвидацией британских и американских колл-центров в Индии. Москалям только и останется, что продавать газ в Китай. Но тут уж китайцы станут ставить свои условия. Facio 60 - @Diabinho Ты переоцениваешь возможности получения газа с других направлений. Во-вторых, Европа – уже не такая экономическая мощь, как когда-то, чтобы мир вставал по стойке смирно. Hulajnoga 123 - @Diabinho Чепуха на постном масле, ты слишком много читаешь комиксов. Dante _waw - Вы нуждаетесь в экспертах, чтобы сказать, почему повысились цены на газ?? J Эх, «выборча» журналистика. Fox .foksinski - @Dante_waw Так зачем же ты читаешь? Ступай троллить в Кремле. Facio 60 - А зачем эксперты. Заговор Моравецкого – и всё ясно. А, и Пиноккио (прозвище Моравецкого в прессе и соц. сетях из-за его склонности ко лжи – прим. перев.)! Monikaceglowska 183 - Если бы, даже по этой цене, к польскому потребителю газ попадал в таком энергетическом состоянии, а не в концентрированном виде (куб. метр), потеряв энергию по дороге. Я помню времена, когда один знакомый хотел проверить калорийность газа на своём счётчике, а это могла сделать только фирма, поставляющая газ, тогда она была одна на всю Польшу, так эта так называемая Газовня такие нагромождала препятствия, включая повреждение измерительной аппаратуры, что, в конце концов, он прекратил писать им. Они просто попросили такую сумму в валюте на закупку запчастей для аппаратуры, что, будучи преподавателем в институте, он бы копил эти деньги несколько месяцев. Сегодня, может быть, это легче, но возможно ли? Мы получаем на квитанциях энергетическую ценность газа (1 куб. метр), наверняка, минутную, полученную в лабораторных условиях, и ничего больше, точка. Ты не веришь, что столько, и что с того? Monikaceglowska 183 - Старшее поколение, помнящее Вторую мировую войну, живо ещё и в Германии, и в Польше – они пережили отсутствие света, отсутствие отопления и даже отсутствие стёкол в окнах. Не говоря уж о еде. Так что и мы переживём. Ну, разве что русским нравятся наши квартиры и наша техника. Тогда мы не переживём освобождения. Malgojb - @Мonikaceglowska183 Но тогда «свои» не запрещали топить углём и дровами ( в крайнем случае – о, ужас» - мебелью). О такой «доступности еды», когда ничего в воздухе не летало и бесхозно по улице не бегало, тоже лучше забыть. Krzysztof _ptk - @Мonikaceglowska183 Ну, да, но после Второй мировой войны пришло скромное благосостояние. Не сразу, но люди в панельных домах забыли, что такое зима. И теперь мы добровольно вернёмся в прошлое, потому что оно нам нравится. Unit 1 - Бедная Европа. Либо впадёт в зависимость от энергоносителей из России, либо перейдёт на «эко» и будет зависеть от Китая. Caesar _p - Да ведь Евросоюз ввёл эмбарго на поставку турбин в Россию. ЕС-овские бюрляди опять насмешили Путина. Keram 01 - Цены на газ растут, потому что европейские страны сами отказываются от русского газа. Взамен они ищут его в других местах, а там, известное дело, когда ты загнан в угол, то заплатишь любую цену. Москали не имеют с этим ничего общего. Ещё добавлю, что страховые фирмы из Европы не смогут страховать поставки русской нефти в третьи страны. Зато США – с большим удовольствием. Очередной экономический самострел для Евросоюза. Война на Украине – это предлог для того, чтобы зарезать ЕС, дабы он мог угрожать глобальным экономическим интересам США. Штаты хотят быть главным посредником во всемирной торговле и диктовать цены. Frakcja –alternatywna - @Кeram01 Странная у тебя логика. Ты утверждаешь, что Путин напал на Украину и убивает там людей, чтобы Евросоюз не мог угрожать экономическим интересам США? С чего ты это взял, ха-ха? Autosampler - Никто не позволит преступной России навязывать другим свои правила. Они вот-вот сами сварятся в этом газе и нефти – бандиты. Это их последние конвульсии. Krzysztof _ptk - Эксперты объясняют… Мы хотели пнуть под зад этого карлика. А он сейчас зарабатывает в 5 раз больше, продавая ещё меньше. Но мы пнули его в ж…у, и теперь нуждаемся в экспертах, чтобы они нам объяснили, почему зимой можно мёрзнуть даже в квартире. Steven 1968 - Да ведь вся Европа, американцы, а прежде всего польское правительство заверяли, что не уступят России, что они самодостаточны и прикончат Россию ограничениями! И что же оказалось. Газа начинает не хватать, американцы банкротятся с поставками, Норвегия и другие источники (ближайшие) – не для всех! Полякам хватит газа, только если они начнут жёстко экономить, потому что им будет не по карману, они будут замерзать, но наше фантастическое, милосердное правительство (чтоб они сдохли) нашло решение: собирать гнилые веточки в вырубленных лесах, называемые хворостом, да не бесплатно, а по 40 злотых за метр! Унижение и месть миллионеров беднякам! Мы заплатим за «великодержавность» наших политических дармоедов! Koszmarek 66 - У меня такое впечатление, что «Выбоча» радуется повышению цен на энергоносители. Да нет, это случайность! Koszmarek 66 - 6 июня газ стоил более 9 долларов, сейчас около 7. И что хочет сказать «Выборча»? Pinehurst - Что ж, у москалей есть разные хитрости и уловки, чтобы показать, что в конце дня они – императоры мира, то есть москальского мира. Wiecznaja pamiat! Readme .txt - Бандиты из КГБ победили? Shago 0 - И москаль будет продавать 50% тех поставок, что были до сих пор, на по цене на 60% выше. Санкции вакцинной Урсулы так ужасно его напугали, что он обоср…ся от страха. Gazeta Wyborcza Rosja ogranicza dostawy gazu do kolejnego kraju. Surowiec drożeje, eksperci wskazują nie tylko na Kreml
  20. А мне нравится польское слово wihajster. Переводится как штуковина, фигня, хренотень. То есть маленькая деталь, название которой неизвестно. Происходит от немецкой фразы Wie heißt er – как его зовут, как это называется.
  21. Так русские отдыхают на популярных курортах. «Уже не прячутся, вывесили российский флаг на балконе» Золотые Пески в Болгарии Вторжение на Украину и санкции, наложенные на Москву, привели к тому, что русские не могут свободно путешествовать по многим странам. Оказывается, однако, что, несмотря на препятствия, им удаётся проникнуть на популярные курорты на юге Европы. - Мы возмущены тем фактом, что санкции не действуют, - не скрывает поляк, который провёл отпуск в Хорватии. Русские не могут путешествовать, потому что небо над Европой закрыто для их самолётов. Кроме того русские туристы не могут платить за границей картами, а только наличными, потому что Москву исключили из международной системы денежных переводов SWIFT. Согласно оценкам ЕС, из-за санкций в Европу приедет на 3 миллиона туристов меньше. Отдых в 2022 году. Русские ездят в Турцию, Хорватию и Болгарию В этом году русские охотно выбирают Турцию, которая уже много лет является одним из их любимых отпускных направлений. Количество полётов из России в Анталью, то есть самый знаменитый турецкий курорт, выросло с мая почти в два раза. Но оказалось, что много русских туристов можно встретить также в Болгарии и Хорватии. Отдыхающие там поляки не скрывают удивления и обращают внимание на то, что поведение русских изменилось по сравнению с тем, как они вели себя непосредственно после вторжения на Украину. «Туристы вывесили российский флаг на балконе» - В мае я была в Египте и, действительно, русские, пребывающие там, вели себя тихо, пытались прятаться. А сейчас, в Болгарии, наоборот – видна перемена в их поведении, первый шок и стыд прошли. Говорят громко, пристают к гостям, - рассказывает в письме в редакцию Onet полька, которая вернулась с Золотого Берега. - В доказательство того, что русские уже не прячутся, a посылаю вам снимок из большого 5-звёздочного отеля в Солнечном Береге, где туристы вывесили российский флаг на балконе. Из-за того, что в Солнечном Береге масса беженцев и много русских туристов, наверняка дело дойдёт до различных неприятных ситуаций, - замечает туристка из Польши. «Санкции не действуют» Другой читатель рассказывает, что местом для отдыха выбрал Далмацию в Хорватии, а «одним из аргументов в пользу того, чтобы поехать именно туда вместо Турции, было то, что здесь не встретишь русских». - Мы возмущены тем фактом, что санкции не действуют, а русские безнаказанно отдыхают на тех же самых курортах, что и мы, - пишет мужчина в письме в Onet. Wprost Tak Rosjanie wypoczywają w popularnych kurortach. „Już się nie chowają, wywiesili rosyjską flagę na balkonie”
  22. Я рада, что Вам понравилось. Я довольно долго ломала голову над переводом этого слова, часто встречающегося в Полонете. Вообще это каламбур, смешение двух слов: Biuro + kurwa = biurwa Biuro – ложный друг переводчика. В русском языке это слово имеет узкое значение – бюро находок, предмет мебели. А в польском весьма распространено в смысле – контора, офис. Но при этом и в русском, и в польском связь с бюрократией всё-таки чувствуется. Поэтому я решила не мучиться с офисом и сконструировала бюрлядь, надеясь, что смысл будет понятен. Хотя бюрва, конечно, смешнее. «Захожу в их контору, там сидят две бюрвы, попивают кофеёк и говорят, что они заняты, приходите, пан, завтра. Я им ка-ак…». И так далее.
  23. Так русские отдыхают на популярных курортах. «Уже не прячутся, вывесили российский флаг на балконе» Золотые Пески в Болгарии Вторжение на Украину и санкции, наложенные на Москву, привели к тому, что русские не могут свободно путешествовать по многим странам. Оказывается, однако, что, несмотря на препятствия, им удаётся проникнуть на популярные курорты на юге Европы. - Мы возмущены тем фактом, что санкции не действуют, - не скрывает поляк, который провёл отпуск в Хорватии. Русские не могут путешествовать, потому что небо над Европой закрыто для их самолётов. Кроме того русские туристы не могут платить за границей картами, а только наличными, потому что Москву исключили из международной системы денежных переводов SWIFT. Согласно оценкам ЕС, из-за санкций в Европу приедет на 3 миллиона туристов меньше. Отдых в 2022 году. Русские ездят в Турцию, Хорватию и Болгарию В этом году русские охотно выбирают Турцию, которая уже много лет является одним из их любимых отпускных направлений. Количество полётов из России в Анталью, то есть самый знаменитый турецкий курорт, выросло с мая почти в два раза. Но оказалось, что много русских туристов можно встретить также в Болгарии и Хорватии. Отдыхающие там поляки не скрывают удивления и обращают внимание на то, что поведение русских изменилось по сравнению с тем, как они вели себя непосредственно после вторжения на Украину. «Туристы вывесили российский флаг на балконе» - В мае я была в Египте и, действительно, русские, пребывающие там, вели себя тихо, пытались прятаться. А сейчас, в Болгарии, наоборот – видна перемена в их поведении, первый шок и стыд прошли. Говорят громко, пристают к гостям, - рассказывает в письме в редакцию Onet полька, которая вернулась с Золотого Берега. - В доказательство того, что русские уже не прячутся, a посылаю вам снимок из большого 5-звёздочного отеля в Солнечном Береге, где туристы вывесили российский флаг на балконе. Из-за того, что в Солнечном Береге масса беженцев и много русских туристов, наверняка дело дойдёт до различных неприятных ситуаций, - замечает туристка из Польши. «Санкции не действуют» Другой читатель рассказывает, что местом для отдыха выбрал Далмацию в Хорватии, а «одним из аргументов в пользу того, чтобы поехать именно туда вместо Турции, было то, что здесь не встретишь русских». - Мы возмущены тем фактом, что санкции не действуют, а русские безнаказанно отдыхают на тех же самых курортах, что и мы, - пишет мужчина в письме в Onet. Wprost Tak Rosjanie wypoczywają w popularnych kurortach. „Już się nie chowają, wywiesili rosyjską flagę na balkonie”
×